Uma Aventura no Tempo: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
acho que agora falta pouco... |
|||
Linha 1:
{{Candidato a bom}}
{{Info/Filme
| título = Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo
Linha 17:
| história = Airon Barreto de Lacerda<br/>Marcelo Barreto de Lacerda<br/>Elisabeth Mendes
| baseado em = ''[[Turma da Mônica]]'',<br/>de Maurício de Sousa
| roteiro = Didi Oliveira<br/>Emerson Bernardo de Abreu<br/>Flavio de Souza
| narração =
| elenco = [[Marli Bortoletto]]<br/>Angélica Santos<br/>[[Paulo Cavalcante (dublador)|Paulo Cavalcante]]<br/>Elza Gonçalves<br/>Sibele Toledo<br/>[[Bianca Rinaldi]]<br/>Mauricio de Sousa
Linha 28:
| direção de fotografia =
| cinematografia =
| orçamento = cerca de [[R$]] {{formatnum|6000000}}
| receita = [[US$]] {{formatnum|2186657}}
| precedido_por = ''[[Cine Gibi 2|Cine Gibi 2 - O Filme]]'' (2005)
| seguido_por = ''[[Cine Gibi 3|Cine Gibi 3 - Planos Infalíveis]]'' (2008)
Linha 39:
| cor-pb = cor
}}
'''''Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo''''' é um filme de [[animação]] [[brasil]]eiro de 2007 dirigido por [[
A ideia para um filme de aventura no tempo era antiga, de acordo com Mauricio. Após trabalhar nos roteiros em São Paulo, a equipe foi para o Rio de Janeiro trabalhar com a animação, junto com a Labocine. Após dez meses de produção, o filme foi lançado oficialmente nos cinemas em [[16 de fevereiro]] de [[2007]] e posteriormente em 4 de julho em DVD. O filme faturou mais de dois milhões de dólares até o fim do ano e, em geral, foi bem recebido pelos críticos.
== Sinopse ==
[[Imagem:Sinopse Uma Aventura no Tempo.jpg|
Franjinha está construindo uma máquina do tempo, que
== Elenco ==
A seguir apresenta-se o elenco de ''Uma Aventura no Tempo'', na ordem dos créditos.<ref name=créditos>Créditos do filme ''Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo'' (2007).</ref>
{{colunasx|
=== Vozes principais ===
*Marli Bortoletto — Mônica
Linha 60 ⟶ 58:
*[[Mauricio de Sousa]] — Bidu
*[[Bianca Rinaldi]] — Cabeleira Negra
|
=== Vozes secundárias ===
*Marli Bortoletto — mãe da Mônica, mãe do Cebolinha
Linha 75 ⟶ 73:
*Pedro Pinheiro de Souza — Luca
*Mauricio de Sousa — pai da Mônica
}}
== Antecedentes e produção ==
{{quote box|citação=Quando iniciamos o processo de dublagem, achamos que estava tudo muito estanque, sem dinamismo. Chamamos os dubladores e demos liberdade para que recheassem o filme de cacos, de expressões que atualizam e dão frescor aos diálogos. Funcionou. E a tradição mantém a turminha falando como criança quando os personagens são crianças, como adultos quando são adultos, sem fazer discurso, sem apelação também. |align=right |width=23em |source=—Mauricio de Sousa explicando o processo de dublagem de ''Uma Aventura no Tempo'' ao ''[[Estadão]]''.<ref name=es />}}
De acordo com Mauricio de Sousa, diretor do filme, a ideia de uma aventura no tempo era antiga. Ele declarou que "[h]á anos eu queria misturar os personagens e suas famílias e colocá-los numa aventura diferente na telona." A equipe de Mauricio começou a se reunir em seus estúdios em São Paulo, escrevendo e reescrevendo diversas vezes o roteiro,<ref name=pt /> no qual sua equipe "[trabalhou] muito" antes de iniciar a produção do filme em si,<ref name=es /> e também fizeram os cenários.<ref name=making /> A música, os arranjos e a criação do som foram feitos nesses estúdios. Mauricio declarou que "[a]s músicas [...] criaram um pacote sonoro não visto em nenhum filme nosso. O público vai ser envolvido pelo som."<ref name=pt />
Após o trabalho feito nos estúdios de São Paulo, a equipe foi para o Rio de Janeiro trabalhar com a Labocine que, em geral, ficou encarregada da animação, computação gráfica e pós-produção. A primeira etapa foi a produção de um ''avant trailer'', que "é a primeira vez que se começa um trabalho final, que é a divulgação dele", mas essa estratégia foi "muito bem-vinda", pois serviu para que os 62 desenhistas exercitassem o traço de Mauricio. No estúdio, era feito primeiramente um ''layout'' a partir do roteiro, e do ''storyboard'' um ''layout'' das ambientações do filme. Era feito um estudo à lápis, uma "arte final simplificada", que depois era escaneada e feito um estudo de cor no computador.
''Uma Aventura no Tempo'' foi gravado na Mauricio de Sousa Produções Ltda.<ref name=créditos /> Para o filme, Mauricio fez uma parceria "muito produtiva" com a [[Diler & Associados]], [[Miravista Pictures]], Labocine Digital e [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]].<ref name=pt /> Mauricio declarou que as parcerias mudaram "tudo", e acrescentou que "[s]omado, tudo transformou a história em cinema de verdade. Os jovens com quem trabalhamos cresceram lendo a Turma da Mônica. Eles sabiam tudo sobre os personagens [...] [s]em contar a direção de arte, o roteiro, os efeitos visuais. Desta vez, está tudo diferente." O orçamento do filme foi de cerca de 6 milhões de reais, e a equipe de criação passou cerca de dez meses trabalhando no filme.<ref name=es />
Linha 96 ⟶ 94:
== Lançamento e recepção ==
Em abril de 2006, um trailer para o filme foi publicado.<ref>{{Citar web |url=https://tab.uol.com.br/videos/?id=turma-da-monica-em-uma-aventura-no-tempo-040272E0A103C6 |titulo=Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo |data=2006-04-13 |acessodata=2020-10-09 |website=Tab ([[Universo Online]])}}</ref> Em janeiro de 2007, foi lançado um site oficial baseado em [[Adobe Flash|Flash]], contando com sinopse, trailer, papéis de parede, protetores de tela e emoticons do filme.<ref>{{Citar web |url=http://universohq.com/noticias/visite-o-site-oficial-de-turma-da-monica-em-uma-aventura-no-tempo/ |titulo=Visite o site oficial de Turma da Mônica em: Uma aventura no tempo |data=2007-01-17 |acessodata=2020-10-08 |website=Universo HQ}}</ref> ''Uma Aventura no Tempo'' foi lançado em cinemas no dia 16 de fevereiro.<ref name=pt /><ref name=es /> Até o início de março, o filme já tinha gerado um milhão de dólares
=== Crítica ===
Um colaborador da ''[[Folha de S.Paulo]]'' escreveu que o longa de Mauricio de Sousa "é sem dúvida o melhor de todos. E em todos os sentidos." Ele notou que a "tradicional deficiência" dos filmes anteriores era "a fragilidade do roteiro", mas que foi resolvida em ''Uma Aventura no Tempo'' pois, apesar da "estrutura fragmentada", "o roteiro resolve bem o fôlego curto das tramas ao enviar cada personagem a um tempo específico". Ele elogiou a articulação simultânea das tramas, que poderia ser entendida até por crianças menores. Por fim, ele elogiou a trilha sonora e as boas mensagens passadas pelo filme.<ref name=folha /> Fábio Yabu, escrevendo para o ''[[Omelete (site)|Omelete]]'', disse que ''Uma Aventura no Tempo'' era uma prova de que o setor da produção nacional estava amadurecendo, e que "[a] nova produção supera o [[calcanhar de aquiles]] das animações recentes da turma, o roteiro, e alia uma história esperta a uma excelente animação." Ao contrário da primeira crítica, Fábio disse que "a trama exige um pouco mais das crianças menores, mas em compensação deve satisfazer e muito as mais velhas." Ele criticou algumas partes do filme, como os cenários que, por vezes, "são tão coloridos e detalhados que acabam chamando mais atenção do que deveriam, ofuscando os astros principais". Fábio também criticou "alguns problemas de ritmo", dizendo que a personagem Mônica aparece muito mais que os outros personagens.<ref name=om /> Sobre o DVD, Robson Candêo, do site DVD Magazine, disse que "[a] imagem está perfeita, bem nítida e sem compressão aparente." Ele também disse que o som "está ótimo, bem distribuído."<ref name=dvdmag />
{{referências|refs=
<!-- Críticas -->
<ref name="folha">{{Citar web |url=https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq1602200715.htm |titulo=Crítica/"A Turma da Mônica em uma Aventura no Tempo": Animação valoriza humor antenado das tirinhas e resolve fôlego curto das tramas |data=2007-02-16 |acessodata=2020-10-09 |website=[[Folha de S.Paulo]]}}</ref>
<ref name=om>{{Citar web |ultimo=Yabu |primeiro=Fábio |url=https://www.omelete.com.br/filmes/turma-da-monica-uma-aventura-no-tempo |titulo=Turma da Mônica - Uma Aventura no Tempo |data=2007-02-15 |acessodata=2020-10-09 |website=Omelete}}</ref>
<!-- Outras -->
<ref name=pt>{{Citar entrevista |entrevistado=de Sousa, Mauricio |entrevistadolink=Mauricio de Sousa |url=http://www.planetatela.com.br/noticia/mauricio-de-sousa-comenta-estreia-de-seu-novo-desenho/ |titulo=Maurício de Sousa comenta estréia de seu novo desenho |data=2006-02-16 |acessodata=2020-10-08 |website=Planeta Tela |wayb=20201008132820}}</ref>
<ref name=es>{{Citar web |url=https://cultura.estadao.com.br/noticias/cinema,iturma-da-monicai-o-melhor-filme-de-mauricio-de-sousa,20070216p669 |titulo=''Turma da Mônica'', o melhor filme de Mauricio de Sousa |acessodata=2020-10-08 |website=Estadão |arquivourl=https://archive.is/ZceWA |arquivodata=2020-10-08}}</ref>
<ref name=bom>{{Citar web |url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0871896/ |titulo=Monica's Gang in an Adventure in Time |acessodata=2020-10-08 |website=[[Box Office Mojo]]}}</ref>
<ref name=making>(DVD) ''Making of'' de ''Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo''.</ref>
|