Uma Aventura no Tempo: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
música |
acho que agora falta pouco... |
||
Linha 78:
== Antecedentes e produção ==
{{quote box|citação=Quando iniciamos o processo de dublagem, achamos que estava tudo muito estanque, sem dinamismo. Chamamos os dubladores e demos liberdade para que recheassem o filme de cacos, de expressões que atualizam e dão frescor aos diálogos. Funcionou. E a tradição mantém a turminha falando como criança quando os personagens são crianças, como adultos quando são adultos, sem fazer discurso, sem apelação também. |align=right |width=23em |source=—Mauricio de Sousa explicando o processo de dublagem de ''Uma Aventura no Tempo'' ao ''[[Estadão]]''.<ref name=es />}}
De acordo com Mauricio de Sousa, diretor do filme, a ideia de uma aventura no tempo
Após o trabalho feito nos estúdios de São Paulo, a equipe foi para o Rio de Janeiro trabalhar com a Labocine que, em geral, ficou encarregada da animação, computação gráfica e pós-produção. A primeira etapa foi a produção de um ''avant trailer'', que "é a primeira vez que se começa um trabalho final, que é a divulgação dele", mas essa estratégia foi "muito bem-vinda", pois serviu para que os 62 desenhistas exercitassem o traço de Mauricio. No estúdio, era feito primeiramente um ''layout'' a partir do roteiro, e do ''storyboard'' um ''layout'' das ambientações do filme. Era feito um estudo à lápis, uma arte final simplificada, que depois era escaneada e feito um estudo de cor no computador. Porém, inicialmente, não eram todos os cenários que eram desenhados, mas sim apenas o "geral". Depois, a Labocine, com esse material, montava os cenários definitivamente. As vozes eram gravadas antes das animações em si, assim, os desenhistas se baseavam nas vozes para animar os personagens.<ref name=making />
''Uma Aventura no Tempo'' foi gravado na Mauricio de Sousa Produções Ltda.<ref name=créditos /> Para o filme, Mauricio fez uma parceria "muito produtiva" com a [[Diler & Associados]], [[Miravista Pictures]], Labocine Digital e [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]], declarando que "tenho certeza de que é nosso melhor filme, que até o momento só perde para o próximo."<ref name=pt /> Mauricio declarou que as parcerias mudaram "tudo", e acrescentou que "[s]omado, tudo transformou a história em cinema de verdade. Os jovens com quem trabalhamos cresceram lendo a Turma da Mônica. Eles sabiam tudo sobre os personagens [...] [s]em contar a direção de arte, o roteiro, os efeitos visuais. Desta vez, está tudo diferente." O orçamento do filme foi de cerca de 6 milhões de reais, e a equipe de criação passou cerca de dez meses trabalhando no filme.<ref name=es />▼
▲''Uma Aventura no Tempo'' foi gravado na Mauricio de Sousa Produções Ltda.<ref name=créditos /> Para o filme, Mauricio fez uma parceria "muito produtiva" com a [[Diler & Associados]], [[Miravista Pictures]], Labocine Digital e [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]]
{{clear}}
== Música ==
''Uma Aventura no Tempo'' contou com os compositores Carol Camanho, Gabriel Rocha, Gustavo Toledo, Heverton Lustosa, Jansen Raveira, Leonardo Mateus e Marcelo Penna, além de composição adicional de Daniela Serpa e Eduardo Pacheco. Marcio Araujo ficou responsável pela direção musical, músicas (com Danilo Adriano), arranjos e execução (com Marcelo Souza). Quatro músicas, todas editadas pela Sônica Editora Musical Ltda., estão presentes no filme:<ref name=créditos />
*"Máquina do Tempo", com 9 Volts *"Triste Floresta", com "Bandinha da Turma" *"Uma Aventura no Tempo", com "Bandinha da Turma" e 9 Volts *"Cabeleira Negra", com Bianca Rinaldi A penúltima conta com um clipe que é reproduzido nos créditos do filme, dirigido por Clewerson Saremba e Rodrigo Gava.<ref name=créditos /> == Lançamento e recepção ==
Em janeiro de 2007, foi lançado um site oficial baseado em [[Adobe Flash|Flash]], contando com sinopse, trailer, papéis de parede, protetores de tela e emoticons do filme.<ref>{{Citar web |url=http://universohq.com/noticias/visite-o-site-oficial-de-turma-da-monica-em-uma-aventura-no-tempo/ |titulo=Visite o site oficial de Turma da Mônica em: Uma aventura no tempo |data=2007-01-17 |acessodata=2020-10-08 |website=Universo HQ}}</ref> ''Uma Aventura no Tempo'' foi lançado em cinemas no dia 16 de fevereiro.<ref name=pt /><ref name=es /> Até o início de março, o filme já tinha gerado um milhão de dólares,<ref name=bom /> e até o dia 18, tinha atraído {{formatnum|425014}} espectadores.<ref name="ace">{{Citar web |url=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-202325/bilheterias/ |titulo=Bilheteria de Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo |acessodata=2020-10-08 |website=AdoroCinema}}</ref> No total, o filme faturou {{formatnum|2186657}} dólares internacionalmente.<ref name=bom /> Um [[DVD]] do filme contendo seu ''making of'', três jogos, galerias, imagens de esboços e ''storyboards'', clipes das músicas, uma entrevista ao Zapping Zone, trailers e material para DVD-ROM com seis jogos e papéis de parede e um protetor de tela<ref name=dvd /> foi lançado em 4 de julho de 2007.<ref>{{Citar web |url=http://www.dvdmagazine.com.br/resenhas/resenha/filme/27392-turma-da-manica-a%25E2%2582%25AC%25E2%2580%259C-uma-aventura-no-tempo/aba/dvd |titulo=Resenha: Turma da Mônica – Uma Aventura no Tempo |acessodata=2020-10-08 |website=DVD Magazine}}</ref> O DVD conta com legendas em português, espanhol e inglês, além de ''[[legenda oculta|closed captions]]'' e [[língua brasileira de sinais]].<ref name=dvd /> ''Uma Aventura no Tempo'' foi exibido na [[Rede Globo]] no dia 2 de outubro de 2010.<ref>{{Citar web |url=http://redeglobo.globo.com/novidades/infantil/noticia/2010/10/turma-da-monica-franjinha-cria-uma-maquina-do-tempo-neste-sabado-2.html |titulo=Turma da Mônica: Franjinha cria uma máquina do tempo neste sábado, 2 |data=2010-10-01 |acessodata=2020-10-08 |website=[[Rede Globo]]}}</ref>
=== Crítica ===
Em geral, o filme foi bem recebido pela crítica.
{{referências|refs=
Linha 91 ⟶ 106:
<ref name=es>{{Citar web |url=https://cultura.estadao.com.br/noticias/cinema,iturma-da-monicai-o-melhor-filme-de-mauricio-de-sousa,20070216p669 |titulo=''Turma da Mônica'', o melhor filme de Mauricio de Sousa |acessodata=2020-10-08 |website=Estadão |arquivourl=https://archive.is/ZceWA |arquivodata=2020-10-08}}</ref>
<ref name=making>(DVD) ''Making of'' de ''Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo''.</ref>
<ref name=dvd>''Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo'' (DVD).</ref>
}}
| |||