The Tourist: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 51:
Acheson recebeu uma mensagem de rádio alegando que Pearce foi encontrado não muito longe do mesmo ponto e corre para o local onde a polícia prendeu o suspeito. No entanto o homem afirma ser apenas um turista que recebia instruções pelo seu celular, principalmente para estar presente em determinados locais, em troca de pagamentos. Ao mesmo tempo Elise diz a Frank que o ama, mas que ela também ama Pearce. Frank então apresenta uma solução para o dilema; para a surpresa de Elise ele abre o cofre usando o código correto e, assim, revela ser na verdade Alexander Pearce. Ele e Elise pegam o dinheiro e fogem deixando no cofre um cheque com o valor devido em impostos, que são encontrados por um policial. Acheson se prepara para perseguir Pearce assim que descobre a verdade, mas Jones argumenta que com os impostos agora pagos o único crime de Pearce foi roubar o dinheiro de um gangster agora morto. Jones então ordena que o caso seja fechado, frustrando Acheson. Frank e Elise velejam rumo a uma nova vida juntos.
== Elenco ==
* [[Angelina Jolie]] como Elise Clifton-Ward.
* [[
* [[
* [[
* [[
* [[
* [[
*
*
*
*
* [[
*
*
*
*
*
* [[
* [[
*
== Elenco de Dublagem ==
* Johnny Depp (Frank Tupelo): Affonso Amajones.
* Angelina Jolie (Elise Clifton-Ward): Eleonora Prado.
* Paul Bettany (John Acheson): Alexandre Marconato.
* Timothy Dalton (Inspetor Chefe Jones): Carlos Campanile.
* Steven Berkoff (Reginald Shaw): Hélio Vaccari.
* Christian De Sica (Coronel Lombardi): Luiz Antônio Lobue.
* Locutor/ Placas: Sérgio Marques
* Outras Vozes:
Carlos Silveira, César Marchetti, Dado Monteiro, Élcio Sodré, Hermes Baroli, Luiz Laffey, Marco Antônio Abreu.
* Estúdio de dublagem:
Dublavídeo
* Mídia:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga (HBO)
* Direção:
João Francisco Garcia
* Tradução ao português:
Renata Costa
== Produção ==
|