Ptolemeu VIII Fiscão: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: arz:بطليموس التامن |
|||
Linha 17:
Em 127-126 a.C. Ptolemeu VIII consegue reconquistar o Egipto, tendo acabado por se reconciliar com Cleópatra II. Os três governaram em conjunto a partir de 124 a.C. e até à morte de Cleópatra II. Antes de morrer Ptolemeu VIII concedeu o poder a Cleópatra III e aos filhos desta.
==Titulatura==
{{Info/Titulatura real egípcia
|tipo = [[Nome de Nesut-bity]]
|tipo_hiero = <hiero>nswt*bity</hiero>
|hieroglifo = <hiero><-R8-N8-R8-F44-Q3:X1-V28-U21:N35-D4:Aa11-C1-C12-S34-S42-></hiero>
|transliteração = Jwˁ-nṯr.wy-pr.wy Stp-n-Ptḥ Jr-mȝˁ.t-Rˁ Sḫm-ˁnḫ-Jmn
|ASCII = Jwa-n-ntchr.wy-pr.wy stpn-ptah jr-mAa.t-ra skhm-ankh-jmn
|transcrição = Iwan-entcher wyperwy setepen-ptah ir-maat-ra sekhem-ankh-imun
|tradução = "O herdeiro do deus [[Ptolemeu VII Neos Filopator|Filopator]]. O eleito de [[Ptah]]. Aquele que realiza a justiça de [[Rá]]. A imagem viva de [[Amon]]."
}}
{{Info/Titulatura real egípcia
|tipo = [[Nome de Sa-Rá]]
|tipo_hiero = <hiero>G39-N5:.</hiero>
|hieroglifo = <hiero><-Q3:X1-V4-E23:Aa15-M17-M17-S29-S34-I10:X1:N17-Q3:X1-V28-U6-M17-M17-></hiero>
|transliteração = Ptwlmys ˁnḫ-ḏ.t Mr(y)-Ptḥ
|ASCII = Ptwlmys ankh-djt Mry-ptah
|transcrição = Ptwlemys Ankh-djet mery-ptah
|tradução = "Ptolomeu, que tenha vida eterna. O amado de [[Ptah]]."
}}
=={{Ver também}}==
*[[Dinastia Ptolomaica]]
{{Começa caixa}}
{{Caixa de sucessão|
|título=[[Lista de faraós]]
|anos=''[[Dinastia ptolemaica]]''
|antes=[[Ptolemeu VII Neos Filopator]]
|depois=[[Ptolemeu IX Sóter II]]
}}
{{Termina caixa}}
[[Categoria:Dinastia ptolemaica]]
| |||