Senpai e kōhai: diferenças entre revisões

'''Senpai''' (先辈) e '''kōhai''' (後輩) são formas de tratamento baseadas no [[status]], decididos com base na idade, importância/cargo ou tempo ao qual o indivíduo pertence a uma organização. Senpai é aproximadamente equivalente ao conceito ocidental de “[[veterano]]” enquanto kōhai não possui uma tradução certa, mas de um modo geral tem um significado equivalente a “caloiro”“calouro”, embora não implique uma relação tão forte quanto significa no Ocidente. (Observação: No japonês original a palavra é pronunciada ''sempai'' com "M", porém traduzida para o [[Rōmaji|romaji]] o termo sofre alteração na escrita.)