Uma Aventura no Tempo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m
Melhorando uso da ref do tribuna da imprensa e outros pequenos ajustes
Linha 44:
A ideia para um filme de aventura no tempo era antiga, de acordo com Mauricio. Ele fez uma parceria "muito produtiva" com a [[Diler & Associados]], [[Miravista Pictures]], Labocine Digital e [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]]. Após trabalhar nos roteiros em [[São Paulo]], a equipe foi para o [[Rio de Janeiro]] trabalhar com a animação, junto com a Labocine. As vozes foram gravadas antes da animação. O filme foi produzido em dez a doze meses e o orçamento foi de mais de sete milhões de reais.
 
O primeiro ''trailer'' do filme foi publicado em abril de 2006, época em que foi anunciado o lançamento para dezembro e, mais tarde, para janeiro de 2007, mas o filme foi adiado. Após o lançamento de um [[Álbum de cromos|álbum de figurinhas]] e uma pré-estreia, o filme foi lançado oficialmente no dia [[16 de fevereiro]] de [[2007]]. O filme faturouFaturando mais de dois milhões de dólares no total e foisendo assistido por mais de 600 mil espectadores. Emnos geralcinemas, foiteve bemrecepção recebidopositiva pelosda críticoscrítica, já sendo citado como o melhor filme de Mauricio de Sousa e um dos melhores de 2007 no Brasil.
 
== Sinopse ==
Linha 78:
}}
== Antecedentes e produção ==
De acordo com Mauricio de Sousa, diretor do filme, a ideia de uma aventura no tempo era antiga. Ele declarou: "Há anos eu queria misturar os personagens e suas famílias e colocá-los numa aventura diferente na telona." A equipe de Mauricio começou a se reunir em seus estúdios em [[São Paulo]], escrevendo e reescrevendo diversas vezes o roteiro,<ref name=pt /> no qual sua equipetrabalharam "[trabalhou] muito" antes de iniciar a produção do filme em si,<ref name=es /> e também fizeram os cenários.<ref name=making /> A música, os arranjos e a criação do som foram feitos nesses estúdios. Mauricio declarou que: "As músicas [...] criaram um pacote sonoro não visto em nenhum filme nosso. O público vai ser envolvido pelo som."<ref name=pt />
 
{{quote box |align=right |width=22em |quote=Tentei um estúdio em [[Xangai]] e os personagens voltaram com cara de [[Mickey Mouse]], pois [[The Walt Disney Company|Disney]] é a referência deles. Com esses meninos brasileiros [Labocine], não preciso explicar nada, porque falamos das mesmas coisas. |source=—Mauricio de Sousa ao ''[[Tribuna da Imprensa]]'' em abril de 2006<ref name=tri />}}
''Uma Aventura no Tempo'' foi gravado na [[Mauricio de Sousa Produções]].<ref name=créditos /> Para o filme, Mauricio fez uma parceria "muito produtiva" com a [[Diler & Associados]], [[Miravista Pictures]], Labocine Digital e [[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista International]].<ref name=pt /> MauricioSegundo declarou queele, as parcerias mudaram "tudo", e acrescentou: "Somado, tudo transformou a história em cinema de verdade. Os jovens com quem trabalhamos cresceram lendo a Turma da Mônica.{{efn|nome=clewerson|Clewerson Saremba, coordenador da equipe de desenhistas da Labocine, ao ''Tribuna da Imprensa'', relatou:<ref name=tri /> {{quote2|Tem um que começou a desenhar por influência da mãe, que via a revistinha e falava que esse seria seu trabalho, outro foi previsão de uma cartomante e um terceiro, que desenhava a Mônica em papel vegetal. Cada um de nós, desde criança, tínhamos {{sic}} uma história inventada sobre a Mônica. Este filme nos permite colocá-las na película.}}}} Eles sabiam tudo sobre os personagens [...] Sem contar a direção de arte, o roteiro, os efeitos visuais. Desta vez, está tudo diferente."<ref name=es /> A idade média dos desenhistas da Labocine era de 25 anos, sendo que a grande maioria era autodidata.<ref name=tri /> Segundo Mauricio, ele ficou tão impressionado com o trabalho inicial da empresa que desenhou cada personagem agradecendo.<ref name=tri />
 
O ''[[Tribuna da Imprensa]]'' publicou em 16 de abril de 2006 que o orçamento era de 6,8 milhões de reais, sendo 1,7 só para o lançamento e 3 milhões obtidos da Buena Vista.<ref name=tri>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=154083_06&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=37331 |título=Mônica conquista aventura milionária na telona |jornal=[[Tribuna da Imprensa]] |data=16 de abril de 2006 |acessodata=25 de março de 2021 |páginas=17}}</ref> Em 20 de janeiro de 2007, o ''[[Correio Braziliense]]'' publicou que o orçamento do filme foi de 7,06 milhões de reais, sendo que 6,265 milhões foram obtidos pela Diler & Associados.<ref name=globalizada>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=028274_05&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=150409 |título=Turminha globalizada |jornal=[[Correio Braziliense]] |data=20 de janeiro de 2007 |acessodata=25 de março de 2021 |páginas=1, 5 (Caderno C)}}</ref> O filme teve apoio da [[Lei Rouanet]]<ref name=tri /> e ficou em produção por dez a doze meses.;<ref name=es /><ref name=making /><ref name=tri /> um recorde, segundo Mauricio: "Mesmo nos Estados Unidos, levam-se dois ou três anos para se fazer um longa de animação".<ref name=tri />
 
=== Animação e cenários ===
[[Imagem:Storyboard Uma Aventura no Tempo.jpg|210px|miniatura|esquerda|Esboço de uma cena do filme]]
Após o trabalho feito nos estúdios de São Paulo, a equipe foi para o [[Rio de Janeiro]] trabalhar com a Labocine que, em geral, ficou encarregada da animação, computação gráfica e pós-produção. A primeira etapa foi a produção de um ''avant trailer'', que "é a primeira vez que se começa um trabalho pela parte final, que é a divulgação dele", mas essa estratégia foi "muito bem-vinda", pois serviu para que os 62{{efn|O ''making of'' diz que foram 62 desenhistas.<ref name=making /> O ''Tribuna da Imprensa'' diz que foram "64 animadores".<ref name=tri />}} desenhistas exercitassem o traço de Mauricio. No estúdio, era feito primeiramente um ''layout'' a partir do roteiro, e do ''storyboard'' um ''layout'' das ambientações do filme. Era feito um estudo à lápis, uma "arte final simplificada", que depois era escaneada e feito um estudo de cor no computador. Inicialmente, não eram todos os cenários que eram desenhados, mas sim apenas "o geral". Depois, a Labocine, com esse material, montava os cenários definitivamente e, por fim, mandava a composição final para o estúdio, para aprovação. Este era o último processo do estúdio: quando a animação e o cenário estavam prontos, os dois eram juntados, aplicando correção de cor, sombra e outros tipos de efeitos especiais.<ref name=making />
 
=== Vozes ===
Linha 105:
 
== Lançamento ==
Em 17 de novembro de 2005, o ''Tribuna da Imprensa'' publicou que o filme estava previsto para ser lançado em dezembro do ano seguinte, e dizendo quenotando: "precisa produzir primeiro, porque dinheiro já tem [...] custará R$ 6 milhões".<ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=154083_06&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=34827 |título=Cebolinha - Vem aí... |jornal=[[Tribuna da Imprensa]] |data=17 de novembro de 2005 |acessodata=25 de março de 2021 |página=14}}</ref> Em 13 de abril de 2006, um ''trailer'' para o filme foi publicado.<ref>{{Citar web |url=https://tab.uol.com.br/videos/?id=turma-da-monica-em-uma-aventura-no-tempo-040272E0A103C6 |titulo=Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo |data=2006-04-13 |acessodata=2020-10-09 |website=Tab ([[Universo Online]]) |wayb=20201011021629}}</ref> Três dias depois, o ''Correio Braziliense'' publicou uma notícia dizendo que o ''trailer'' do filme já estava sendo exibido nos cinemas,<ref name=superproducao /> o que também foi dito pela ''Tribuna da Imprensa'' no mesmo dia,<ref name=tri /> e repetiu a afirmação de que o filme seria lançado em dezembro.<ref name=superproducao>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=028274_05&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=126309 |título=A superprodução da Mônica |jornal=[[Correio Braziliense]] |data=16 de abril de 2006 |acessodata=25 de março de 2021 |página=5 (Caderno C)}}</ref> No mesmo dia, oO ''Tribuna da Imprensa'' publicoutambém relatou que o filme seria exibido na [[Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha]].<ref name=tri />
 
Em 24 de julho e 21 de setembro de 2006, o ''[[Jornal do Commercio]]'' e o ''Tribuna da Imprensa'', respectivamente, disseram que o filme estava previsto para ser lançado em janeiro do ano posterior.<ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=364568_19&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200 |título=Perdigão e Mônica: 18 anos juntos |jornal=[[Jornal do Commercio]] |data=24 de julho de 2006 |acessodata=25 de março de 2021 |página=22}}</ref><ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=154083_06&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=40067 |título=Bate-rebate |jornal=[[Tribuna da Imprensa]] |data=21 de setembro de 2006 |acessodata=25 de março de 2021 |página=19}}</ref> Entretanto, as previsões não ocorreram. Em janeiro de 2007, foi lançado um ''site'' oficial baseado em [[Adobe Flash|Flash]], contando com sinopse, ''trailer'', papéis de parede, protetores de tela e ''emoticons'' do filme.<ref>{{Citar web |url=http://universohq.com/noticias/visite-o-site-oficial-de-turma-da-monica-em-uma-aventura-no-tempo/ |titulo=Visite o site oficial de Turma da Mônica em: Uma aventura no tempo |data=2007-01-17 |acessodata=2020-10-08 |website=Universo HQ |wayb=20201011021538}}</ref> Foi feita uma promoção com o ''Correio Braziliense'' para ganhar um [[Álbum de cromos|álbum de figurinhas]] do filme, bem como quatro figurinhas deste, nos dias 3 e 4 de fevereiro de 2007.<ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=028274_05&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=151411 |título=Essa promoção é coisa de cinema! |jornal=[[Correio Braziliense]] |data=2 de fevereiro de 2007 |acessodata=25 de março de 2021 |página=13 (1.º Caderno)}}</ref>
 
''Uma Aventura no Tempo'' teve pré-estreia em 10 de fevereiro, no cinema Embracine do [[shopping center]] Casapark. Aqueles que apresentassem o "cartão VIP" do ''Correio Braziliense'' ganhariam um ingresso para duas pessoas.<ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=028274_05&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=151953 |título=A Turma da Mônica- Uma Aventura no Tempo |jornal=[[Correio Braziliense]] |data=8 de fevereiro de 2007 |acessodata=25 de março de 2021 |página=3 (Caderno C)}}</ref> O filme foi lançado oficialmente nos cinemas em 16 de fevereiro.<ref name=pt /><ref name=es /> Um [[DVD]] do filme contendo seu ''making of'', três jogos, galerias, imagens de esboços e ''storyboards'', clipes das músicas, uma entrevista ao ''Zapping Zone'', ''trailers'' e material DVD-ROM com seis jogos, seis papéis de parede e um protetor de tela foi lançado em 4 de julho de 2007. Nele, o filme conta com legendas em português, espanhol e inglês, além de ''[[legenda oculta|closed captions]]'' e [[língua brasileira de sinais]].<ref name=dvdmag /> ''Uma Aventura no Tempo'' foi exibido na [[RedeTV Globo]] no dia 2 de outubro de 2010.<ref>{{Citar web |url=http://redeglobo.globo.com/novidades/infantil/noticia/2010/10/turma-da-monica-franjinha-cria-uma-maquina-do-tempo-neste-sabado-2.html |titulo=Turma da Mônica: Franjinha cria uma máquina do tempo neste sábado, 2 |data=2010-10-01 |acessodata=2020-10-08 |website=[[RedeTV Globo]] |wayb=20201011020724}}</ref> O filme foi lançado na [[Netflix]] pela primeira vez em outubro de 2012.<ref>
*{{Citar web |url=https://www.tvmagazine.com.br/noticias/a-galerinha-da-turma-da-monica-chega-ao-netflix,18161 |titulo=A galerinha da Turma da Mônica chega ao Netflix |data=2012-09-26 |acessodata=2020-10-09 |website=TV Magazine |wayb=20201011020543}}
*{{Citar web |url=https://cultmagazine.com.br/turma-da-monica-estreia-na-netflix/ |titulo=Turma da Mônica estreia na Netflix |data=2012-10-03 |acessodata=2020-10-09 |website=Cult Magazine |wayb=20201011020642}}</ref> Foi mostrado no projeto Cine Pipoca da [[Biblioteca Pública do Paraná]] nos dias 11 e 18 de setembro de 2019.<ref>{{Citar web |url=http://www.aen.pr.gov.br/modules/noticias/article.php?storyid=103632 |titulo=Cine Pipoca exibe Turma da Mônica em Uma Aventura no Tempo |data=2019-09-09 |acessodata=2021-02-08 |website=Agência Estadual de Notícias do Estado do Paraná |wayb=20210208173803}}</ref>
Linha 123:
 
Pedro Paulo Rezende, ao ''Correio Braziliense'', criticou que o filme era apresentado como "uma mistura perfeita de animação 2D com tecnologia 3D", dizendo que "o traço inequívoco da Turma da Mônica aparece chapado, sem volume". Apesar disso, ele elogiou o roteiro, que "mescla de forma inteligente várias histórias", permitindo um dinamismo que impedia o filme de ser entediante.<ref>{{citar periódico |url=http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=028274_05&pesq=%22uma%20aventura%20no%20tempo%22&pasta=ano%20200&pagfis=152721 |título=Gibi animado |jornal=[[Correio Braziliense]] |data=17 de fevereiro de 2007 |acessodata=25 de março de 2021 |página=4 (Pensar)}}</ref> O site ''CinePOP'' incluiu ''Uma Aventura no Tempo'' em sua lista restrospectiva de 2007, dizendo que o filme era um dos melhores do cinema nacional do ano.<ref name=cinepop /> Sobre o DVD, Robson Candêo, do site DVD Magazine, disse que "A imagem está perfeita, bem nítida e sem compressão aparente." Ele também disse que o som "está ótimo, bem distribuído."<ref name=dvdmag />
 
{{Notas}}
 
{{referências|refs=