[[Ficheiro:Maramures region.PNG|thumb|A região de MaramureşMaramureș (em amarelo) no mapa da Romênia]]
'''MaramureşMaramureș''' (em [[língua húngara|húngaro]] ''Máramaros'', [[língua ucraniana|ucraniano]] ''Мармарощина'', ''Marmaroščyna'' e [[latim]] ''Marmatia'') é uma região ao norte da [[Romênia]], no norte da [[Transilvânia]], ao longo do [[rio Tisza]]. É constituída pelo [[Condado de Maramureş]] e parte do [[Condado de Satu Mare]] (na [[Romênia]]); sua parte setentrional esta no território do [[óblast]] de [[Zakarpattia]] no sudoeste da [[Ucrânia]].
A maioria da população é composta de [[romenos]], mas há importantes minorias constituídas por [[magiares]], [[ucranianos]] e [[Rom (povo)|ciganos]].