Língua udihe: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 5:
* [banixe] (obrigado), do Nanai [banixa], em vez do Udege [usasa]
* {{IPA|[dœlbo]}} (trabalho), do Nanai {{IPA|[dœbo]}}, em vez do Udege {{IPA|[etete]}}
* {{IPA|[daŋsa]}} (livro), do Nanai {{IPA|[daŋsa]}}, que por sua vez foi importado do [[língua mandarim|mandarim]]
De uma forma geral, há um grande grau de assimilação mútua das duas línguas na região de [[Bikin]]. O Udihe, além disso, exerceu influência filosófica no dialeto Nanai de Bikin, incluindo monotonguização de ditongos, desnazalização de [[vogais nasais]], eliminação da redução de vogais finais, [[epêntese]] evitando palavras terminadas em consoante, e eliminação do [w] intervocálico.<ref>{{harvnb|Nikolaeva|Tolskaya|2001|p=24}}</ref>
| |||