Simpsons Roasting on an Open Fire: diferenças entre revisões

|estreado= [[17 de dezembro]] de [[1989]]<ref name="simpsons.com">{{Citar web |url=http://www.thesimpsons.com/episode_guiderecaps/0101.htmseason1/#episode1 |título=Simpsons Roasting on an Open Fire" ''The Simpsons.com''. |língua= |autor= |obra= The Simpsons.com |data= |acessodata=23 de julho de 2009}}</ref>

O criador de ''The Simpsons'', [[Matt Groening]], concebeu a idéia do seriado na sala de espera do escritório de [[James L. Brooks]], produtor do ''[[The Tracy Ullman Show]]'', que queria pequenas animações entre os quadros do programa. Brooks havia pedido a Groening que lhe desse uma idéia para uma série de curtas animados. Groening tinha a intenção de apresentar sua série de [[Tira de banda desenhada|tiras em quadrinhos]] ''[[Life in hell]]''. No entanto, quando Groening percebeu que para animar ''Life in hell'' implicaria na rescisão dos direitos de publicação de sua obra, escolheu criar novos personagens, formulando sua versão de uma [[família disfuncional]].<ref name=inter>{{citar web |autor=Bianculli, David |título= Entrevista com Matt Groening no programa ''Fresh Air'' |obra= [[National Public Radio]] [[/WHYY-FM|WHYY]] |url = http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=1162008 |data= 14 de fevereiro de 2003 |acessodata= 8 de agosto de 2007}}</ref>

A família Simpson fez sua primeira aparição nos curtas animados exibidos no ''The Tracy Ullman Show'' em 19 de abril de 1987.<ref name="goodnight">Richmond, pRay; Antonia Coffman (1997). 14''The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family''. Harper Collins Publishers. pp. 173. ISBN 0-00-638898-1.</ref> Groening apresentou apenas esboços aos animadores, presumindo que eles iriam ser melhorados no processo de produção. No entanto, os animadores simplesmente reproduziram seus desenhos, o que deu origem à aparência imperfeita dos personagens nos primeiros curtas.<ref>BBC. (2000) (DVD). ''The Simpsons: America's First Family'' (extra de 6 minutos do DVD da primeira temporada). [[Brasil]]: [[20th Century Fox]].</ref> Em 1989, uma equipe de companhias de produção transformou ''The Simpsons'' em uma série de meia hora para a [[Fox Broadcasting Company|FOX]]. Brooks negociou uma cláusula no contrato com a Fox que impedia a emissora de interferir no conteúdo do programa.<ref>Kuipers, Dean (15 de abril de 2004). [http://web.archive.org/web/20080308105912/http://www.lacitybeat.com/cms/story/detail/?id=568&IssueNum=32 "'3rd Degree: Harry Shearer'"]. [[Los Angeles]]: ''City Beat''. Reproduzido do [http://www.lacitybeat.com/cms/story/detail/?id=568&IssueNum=32 link original] em 8 de março de 2008. Página visitada em 6 de setembro de 2006.</ref> Groening disse que seu objetivo ao criar o programa era o de oferecer ao público uma alternativa ao "lixo [[mainstream]]" que assistiam.<ref>Tucker, Ken (12 de março de 1993). "Toon Terrific". ''[[Entertainment Weekly]]''. p. 48(3).</ref> A série de meia hora estreou em 17 de dezembro de 1989 com o episódio "O Prêmio de Natal".

"Simpsons Roasting on an Open Fire" foi o primeiro episódio de ''The Simpsons'' a ser exibido e a [[Fox Broadcasting Company|FOX]] estava preocupada, duvidando se um desenho animado conseguiria atrair a atenção do público durante 30 minutos do [[horário nobre]].<ref name="Groe">Groening, Matt. (2001). Comentário para o episódio "Simpsons Roasting on an Open Fire". ''The Simpsons: A Primeira Temporada Completa'' [DVD]. 20th Century Fox.</ref> Inicialmente, a emissora sugeriu que, ao invés de episódios de 25 minutos, fossem produzidos três curtas de 7 minutos e quatro especiais até que o desenho pudesse cativar a audiência,<ref name="Groe"></ref> No entanto, com o sucesso do episódio de estréia, a FOX encomendou 13 episódios de 25 minutos.<ref>Brooks, James L. (2001). Comentário para o episódio "Simpsons Roasting on an Open Fire". ''The Simpsons: A Primeira Temporada Completa'' [DVD]. 20th Century Fox.</ref> Originalmente, o primeiro episódio a ser exibido seria "[[Some Enchanted Evening (The Simpsons)|Some Enchanted Evening]]" no outono de 1989, mas devido a problemas com a animação deste episódio, a série estreou em 17 de dezembro com "Simpsons Roasting on an Open Fire". "Some Enchanted Evening" foi exibido como último episódio da temporada em 13 de maio de 1990.<ref name="Groening2">{{citeGroening, video | people=Matt. Groening|year=(2001|title=Comentários). doComentário DVDpara dao Primeiraepisódio temporada"Some deEnchanted OsEvening". The Simpsons: -A "SomePrimeira EnchantedTemporada Evening"Completa |[DVD]. medium=DVD||publisher=20th Century Fox}}.</ref> O episódio, por ser o primeiro a ser exibido, não possui a famosa [[Sequência de abertura de The Simpsons|sequência de abertura]], que só foi adicionada a partir do segundo episódio, quando Groening percebeu que uma sequência de abertura resultava em menos tempo de animação a ser produzida para cada episódio.<ref name="GroeningGroe"></ref>

David Silverman dirigiu o episódio, apesar de Rich Moore ter feito o storyboard e desenhado o personagem de [[Ned Flanders]]. Muitas das cenas foram animadas por Eric Stefani, irmão da cantora [[Gwen Stefani]].<ref>Silverman, David. (2001). Comentário para o episódio "Simpsons Roasting on an Open Fire". ''The Simpsons: A Primeira Temporada Completa'' [DVD]. 20th Century Fox.</ref> Neste episódio, [[Barney Gumble|Barney]] tinha cabelos amarelos (mesma cor que sua pele), mas eles foi posteriormente substituídos por cabelos marrons, devido a decisão de que somente membros da família Simpson deveriam ter essa cor de cabelo.<ref name="GroeningGroe">{{cite video | people=Matt Groening|year=2001|title=Comentários do DVD da Primeira temporada de Os Simpsons - "Simpsons Roasting on an Open Fire"| medium=DVD||publisher=20th Century Fox}}</ref> O episódio trouxe as primeiras aparições de [[Seymour Skinner]], [[Milhouse Van Houten]], Sherri e Terri, [[Moe Szyslak]], [[Sr. Burns]], Barney Gumble, [[Patty Bouvier|Patty]] e [[Selma Bouvier]], [[Ned Flanders|Ned]] e [[Todd Flanders]], [[Ajudante de Papai Noel]], [[Bola de Neve II]], Dewey Largo e Lewis.<ref name=bbc/> Bola de Neve I é citada no episódio, enquanto a voz de [[Waylon Smithers]] pode ser ouvida no alto-falante da usina, apesar dele não aparecer.<ref name=bbc/>

Em sua exibição original, "Simpsons Roasting on an Open Fire" teve aproximadamente 13,4 milhões de telespectadores, e recebeu 14.5 pontos de ''[[share]]'' na [[Nielsen Ratings]], sendo o segundo programa de maior audiência da [[FOX]] até então.<ref>{{cite news|title=FOX GETS EARLY GIFT OF RATINGS- CBS CANCELS 'SNOOPS'|date=20 de dezembro de 1989|accessdate=23 de julho de 2009|page=10E|publisher=South Florida Sun-Sentinel|author=Tom Jicha}}</ref> O episódio foi indicado para dois [[Emmy Award]]s em [[1990]]: melhor programa de animação e melhor edição de uma minissérie ou especial.<ref name="Emmy">{{Citar web |url=http://www.emmys.org/awards/awardsearch.php |título=Banco de dados do Emmy Awards.org ''emmys.org''. |língua= |autor= |obra=emmys.org |data= |acessodata=23 de julho de 2009}}</ref> Como o episódio foi considerado um especial e não parte da série, isso possibilitou que ''The Simpsons'' recebesse duas indicações ao prêmio de melhor programa de animação naquele ano. "[[Uma Vida Turbulenta]]", outro episódio da série, levou a estatueta.<ref name="Emmy"/>

{{Referências|col=2}}