Usuário:Agrifabo/Mandarim padrão: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Agrifabo (discussão | contribs)
m rascunho
Agrifabo (discussão | contribs)
m →‎Vogais: rascunho
Linha 579:
=== Vogais ===
天地玄黄Tiāndì xuán huáng
<div style="float:left; background-color:white; border:1px solid black; margin:0.75em 0em 0.75em 0.75em;">
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
<div style="text-align:center; background-color:#ccccff">'''Inventário vocálico do mandarim padrâo (Duanmu 2007)'''</div>
!
! style="width: 70px;" |
!
!
!
!
!
|-
!
|
|'''[[Vogal anterior|Anterior]]'''
|
|'''[[Vogal central|Central]]'''
|
|'''[[Vogal posterior|Posterior]]'''
|-
!
|'''[[Vogal fechada|Fechada]]'''
| colspan="5" rowspan="7" |<div style="position:relative;width:300px;height:210px;">[[Imagem:Blank vowel trapezoid.svg|300px]]<div style="background:transparent; position:absolute; top:0px; left:0px;">
{| style="position:relative; width:300px; height:210px; text-align:center; background:transparent;"
|-
| style="width:300px; height:210px; text-align:center; background:transparent;" |
 
<!-- VOGAIS FECHADAS -->
<div style="position:absolute; left:5%; width:2.33em; top:0%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior fechada não arredondada|i]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal anterior fechada arredondada|y]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:45%; width:2.33em; top:0%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal central fechada não arredondada|ɨ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal fechada central arredondada|ʉ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:82%; width:3em; top:0%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal posterior fechada não arredondada|ɯ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal posterior fechada arredondada|u]]}}</div>
 
<!-- VOGAIS QUASE FECHADAS -->
<div style="position:absolute; left:29%; width:2.33em; top:14.3%; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal quase anterior quase fechada não arredondada|ɪ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal quase anterior quase fechada arredondada|ʏ]]}}</div>
<div style="position: absolute; left: 61%; width: 4em; top: 14.3%; font-size: 120%; background: white;" class="nounderlines">{{IPA|[[Vogal quase posterior quase fechada não arredondada|ɯ̽]]}}&nbsp;•&nbsp;{{IPA|[[Vogal quase posterior quase fechada arredondada|ʊ]]}}</div>
 
<!-- VOGAIS SEMIFECHADAS -->
<div style="position:absolute; left:16%; width:2.66em; top:28.3%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior semifechada não arredondada|e]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal anterior semifechada arredondada|ø]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:49.5%; width:2.66em; top:28.3%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal central semifechada não arredondada|ɘ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal central semifechada arredondada|ɵ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:83%; width:2.66em; top:28.3%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal posterior semifechada não arredondada|ɤ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal posterior semifechada arredondada|o]]}}</div>
 
<!-- VOGAIS MÉDIAS -->
<!-- <div style="position:absolute; left:23%; width:2.66em; top:42.3%; height:5em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|(e&nbsp;•&nbsp;ø)}}</div> -->
<div style="position:absolute; left:57%; width:1em; top:42.3%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal central média|ə]]}}</div>
<!-- <div style="position:absolute; left:83%; width:2.66em; top:42.3%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|(ɤ&nbsp;•&nbsp;o)}}</div> -->
 
<!-- VOGAIS SEMIABERTAS -->
<div style="position:absolute; left:30%; width:2.7em; top:56%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior semiaberta não arredondada|ɛ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal anterior semiaberta arredondada|œ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:57%; width:2.33em; top:56%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal central semiaberta não arredondada|ɜ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal central semiaberta arredondada|ɞ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:84%; width:2.33em; top:56%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal posterior semiaberta não arredondada|ʌ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal posterior semiaberta arredondada|ɔ]]}}</div>
 
<!-- VOGAIS QUASE ABERTAS -->
<div style="position:absolute; left:39%; width:1.33em; top:70.5%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior quase aberta não arredondada|æ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:64%; width:1em; top:70.5%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal central quase aberta|ɐ]]}}</div>
 
<!-- VOGAIS ABERTAS -->
<div style="position:absolute; left:43%; width:2.66em; top:84%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior aberta não arredondada|a]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal anterior aberta arredondada|ɶ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:66%; width:1.33em; top:84%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal anterior aberta não arredondada|ä]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:83%; width:2.66em; top:84%; height:1.33em; font-size:120%; background:white;" class="nounderlines">
{{IPA|[[Vogal posterior aberta não arredondada|ɑ]]&nbsp;•&nbsp;[[Vogal posterior aberta arredondada|ɒ]]}}</div>
|}
</div></div>
|-
!
|
|-
!
|'''[[Vogal semifechada|Semifechada]]'''
|-
!
|
|-
!
|'''[[Vogal semiaberta|Semiaberta]]'''
|-
!
|
|-
!
|'''[[Vogal aberta|Aberta]]'''
|}
<div style="background:transparent;">
{| cellspacing="0px" cellpadding="0" style="text-align:center; background:transparent;"
Linha 682 ⟶ 589:
| style="width:60px;" | '''[[Vogal central|Central]]'''
| style="width:60px;" |
| style="width:60px90px;" | '''[[Vogal posterior|Posterior]]'''⠀⠀⠀⠀
|-
| style="height:30px; font-size:smaller; text-align:right;" | '''[[Vogal fechada|Fechada]]'''
Linha 755 ⟶ 662:
| style="height:30px; font-size:smaller; text-align:right;" | '''[[Vogal aberta|Aberta]]'''
|}
<div style="font-size: smaller; text-align: left; line-height: 1.25em; margin-bottom: 0.33em;">
''Quando símbolos são apresentados em pares, o da<br>direita representa uma [[vogal arredondada]].''</div></div></div>
 
=== Tons ===