Viva la Vida: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Removido o caráter tendencioso de tratar religião como o foco ou "significado real" da música. Etiquetas: Remoção considerável de conteúdo Editor Visual Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Hiperligações de desambiguação |
|||
Linha 5:
|Álbum = [[Viva la Vida or Death and All His Friends]]
|Capa = Coldplay - Viva la Vida.jpg
|Lançado =
|Formato = [[Download digital]], [[CD]]
|B-side = "Death Will Never Conquer"
Linha 29:
}}
"'''Viva la Vida'''" (pronúncia em espanhol: [[Língua espanhola|['biβa la 'βiða]]]) é uma canção da banda inglesa de [[rock alternativo]] [[Coldplay]]. Foi escrita por todos os membros da banda para seu quarto álbum, ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'' de [[2008 na música|2008]]. No álbum, a letra da canção segue diretamente para a próxima faixa do álbum, "[[Violet Hill]]
A letra da canção contém referências históricas e religiosas, e a faixa é construída em torno de uma seção de cordas se repetindo com um fundo de percussão. A canção foi apresentada no episódio "Million Dollar Maybe" na [[The Simpsons (vigésima primeira temporada)|21ª temporada]] da série ''
A canção foi lançada em 12 de junho de 2008 como o segundo single do álbum, estreando para o sucesso crítico e comercial. "Viva la Vida" atingiu o topo da [[UK Singles Chart]] e da [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], tornando-se o primeiro single da banda a atingir o primeiro lugar no Reino Unido e nos Estados Unidos
== Antecedentes ==
Linha 45:
A letra de "Viva la Vida" contêm muitas referências religiosas.<ref>{{Citar web|url=http://latimesblogs.latimes.com/extendedplay/2008/06/coldplays-la-vi.html|título=Coldplay's 'Viva La Vida': 10 track-by-track reactions|ultimo=Martens|primeiro=Todd|data=13-06-2008|obra=Los Angeles Times|acessodata=05-12-2008}}</ref> Por exemplo, "''pillars of sand''" é uma clara referência à parábola bíblica dada por [[Jesus]] sobre o tolo que construiu sua casa sobre uma areia, e o homem sábio que construiu sobre uma rocha sólida. "''I know [[São Pedro|Saint Peter]] won't call my name''" refere-se a {{citar bíblia|Mateus|16|19}}, onde [[Confissão de Pedro|Jesus diz a Pedro]] que vai lhe dar as [[Chaves do Céu|chaves do Reino do Céu]], e a crença de que o apóstolo está nas Portas do Céu, permitir ou negar a admissão. Outros prováveis referências bíblicas são "''Seas would rise when I gave the word''" ([[Moisés]] abrindo o [[Mar Vermelho]]), e "''... my head upon a silver plate''" ([[decapitação de João Batista]]: [[Salomé]] pediu para ter sua cabeça entregue a ele numa bandeja de prata).
A canção inspirou um grande debate sobre o seu significado. As pessoas têm reclamado que a canção pode ser sobre vários significados, tais como a
A canção também pode ser remetida para vida da rainha [[Maria Antonieta]]. “I used to roll the dice” remete-nos ao facto de Maria Antonieta ser uma grande fã do jogo, “And I discovered that my castles stand/ Upon pillars of salt and pillars of sand” pode ser referente ao acontecimento da tomada do [[Palácio de Versalhes]] pelos [[revolução|revolucionários]] e a referência ao “Roman Cavalry” pode ser ligada às origens de Maria Antonieta pois ela era filha do [[Francisco I, Sacro Imperador Romano-Germânico|Sacro Imperador Romano-Germânico]].
A frase “My missionaries in a foreign field” poderá ter a ver com os familiares e amigos de Maria Antonieta terem sido exilados da [[França]]. “Revolutionaries wait/ For my head on a silver plate” talvez seja baseada nos [[Revolução Francesa|revolucionários franceses]] que desejam matar Maria Antonieta (que acaba por ser [[decapitação|decapitada]]).
Os membros da banda em si não parecem se apegar a qualquer uma dessas alegações, e dizem que se refere apenas aos reis e revolucionários em geral, mais do que qualquer rei particular.
Martin explicou a parte da letra da canção "I know [[São Pedro|Saint Peter]] won't call my name", em uma entrevista à revista ''[[Q (revista)|Q]]'': "É sobre... você não estar na lista. Eu era um menino travesso. E sempre me fascinou a ideia de terminar a sua vida e, em seguida, que está sendo analisado no mesmo. E essa ideia funciona durante todo a maioria das religiões [...]"<ref>{{Citar web|primeiro=Ian|ultimo=Youngs|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7439967.stm|título=Joining Coldplay's musical journey|acessodata=25-06-2008|data=06-06-2008|publicado=[[BBC]]}}</ref> Quando perguntado sobre a canção, o baixista [[Guy Berryman]] disse: "É uma história sobre um rei que perdeu seu reino, onde a obra do álbum é baseada na
Ao contrário do arranjo típico das canções do Coldplay, em que tanto o piano quanto as guitarras são os instrumentos de destaque, a maior parte da faixa é constituída por uma seção de cordas tocando riffs, em conjunto com um constante tambor, percussão (incluindo um tímpano e um sino de igreja), baixo, e os vocais de Martin; e também um uso limitado de guitarras elétricas. Todas as seqüências são organizadas e executadas pelo violinista Davide Rossi, que também é um dos principais colaboradores do álbum. As seqüências de Rossi, compõem a principal força da canção, com um laço forte que suporta a voz de Martin, até o refrão, onde o poder da orquestra sinfônica domina a música. A música é tocada em um tom de Fá menor (Lá Bemol Maior), tempo 4/4, em um andamento de 138 batimentos por minuto, enquanto o alcance vocal é Eb4-Ab5.<ref>{{Citar web|título=Coldplay: Viva La Vida Sheet Music |obra=sheetmusicdirect.com |publicado= © Copyright 2008 Universal Music Publishing MGB Limited. |url=http://www.sheetmusicdirect.com/se/ID_No/43066/Product.aspx }}</ref> Embora Coldplay seja amplamente rotulados como uma banda de "rock alternativo" a composição clássica e o objeto histórico de "Viva la Vida" fez com que rotulassem a música como "[[pop barroco]]" e "pop câmara".<ref>{{Citar web| url = http://www.buffalonews.com/494/story/522801.html | título = Joe Satriani vs. Coldplay: Viva la difference? | publicado = Buffalo News | primeiro = Jeff | ultimo = Miers |data= 14-12-2008 | acessodata = 28-12-2008}}</ref><ref>{{Citar web| url = http://www.sputnikmusic.com/album.php?reviewid=25941 | título = Viva la Vida Review | publicado = sputnikmusic | primeiro = David | ultimo = Young |data= 10-06-2008 | acessodata = 07-01-2009}}</ref>
== Lançamento e promoção ==
Linha 61 ⟶ 60:
"Viva la Vida" foi lançado inicialmente apenas no [[iTunes Store]] como uma pré-encomenda de ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' em 7 de maio de 2008 –a "nova edição" da canção– que levou à exclusão temporária da canção no [[UK Singles Chart]].<ref>{{citar jornal|url=http://www.jsonline.com/entertainment/musicandnightlife/29511564.html|título=CD Spotlight|último =M.|primeiro =Jon|data=20-06-2008|obra=Milwaukee Journal Sentinel|acessodata=12-11-2008}}</ref> Ele foi lançado como single unicamente como download em 25 de maio de 2008, e um CD single na [[Europa]] em 29 de julho de 2008 para coincidir com os lançamentos dos videoclipes do single. "Viva la Vida" foi bem baixado na internet, tornando-se no [[iTunes]] a maior venda de 2008.<ref>{{citar jornal|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/12/02/coldplay-leona-lewis-top-itunes-2008-sales-chart/|título=Coldplay, Leona Lewis Top iTunes 2008 Sales Chart|último =Kreps|primeiro =Daniel|data=12-02-2008|obra=Rolling Stone|acessodata=10-12-2008}}</ref> De 24 de dezembro de 2008 a 5 de janeiro de 2009, um remix oficial da música, chamado de "Thin White Duke Mix", foi lançado gratuitamente como um presente de Natal através do site oficial da banda.
A canção foi usada pela [[Apple Inc.]] como parte da campanha publicitária do [[iPod]] e [[iTunes]].<ref name="ew review"/><ref>{{citar jornal|url=http://www.chron.com/disp/story.mpl/ent/music/cdreviews/5840926.html|título=Coldplay channels U2 on new album|último =Guerra|primeiro =Joey|data=16-06-2008|obra=[[Houston Chronicle]]|acessodata=12-11-2008}}</ref> Coldplay performou a música ao vivo pela primeira vez no [[MTV Movie Awards 2008]].<ref>{{citar jornal|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/06/02/mtv-movie-awards-reunites-wayne-and-garth-honors-transformers/|título=MTV Movie Awards Reunites Wayne and Garth, Features First TV Performance of New Coldplay Single|último =Kreps|primeiro =Daniel|data=02-06-2008|obra=[[Rolling Stone]]|acessodata=12-11-2008}}</ref><ref>{{citar jornal|url=http://www.foxnews.com/wires/2008Jun01/0,4670,MTVMovieAwards,00.html|título=Over-the-top MTV Movie Awards have smoke, no fire|último =Lang|primeiro =Derrick J.|data=01-06-2008|publicado=[[Fox News Channel]]|acessodata=12-11-2008}}</ref> A canção já fez muitas aparições pela mídia, inclusive sendo destaque no episódio "A Person of Interest" do drama paranormal ''Mediun'', também como uma música tocada no rádio no episódio "We're Not in Kansas Anymore" dá série teen ''[[90210]]'',<ref>{{citar jornal|url=http://newsroom.mtv.com/2008/09/03/90210-premiere-how-does-it-compare-to-the-old-bev/|título=‘90210′ Premiere: How Does It Compare To The Old Bev?|último =Stolz|primeiro =Kim |data=03-09-2008|publicado=[[MTV]]|acessodata=12-11-2008}}</ref> e na trilha sonora internacional da novela brasileira
== Recepção ==
=== Resposta da crítica ===
[[Ficheiro:Will Champion - Viva la Vida.jpg|180px|thumb|right|Will Champion performando "Viva la Vida" durante a [[Viva la Vida Tour]].]]
Críticos contemporâneos atribuíram opiniões positivas à canção. Na revisão da ''[[Entertainment Weekly]]'' sobre o álbum, o crítico Chris Willman escreveu: "Pegue a faixa título ... em que [Martin] imagina-se como um monarca paranóico. 'Who would ever want to be king?' Martin pergunta. 'Revolutionaries wait/For my head on a silver plate!'. A confiança na música, no entanto, desmente como ele e seus colegas têm revigorado seu reinado no lite-rock."<ref name="ew review">{{citar jornal|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20206310,00.html|título=Viva La Vida - Music Review|último =Willman|primeiro =Chris|data=13-06-2008|obra=[[Entertainment Weekly]]|acessodata=11-11-2008}}</ref> Josh Hathaway do ''The Plain Dealer'', disse que "Viva la Vida" é a canção mais "atrativa" do álbum.<ref>{{citar jornal|url=http://blog.cleveland.com/musicreviews/2008/07/music_review_coldplay_viva_la.html|título=Coldplay - Viva La Vida - Music Reviews|último =Hathaway|primeiro =Josh|data=15-07-2008|obra=''The Plain Dealer''|acessodata=11-11-2008}}</ref> Chris Jones da [[British Broadcasting Corporation|BBC]] disse: "A sequência/mutação que ampara uma faixa como "Viva la Vida"... Conjura melodias extremamente melancólicas."<ref>{{citar jornal|url=http://www.bbc.co.uk/music/release/2h54/|título=Coldplay - Viva la Vida or Death and All His Friends|último =Jones|primeiro =Chris|data=12-06-2008|publicado=[[BBC]]|acessodata=11-11-2008}}</ref> Em uma revisão para a [[IGN]], o crítico Chad Grischow escreveu, "É sua única incursão apenas para um incrível
"Viva la Vida" também foi amostrada em outras diversas canções, como no single de [[Flo-Rida]] "Be on You", e também como um riff similar ouvido em uma canção do álbum de [[Agnes Carlsson|Agnes]], ''Release Me''.
=== Performance nas paradas ===
"Viva La Vida" tornou-se o single da banda com o melhor desempenho nas paradas. Alcançando altas vendas digitais, a canção alcançou o topo da [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] dos Estados Unidos, tornando-se o primeiro single número 1 da banda no país e o segundo single a entrar no Top 10 do Hot 100.<ref name="CaulfieldHeaded">{{citar jornal|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003817876|título=Coldplay Headed To No. 1 On Billboard 200, Hot 100|último =Caulfield|primeiro =Kieth|data=2008-06-18|obra=[[Billboard]]|publicado=Nielsen Business Media, Inc|acessodata=03-01-2009}}</ref><ref name="CohenDrive">{{citar jornal|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003818617|título=Digital Sales Drive Coldplay To Top Of Hot 100|último =Cohen|primeiro =Jonathan|data=19-06-2008|obra=Billboard|publicado=Nielsen Business Media, Inc|acessodata=03-01-2009}}</ref> É a primeira canção, por um grupo britânico a alcançar a primeira posição na desde "[[
O single também obteve um ótimo desempenho no [[Reino Unido]]. Embora, inicialmente, a canção tivesse ficado indisponível nas paradas britânicas, devido estar disponível apenas para pré-venda do álbum no [[iTunes]], tornou-se disponível após o lançamento do álbum. "Viva la Vida" alcançou a posição de número 1 na [[UK Singles Chart]], tornando-se o primeiro single do Coldplay a atingir o topo das paradas britânicas.<ref>{{citar jornal|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003819674|título=Coldplay Dominates U.K. Album, Singles Charts|último =Sexton|primeiro =Paul|data=23-06-2008|obra=Billboard|publicado=Nielsen Business Media, Inc|acessodata=05-12-2008}}</ref> A canção permaneceu no Top 40 até o início de 2009 e em 15 de março de 2009 caiu para a posição 44.{{Carece de fontes2|data=Março de 2009}}
Linha 101 ⟶ 100:
== Videoclipes ==
[[Ficheiro:Coldplay - Viva La Vida Screenshot.JPG|230px|right|thumb|Cena do vídeo dirigido por [[Hype Williams]].]]
O videoclipe oficial da música para "Viva la Vida", foi dirigido por Hype Williams e estrou no site oficial do Coldplay no dia 1 de agosto de 2008.<ref>{{Citar web|url=http://www.coldplay.com/vivavideo1.php|título=Viva la Vida video 1|acessodata=01-08-2008|publicado=Coldplay.com|arquivourl=https://web.archive.org/web/20080805011305/http://www.coldplay.com/vivavideo1.php|arquivodata=2008-08-05|urlmorta=yes}}</ref> O vídeo retrata a banda tocando contra uma borrada, com a imagem da pintura de [[Eugène Delacroix]], "[[A Liberdade Guiando o Povo]]". Desde o seu lançamento, "Viva la Vida" tornou-se um dos vídeos mais vistos da história no site [[YouTube]], com
A segunda versão, versão alternativa, foi filmado em [[Haia]], na Holanda. dirigido por [[Anton Corbijn]] e foi lançado junto com a primeira versão.<ref>{{Citar web|url=http://www.coldplay.com/vivavideo2.php|título=Viva la Vida video 2|acessodata=11-11-2008|publicado=Coldplay.com|arquivourl=https://web.archive.org/web/20081116040924/http://www.coldplay.com/vivavideo2.php|arquivodata=2008-11-16|urlmorta=yes}}</ref> A segunda versão é um tributo ao vídeo dirigido por Corbijn da banda [[Depeche Mode]] com "[[Enjoy the Silence]]" e Chris Martin se retrata como ser um rei. Durante o vídeo, ele carrega a pintura "A Liberdade Guiando o Povo." de Eugène Delacroix. No final, ele trava a imagem para cima em uma tenda branca no topo de uma colina. No último refrão da música, os outros integrantes da banda escalam a colina, onde cantam os acordes finais da canção, um pouco semelhante ao vídeo de "[[Violet Hill]]".
Linha 136 ⟶ 135:
A versão original do Coldplay já tinha uma trajetória na Suécia, num total de 49 semanas entre 15 de maio de 2008 a 23 de outubro de 2009, atingindo a posição de número sete.<ref>{{citar web | url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=Viva+la+vida&cat=s | título=Coldplay's Viva la vida on swecharts.com }} Visitado em 14 de novembro de 2009.</ref>
<br>
<br />
Linha 299 ⟶ 298:
|align="center"|6
|-
| align="left"|Bélgica ([[Ultratop 50]] Flandres)<ref>{{Citar web|url=http://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Coldplay&titel=Viva+la+vida&cat=s|título=Belgium Chart, Coldplay - Viva la Vida|acessodata=20-07-2010|data=|publicado=ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch|jornal=[[Ultratop|Ultratop Top 50]]|língua=
|align="center"|4
|-
Linha 446 ⟶ 445:
|Ouro
|-
|[[Federation of the Italian Music Industry|Itália]]<ref>{{citar web| url = http://www.fimi.it/temp/cert_Nielsen_week3411.pdf | |título= Italian single certifications – Coldplay – Viva la Vida |língua= Italiano |publicado= [[Federation of the Italian Music Industry]] |acessodata= 7 de setembro de 2011}}</ref>
|Platina
|-
Linha 467 ⟶ 466:
|antes = "Singin' in the Rain" por Mint Royale
|título = [[:Categoria:Singles número um na UK Singles Chart|Single número um]] no Reino Unido<br /> ([[The Official Charts Company]])
|depois = "[[Closer (canção
|anos = 22 de junho de 2008 – 29 de junho de 2009
}}
Linha 479 ⟶ 478:
|antes = "[[I Kissed a Girl]]" por [[Katy Perry]]
|título = [[:Categoria:Singles número um nos Países Baixos|Single número um]] na Holanda ([[MegaCharts]])
|depois = "[[
|anos = 4 de outubro de 2008 – 18 de outubro de 2008
}}
Linha 502 ⟶ 501:
[[Categoria:Canções de Coldplay]]
[[Categoria:Canções produzidas por Brian Eno]]
[[Categoria:
[[Categoria:Singles de 2008]]
[[Categoria:Grammy Award para canção do ano]]
|