Línguas caucasianas do noroeste: diferenças entre revisões

{{Sem-fontesnotas|data=dezembro de 2009}}

As '''línguas caucasianas do noroeste''' ou '''norocidentais''', também chamadas '''ponticas''' ou '''abcázio-adigué/circasiano''' são um grupo de línguas faladas no [[Cáucaso]] [[Rússia|russo]] (também em [[Kabardino-Balkaria]]), [[Turquia]], [[Jordânia]] e [[Abecázia]], república autônoma da [[Geórgia]].

A teoria mais moderna presume que a riqueza do [[consoante|sistema consoantico]] das [[línguas caucasianas]] norocidentais é o resultado de um processo que eliminou as características vocálicas como a labialização e a palatalização das [[vogal|vogais]] da raiz e as reasigna às [[consoante]]s que as rodeiam. Esta teoria também explica porque há tão poucas vogais nestas línguas.

As línguas causcasianas do nordeste têm um sistema [[Gramática|gramatical]] bastante simples para os [[substantivo]]s, manifestando poucos casos quando muito, junto com um sistema verbal tão complexo que praticamente toda a estrutura sintática da frase é repetida no verbo. Geralmente não permitem mais de um [[verbo]] finito numa frase, o que descarta a existência de [[cláusula subordinada|cláusulas subordinadas]] (ainda que o [[Língua abcázia|abcáz]] parece que está a desenvolver um sistema de clásusulas subordinadas limitado, quiçá sob a influência do [[Língua russa|russo]]); para solucionar esta falta, têm listas impressionantes de formas verbais não finitas [[sustantivo|nominais]] e [[particípio|participiais]]. Apesar disso a maioria das línguas caucasianas do noroeste não têm [[infinitivo]]s autênticos: a forma verbal básica não finita é um sustantivo chamado ''masdar''.

* [[Língua abcázia|Abcaz]]

* [[Língua abaza|Abaza]]

* [[Língua cabardiana|Cabardiano]] ou [[circasiano]] oriental

* [[Língua adigué|Adigué]] ou circasiano ocidental

* [[Língua ubikh|Ubikh]]

== Grupo circasiano ==

=== Adigué ===

O [[Língua adigué|adigué]], também chamado [[circasiano]], é uma das das línguas caucasianas do noroeste mais faladas. Fala-se desde [[Rússia]] até a [[Turquia]] e existe inclusive uma pequena comunidade nos [[Estados Unidos]].

== Grupo abcaz-abaza ==

=== Abcaz ===

O [[Língua abcázia|abcaz]] tem aproximadamente 100.000 falantes na [[Abecásia]], com possivelmente 500.000 falantes na Turquia. É uma língua literária desde princípios do [[século XX]]. Às vezes considera-se o abcaz como um dialeto divergente de uma língua maior chamada abcaz-abaza. No entanto, lingüísticamente tem mais sentido classificar o abcaz e o abaza como duas línguas separadas, já que o abaza e o abcaz conservam [[fonema]]s diferentes. Ao abcaz contam-se-lhe habitualmente três dialetos principais, o ''abzhuy'', o ''bzyp'' (ambos falados na [[Georgia]]) e o ''sadz'' (falado na Turquia).

==Ubikh= Abaza ===

==Hatti Ubikh ==

== Relações com outras [[famílias de línguas]] ==

=== Vínculos com a família indoeuropéia ===

As línguas caucasianas norocidentais estão sendo estudadas para ver se estão emparentadas com as [[línguas indo-européias]] faz 12.000 anos. A hipótese desta relação chama-se [[Línguas protoponticas|protopônico]] No entanto, existem uma série de fatores que complicam a reconstrução do protolinguagem das línguas caucasianas do noroeste:

* Muitas raízes são monossilábicas

* A evolução dos fonemas é complexa e um grande número de consoantes e contrastes sibilantes acrescentam dificuldade

* O [[ablaut]] era extensamente usado na [[pré-história]], e ainda desempenha um papel nas línguas modernas

* Grande quantidade de [[homófono]]s nas línguas modernas.

A protolinguagem das línguas caucasianas do noroeste é reconhecida como um dos mais difíceis de tratar.

=== Família ibero-caucasiana ===

Tradicionalmente agrupam-se as famílias faladas no [[Cáucaso]], isto é as [[línguas caucasianas meridionais|meridionais]] ou karvelianas, as do noroeste, as [[línguas caucasianas do nordeste| nordeste]] e as [[Línguas caucasianas do norte-centro|centrais]], numa única família chamada '''ibero-caucasiana''' ou [[línguas caucasianas|caucasiana]]. No entanto não há provas de que estas quatro famílias possuam uma origem comum, sendo que ibero-caucasiano é basicamente uma etiqueta geográfica.

=== Família caucasiana setentrional ===

Muitos lingüístas aceitam que o [[línguas caucasianas meridionais|kartveliano]] não está relacionado com as demais famílias do Cáucaso. As demais costumam agrupar-se numa [[línguas caucasianas setentrionais|família caucasiana setentrional]], às vezes chamada "caucásica". Dentro desta família, o grupo do nordeste e o central formam um grupo especialmente claro.