Reforma Ortográfica de 1971: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
ACORDO ORTOGRÁFICO DE 1971
*Pilôto ([[substantivo]]) - piloto (verbo pilotar).▼
*Êle ([[pronome]]) - éle (fonema da letra L).▼
O acordo ortográfico de 1971 foi uma reforma ortográfica adotada no Brasil. A reforma desse ano foi caracterizada por modificar a escrita já imposta por outros acordos ortográficos. Foram eliminados dois terços dos acentos diferenciais que causavam divergências. Nessa época, os substantivos acôrdo e govêrno viraram acordo e governo (perderam o circunflexo que servia para diferenciar das formas eu acordo e eu governo que eram e continuam sendo pronunciadas de forma diferente). As principais mudanças da reforma ortográfica de 1971 foram:
Eliminação do trema dos hiatos átonos:
Saüdar virou Saudar;
*À (contração da preposição A com o [[artigo]] A).▼
Saüdade virou Saudade
*ÀS (contração da preposição A com o artigo AS).▼
Parte trema desaparece em 1971. Em 2008, o trema sumirá completamente da Língua Portuguesa, como em conseqüentemente, que vira consequentemente.
Eliminação de 70% dos acentos diferenciais para diferenciar a vogal aberta da fechada. A única exceção é pôde (verbo poder no passado) e pode (o mesmo verbo, mas conjugado no presente). Exemplos são acôrdo e govêrno. Conheça outros casos:
Cêrca (substantivo) e Cerca (verbo cercar);
Côr (algo colorido) Cor (da expressão “saber de cor”);
Esfôrço (substantivo) e Esforço (verbo esforçar);
Êsse (pronome) e Ésse (fonema da letra S);
Fôrça (substantivo) e Força (verbo forçar);
Lêste (verbo ler) e Leste (ponto cardeal da rosa-dos-ventos);
Sôbre (preposição) e Sobre (verbo sobrar);
Sôlta (de expressões, como “está à sôlta” e adjetivo) e Solta (verbo soltar);
Sôlto (adjetivo) e Solto (verbo soltar);
Vêste (verbo ver) e Veste (relativo à roupa);
Zêlo (substantivo) e Zelo (verbo).
Alguns dos 30% dos acentos diferenciais que permaneceram após a reforma de 1971 foram:
Coa (verbo) e Côa (com + a)
Pára (verbo parar) e para (preposição);
Pêra (fruta), Péra (substantivo arcaico que quer dizer PEDRA) e Pera (antiga combinação da preposição POR com o artigo LO);
Pôde (verbo poder no passado) e pode (o mesmo verbo, mas conjugado no presente);
Pólo (jogo, extremidade), pôlo (gaviãozinho) e polo (arcaísmo);
Pôr (verbo) e Por (preposição);
Todos esses acentos diferenciais serão abolidos com a Reforma Ortográfica de 2008. As exceções são PÔR/POR e PÔDE/PODE.
Eliminação do acento grave em palavras que marcavam a sílaba subtônica de outras já acentuadas;
Cafèzinho virou Cafezinho;
Chapèuzinho virou Chapeuzinho;
Eliminação do acento grave em palavras derivadas de outras acentuadas ou não, mas com o acréscimo do sufixo “–MENTE”.
Ràpidamente virou Rapidamente;
Anàlogamente virou Analogamente;
Sòmente virou Somente.
O acento grave só é usado atualmente nas contrações da preposição A com artigos (à, às) e pronomes demonstrativos (àquele, àquela, àqueles, àquelas e àquilo), mas em determinadas regras.
| |||