Língua geral paulista: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Alumnum (discussão | contribs)
FMTbot (discussão | contribs)
m Checkwiki + ajustes
Linha 14:
| valign="top" | [[Classificação lingüística]]:
|
[[Proto-tupi|Proto-Tupi]]<br />
 
&nbsp;[[Tronco tupi|Tupi]]<br />
&nbsp;&nbsp;[[Tronco tupi|Tupi]]

[[Tupi-Guarani, família lingüística|Tupi-Guarani]]<br />
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;Subgrupo III<br />
Subgrupo III
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Língua Geral Paulista'''<br />
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Língua Geral Paulista'''<br />
 
|-----
| valign="top" | Estatuto oficial:
Linha 36 ⟶ 41:
Originária da língua dos [[índio]]s [[tupinambás]] localizados nas regiões [[São Paulo|paulistas]] da [[Região do Alto Tietê]] e [[São Vicente (São Paulo)|São Vicente]], passou a ser falada pelos [[bandeirante]]s a partir do [[século XVII]], disseminando-se rapidamente por boa parte do [[Brasil]]. Dessa forma, tal idioma tornou-se corrente em locais onde esses tupinambás jamais estiveram, influenciando o modo de falar dos brasileiros. No tempo colonial, tornou-se a língua mais falada na porção meridional do Brasil, em muitos casos sendo necessário um intérprete entre a autoridade colonial portuguesa e o povo. Em fins do [[século XVIII]], a coroa portuguesa, sob a gestão do [[marquês de Pombal]], proibiu o seu uso, punindo severamente quem a utilizasse, impondo-se o idioma português.
 
== {{Ver também}} ==
* [[Proto-tupi]]
* [[Língua tupi]]
Linha 46 ⟶ 51:
* [[:gn:Portada|Wikipédia em Língua Guarani]]
 
== Fontes ==
* [{{Link||2=http://www.socioambiental.org/pib/english/portugues/pib/portugues/linguas/linger.shtm#t1 |3=Instituto Socio-Ambiental]}}
* [[Carl Friedrich Philipp von Martius|MARTIUS, C. F. P. v.]] (1867). '''[http://ia341326.us.archive.org/0/items/martius_v2/martius_1867_beitrage_v2.pdf '''Ethnographie und Sprachenkunde Amerika's zumal Brasilien]'''],vol. II. Leipzig: Friedrich Fleischer. pp. 99-122
 
 
== {{LinksLigações externosexternas}} ==
*[ {{Link||2=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=yrl |3=Descrição no Ethnologue para o Nheengatu]}}
*[ {{Link||2=http://mayafelix.blogspot.com/2008/03/as-lnguas-gerais.html |3=As Línguas Gerais.]}}
*[ {{Link||2=http://vsites.unb.br/il/lablind/lingerais.htm |3=Rodrigues A.D. As línguas gerais sul americanas.]}}
*[ {{Link||2=http://tupi.wikispaces.com/TPN+-+l%C3%A9xico+-+Vocabul%C3%A1rio+comparado+tupi+austral-tupinamb%C3%A1 |3= Vocabulário do tupi austral, e comparação com o tupinambá]}}
*[ {{Link||2=http://chs.inpa.gov.br/nheengatu.php |3=INPA - Núcleo de Pesquisas em Ciências Humanas e Sociais]}}
*[ {{Link||2=http://www.staff.uni-mainz.de/lustig/guarani/lingua_tupi.htm |3="Uma breve história da língua tupi, a língua do tempo que o Brasil era canibal"]}}
*[ {{Link||2=http://www.sosaci.org/balaio2.htm |3="Nheengatu e dialeto caipira"]}}
*[ {{Link||2=http://www.etnolinguistica.org/ |3=Etnolinguistica.Org: lista de discussão sobre línguas indígenas sul-americanas]}}
*[ {{Link||2=http://blog.wado.us/2009/04/couto-de-magalhaes-e-lingua-geral.html |3=Couto de Magalhães e a Língua Geral Paulista]}}
*[ {{Link||2=http://www.geocities.ws/indiosbr_nicolai/tupi-lgp.html |3=Vocabulário da Língua Geral Paulista. Língua falada no séc. XVII em São Paulo, Cuiabá e Rio Grande do Sul.]}}
 
{{esboço-língua}}
{{Portal3|Linguística}}
 
{{DEFAULTSORT:Lingua Geral Paulista}}
[[Categoria:Línguas aglutinantes]]
[[categoriaCategoria:Línguas extintas]]
[[Categoria:Línguas tupis-guaranis|Geral paulistaPaulista]]
 
[[en:Língua Geral of São Paulo]]