Sunderland: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
ArthurBot (discussão | contribs)
m r2.6.3) (Bot: Adicionando: sl:Sunderland, Tyne and Wear
→‎Historia: Tradução automática muito, muito ruim
Linha 55:
Historicamente uma parte do [[Durham (condado)|Condado de Durham]], havia três assentamentos original no local de moderno-dia Sunderland. No lado norte do rio, Monkwearmouth foi liquidado em 674 quando Biscop Bento fundou o mosteiro Wearmouth-Jarrow. Em frente ao mosteiro na margem sul, Bishopwearmouth foi fundado em [[930]]. Uma pequena aldeia de pescadores chamada Sunderland, localizado em direção à foz do rio (dias modernos East End), foi concedido foral em [[1179]].
 
== HistoriaHistória ==
Os primeiros [[habitantes]] da região foram ''Sunderland Stone'' Age [[caçador]]es-[[colher|coletores]] da chamada era ''Sunderland'' e artefatos foram descobertos a partir desta época, foram descobertos, incluindo microliths[[micrólito]]s encontrados durante escavações emna ''Stigreja Peter'sde ChurchSão Pedro, em [[Monkwearmouth'']]. Durante a fase final da [[Idade da Pedra]], o período [[Neolítico]] ( c. 4000-c.2000 aCa.C.), [[Hastings Hill]], na periferia oeste de Sunderland, era evidentemente <ref>{{cite book |title=A History of Sunderland |edition=2nd |year=2001 |isbn=0952512262 |author=Glen Lyndon Dodds |page=5}}</ref> um ponto focal da actividade local e um local de enterramento e significado ritual onde se realizavam também sepultamentos. Evidências para isso incluiincluem a presença de um antigo monumento ''cursus''. Embora se acreditavaacreditasse Brigantesque os [[brigantes]] habitavamhabitassem a área em torno do [[rio Wear]] no período pré e pós-romano era, gravadogravações em assentamentos da foz do Desgaste remontam a [[674]], quando um fidalgo anglo-saxónicosaxão <ref>{{cite book |title=A History of Sunderland |edition=2nd |year=2001 |isbn=0952512262 |author=Glen Lyndon Dodds |page=6}}</ref>fidalgo chamado Bento Biscop, em terrenos concedidos pelo Rei Ecgfrith deda Northumbria[[Nortúmbria]], fundou o [[mosteiro]] de '' Wearmouth-Jarrow'' (St. Peter's) mosteiro na margem norte do rio Wear - uma área que se tornou conhecido como ''Monkwearmouth''. Biscop doO mosteiro foi o primeiro construído em pedra de Northumbria. Elee em sua construção foam empregadasempregados vidraceiros deda [[França]] e, emao fazê-lo, elese re-estabelecidareestabeleceu vidroa arte da fazervidraçaria na [[Grã-Bretanha]]. Em [[686]] a comunidade foi adquiridoadquirida pelapor Ceolfrid, e Wearmouth Jarrow-Jarrow se tornou um importante centro de aprendizagem e conhecimento na Inglaterra anglo-saxónicosaxónica, com umuma [[biblioteca]] de cerca de 300 volumes.
 
O ''[[Codex Amiatinus]]'', descrito por alguns, Comocomo o "''melhormais livrobelo do mundo''", foi criadofeito no mosteiro e foi provavelmente trabalhou por Bedê[[Beda]], que nasceu em Wearmouth em [[673]]., Emboraprovavelmente atrabalhou oem sua confecção. Ainda no mosteiro, BedêBeda completaramcompletou osua ''[[Historia]] ecclesiasticaEcclesiastica gentisGentis Anglorum]]''<ref>{{cite web |url=http://www.newadvent.org/cathen/09227b.htm |title=Libraries |work=Catholic Encyclopedia |accessdate=2007-01-23}}</ref>Anglorum (''A História Eclesiástica do Povo Inglês''), em [[731]], uma façanha que elelhe ganhouvaleu o título: ''Ode pai"Pai deda Inglêshistória história''inglesa".
 
NaNo tardefinal do oitavo século, os [[Vikingsvikings]] começoucomeçaram a invasãoinvadir daa costa, e, atéjá em meados do [[século IX]], o mosteiro foiestava abandonado. [[Terra]]sAs terras do lado sul do [[rio]] foram concedidas para o [[bispo de [[Durham]] por [[Athelstane de Inglaterra]]<ref>{{cite web|url=http://www.sunderlandecho.com/CustomPages/CustomPage.aspx?PageID=31748|title=Museum and Winter Gardens - Look At Glass|accessdate=2008-04-03 |author=Sunderland Echo|year=2005}}</ref>Athelstan da [[Inglaterra]], em [[930]];. estesElas se tornaram conhecidosconhecidas como ''Bishopwearmouth'' e incluiuincluem assentamentos, como [[Ryhope]], que se enquadramencontram atualmente dentro do limite dos diaslimites modernosde Sunderland.
 
Já em [[1100]], incluíaexistia ali uma pequena freguesia ''Bishopwearmouth'' [[aldeia]] de pescadores no sul da foz do rio (diaschamada modernos''Bishopwearmouth'' (atual Hendon), conhecidos como "Soender-terraLand" (que evoluiu para "''Sunderland '') . Esta resolução foi concedida uma carta em [[1179]] por Hugh Pudsey, então bispo de Durham
 
{{wide image|Sunderland panoramic riverside.jpg|900px|Vista do Rio que corta Sunderland}}