NCIS:Los Angeles: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 45:
1.14 – LD50
Um armazém com cinco cadáveres, dos quais dois parecem, aparentemente, da marinha, chama a atenção de NCIS, pois estavam a usar uniformes autênticos, mas estes não eram fuzileiros navais. Assim a NCIS teve de supervisionar a investigação e certificar-se que não há conexão militar. No entanto a causa de morte é determinada por intoxicação botulínica. Botulínica é uma neuro-toxina mortal e bio-arma. Entertanto Sam e Callen prosseguem a sua primeira pista com uma mulher idosa que sofre de Alzheimer que foi abordada por pessoas que ela julgava serem fuzileiros navais para ajudar a isolar, purificar e armar a toxina. Apesar da sua doença ela produz biotoxinas com sucesso o suficiente para matar milhões de pessoas. Callen reconheceu um dos corpos como um ex-segurança de Dallas, através dele, eles descobrem que um traficante de armas chamado "O Holandês" vai realizar um leilão para o veneno. Sam disfarça-se de comprador interessado, e descobre que vão realizar uma demonstração para mostrar a eficácia do veneno num shoophing de Beverly Center. Callen e Kensi vão até ao local conseguem impedir o ataque.
1.15 – The Bank Job
No Iraque, um grupo islâmico terrorista rouba um caminhão, com 5 milhões de dólares dos EUA. Os agentes da NCIS: LA descobrem que o dinheirodinheiro de foi roubado para contratar um ladrão para assaltar um banco local.
| |||