Cómplices al rescate: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 50:
!Intérprete
!Personagem
!Nome da versão brasileira de 2015-2016
|-
| rowspan="2" |[[Belinda Peregrín|Belinda]] <small>(capítulos 1–91)</small>
| Silvana Del Vale #1
|Isabela Agnes
|-
| Mariana Cantú #1
|Manuela Agnes
|-
| rowspan="2" |[[Daniela Luján]] <small>(capítulos 92–132)</small>
|Silvana Del Vale #2
|Isabela Agnes
|-
| Mariana Cantú #2
|Manuela Agnes
|-
| [[Laura Flores]] || Rosa Cantú
|Rebeca Agnes
|-
| [[Francisco Gattorno]] ||Alberto del Rio
|Otávio Neto
|-
| [[Fabián Chávez]] || Joaquim Olmos
|Joaquim Vaz
|-
| [[Martín Ricca]] || Martín Ricca
|Benjamin
|-
| [[Cecilia Gabriela]] ||Regina Del Valle/Tania Velmont
|Regina Saldanha Junqueira/Paola Mendes
|-
| [[Raúl Magaña]] ||Geraldo Ricco Ontiveros
|Geraldo Saldanha
|-
| [[Manuel Saval]] ||Orlando Del Valle
|Orlando Junqueira
|-
| [[Norma Herrera]] || Pura Cantú (Dona Pura)
|Nina Agnes (Dona Nina)
|-
| [[Johnny Lozada]] || Sebastião Solasi
|Pedro Cavichioli
|-
| Silvia Lomelí || Helena Cantú
|Helena Agnes
|-
| [[Gustavo Rojo]] ||Dr. Frederico Rueda
|
|-
| [[Maribel Fernández]] || Marina Batista
|Marina Alves Lopes
|-
| [[Carlos Bonavides]] || Ofélio
|Ofélio Batista
|-
| [[Miguel Pizarro]] || Vicente Rosales
|Vicente Alencar
|-
| Ramiro Torres || Romão (Romãozinho)
|Teófilo Cavichioli (Théo)
|-
| [[Alejandro Speitzer]] || Felipe Olmos
|Felipe Vaz
|-
| [[Grisel Margarita]] ||Priscila Ricco Ontiveros
|Priscila Meneses
|-
| [[Martha Sabrina]] || Julia Olmos
|Julia Vaz
|-
| Naydelin Navarrete || Nadine
|Chloé
|-
| [[Patricia Martínez]] || María Contreras
|Neuza
|-
| Mickey Santana || Omar Contreras
|Omar Ferraz
|-
| [[Roberto Marín]] || Roberto Obregón
|
|-
| Geraldine Galván || Dóris Torres
|Dóris Jardim
|-
| Vadhir Derbez || André Rosales
|André Alencar
|-
| [[Isaac Castro]] || Mateus Torres
|Mateus Jardim
|-
| Ana Valeria || Dulce Rosales
|Lola Alencar
|-
| [[Rossana San Juan]] ||Dora Ricco Ontiveros
|Safira Meneses
|-
| Pedro Weber "Chatanuga" || Don Giusseppe
|Giusseppe Cavichioli
|-
| Aida Pierce || Biba Solasi (Dona Biba)
|Fiorina Cavicholi (Dona Fiorina)
|-
| Paco Ibáñez ||Fortunato Ricco Onitveros
|Fortunato Meneses
|-
| Irina Areu || Malu
|
|-
| Verónica Macías || rowspan="2" |Clara Torres (Clarinha)
|Clara Jardim
|-
| [[Yolanda Ventura]]
|Clara Jardim
|-
| [[Orlando Miguel]] || Pepe
|
|-
| [[Rafael del Villar]] ||Dr. Raul Olivo
|
|-
| Adriana Chapela || Alice Rosales
|Alícia Alencar
|-
| Arlette Pacheco ||Tia Florência
|Flora Vaz (Tia Flora)
|-
| Mariana Sanchez || Professora Yolanda
|Professora Flávia Santana
|-
| Roberto "Puck" Miranda || Damião
|Damião
|-
| Miguel Priego || Padre Arango
|Padre Lutero Santana
|-
| Sergio Acosta || Joel Contreras
|Joel Ferraz
|-
| [[Olivia Bucio]] || Mãe de Martin
|
|-
| [[Francisco Avendaño]] || Pai de Martin
|
|-
| Héctor Parra || Santiago Salas
|
|-
| Gerardo Albarrán ||Artur Vargas
|Arthur Torres
|-
| Raúl Buenfil || Jaime Obregón
|
|-
| Alejandro Aragón || Luis Torres
|
|-
| Adriana Laffan ||Lourdes "Lulu" Mendonça
|Lurdes Passos (Lurdinha)
|-
| Miguel Angel Fuentes || Sombra
|Sandro Cavanhaque
|-
| Benjamin Islas ||Navarro
|Navarro Peixeira
|-
| Leonardo Trevole || Trampo
|Vargas Houdini
|-
| Silvia Contreras ||Laurinha
|
|-
| Joana Brito ||Dona Meire
|Meire Borba Gato
|-
| Oscar Traven || Sr. Torres
|
|-
| Sergio Zaldivar || Fausto
|Fausto Ramos
|-
| Adrian Uribe || Designer
|Frederico Pereira (Fred)
|-
| Gustavo Negrete || Oftamologista
|
|-
| Ricardo Vera || Comandante Malpica
|
|-
| Marco Zapata || Menino da pirataria
|
|-
| Arturo Vazquez || Antonio
|
|-
| Gerardo Gallardo || Tijerino
|
|-
| [[Agustín Arana]] || Rodolfo Garcia
|
|-
| [[Jacqueline Bracamontes]] || Jocelyn
|
|-
| [[Eugenio Derbez]] || Manteiguinha (voz)
|Manteiguinha (voz)
|-
| Ariadna Arguello || Dublê de Belinda e Daniela Luján
|
|-
| Paco Ibañez || Paco
|
|}
| |||