Osaka (prefeitura): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Takeshi-br (discussão | contribs)
tradução do inglês
Linha 27:
}}
A província de '''Osaka''', '''Osaca'''<ref name="ciberduvidas.pt">[http://ciberduvidas.pt/pergunta.php?id=28177 Ciberdúvidas da Língua Portuguesa &ndash; A grafia portuguesa de topónimos estrangeiros]</ref> ou '''Ósaca'''<ref name="ciberduvidas.pt"/> (em [[Língua japonesa|japonês]]: 大阪府, [[Transliteração|transl.]] ''Ōsaka-fu'') faz parte da região de [[Kinki]], na ilha de [[Honshu]], no [[Japão]]. Sua capital e maior cidade é a cidade de [[Osaka (cidade)|mesmo nome]], a terceira mais populosa cidade do Japão e a [[Tóquio|maior fora da área de inflûencia da capital Tóquio]].
 
== História ==
Até a [[Restauração Meiji]], a região da província de Osaka era conhecida como as províncias de [[província de Kawachi|Kawachi]], [[Província de Izumi|Izumi]] e [[província de Settsu|Settsu]].<ref>Nussbaum, "Provinces and prefectures" in {{Google books|p2QnPijAEmEC|p. 780|page=780}}.</ref>
 
A província de Osaka foi criada em 1868, no início da [[era Meiji]].<ref name="osakapref">{{cite web|title=大阪のあゆみ (History of Osaka)|language=Japanese|url=http://www.pref.osaka.jp/j_intro/ayumi/ayumi1.html|accessdate = 12/03/2007}} A criação da província de Osaka ocorreu mais cedo do que muitas outras províncias, que tiveram de esperar pela [[abolição do sistema han]] em 1871.</ref>
 
Em 1º de setembro de 1956, a cidade de [[Osaka]] foi promovida para uma [[cidade designada]] (shitei toshi) e então dividida em 24 [[Wards do Japão|wards]].
 
Em 2000, [[Fusae Ota]] tornou-se a primeira governadora mulher do Japão, quando substituiu [[Knock Yokoyama]], que renunciou após uma acusação de [[assédio sexual]].<ref>Tolbert, Kathryn. [http://www.washingtonpost.com/wp-srv/WPcap/2000-02/08/062r-020800-idx.html "Election of First Female Governor Boosts Japan's Ruling Party"], ''The Washington Post'', 8 de fevereiro de 2000.</ref>
 
Em 1º de abril de 2006, a cidade de [[Sakai (Osaka)|Sakai]] foi promovida a uma [[cidade designada]] e então dividida em 7 wards.
 
Em 2008, [[Toru Hashimoto]], famoso por ser um conselheiro na televisão, foi eleito com a idade de 38 anos como o governador mais jovem do Japão.
 
===Reforma===
[[File:Osakato24ku koso.png|thumb|A divisão proposta por Hashimoto das cidades de [[Osaka (cidade)|Osaka]] e [[Sakai (Osaka)|Sakai]] juntamente com outras 9 cidades em 20 wards especiais de forma semelhante a de Tóquio.]]
Em 2010, a [[Osaka Ishin no Kai]] foi criada com o apoio do governador [[Toru Hashimoto]], na tentativa de transformar a província de Osaka na Metrópole de Osaka, reduzindo as organizações afilidades da província de Osaka e da cidade de Osaka.
 
Nas eleições locais de 2011, a associação conseguiu vencer a maioria dos assentos da província.
 
== Geografia ==
A província de Osaka faz fronteira com as províncias de [[Hyogo]] e de [[Quioto (província)|Kyoto]] ao norte, [[Nara]] ao leste e [[Wakayama]] ao sul. Ao oeste, localiza-se a [[Baía de Osaka]]. Os rios [[rio Yodo|Yodo]] e Yamato passam pela província.
=== Cidades ===
Em '''negrito''', a capital da prefeitura.
 
Antes da construção do [[Aeroporto Internacional de Kansai]], Osaka era a menor província do Japão. A ilha artificial na qual o aeroporto foi construído adicionou terreno suficiente para torná-la ligeiramente maior que a província de [[Kagawa]].<ref>[http://www.gsi.go.jp/WNEW/PRESS-RELEASE/1999/0129.htm "平成10年全国都道府県市区町村の面積の公表について(Official announcement on the national territory and area of 1998, by prefectures, cities, districts, towns and villages)"], ''Geographical Survey Institute, Government of Japan'', 29 de janeiro de 1999.</ref><ref>[http://www.alpsmap.co.jp/column/column017.html "コラム Vol.017 全国都道府県市区町村面積調 (Column: "National Area Investigation" vol.017)"], ''Alps Mapping K.K.'', 8 de março de 2001.</ref>
 
Em 31 de março de 2008, 10% da área total da província era considerada de [[Lista de parques nacionais do Japão|parques naturais]], chamados de [[Parque quase nacional de Kongo-Ikoma-Kisen]], [[Parque quase nacional de Meiji no Mori Mino]] e [[Parque Natural Provincial de Hokusetsu]].<ref>{{cite web |url=http://www.env.go.jp/en/nature/nps/park/doc/files/np_6.pdf |title=General overview of area figures for Natural Parks by prefecture |publisher=[[Ministry of the Environment (Japan)|Ministry of the Environment]] |accessdate=2 de fevereiro de 2012}}</ref> Em julho de 2011, um área adicional foi nomeada de proteção como o [[Parque Natural Provincial Hannan-Misaki]].<ref>{{cite web |url=http://www.pref.osaka.jp/midori/midori/hannan-misaki.html |title=Hannan-Misaki Prefectural Natural Park |publisher=[[Ōsaka Prefecture]] |accessdate=2 de fevereiro de 2012}}</ref>
 
=== Cidades ===
33 cidades localizam-se na província de Osaka:
{|
|-
Linha 57 ⟶ 81:
* [[Moriguchi]]
* [[Neyagawa]]
* '''[[Osaka (cidade)|Osaka]]''' (capital)
* [[Osakasayama]]
* [[Sakai (Osaka)|Sakai]]
Linha 79 ⟶ 103:
 
== Economia ==
[[FicheiroImage:Osaka Cityumeda06s3200.jpg|250px|thumb|right|OsakaDistrito àDiamante noite.em [[Umeda]]]]
[[Image:Osaka Castle.jpg|thumb|[[Castelo de Osaka]]]]
[[Image:Osaka Business Park.jpg|right|thumb|Parque do Castelo de Osaka e prédios comerciais]]
[[Image:USJ 5years.JPG|thumb|[[Universal Studios Japan]]]]
[[Image:Kix aerial photo.jpg|right|thumb|[[Aeroporto Internacional de Kansai]]]]
[[Image:Umeda Sky building.jpg|thumb|[[Umeda Sky Building]]]]
[[Image:Osaka neon.jpg|thumb|Anúncio famoso do homem da [[Glico]] em [[Dōtonbori]]]]
O produto bruto da província de Osaka no ano fiscal de 2004 foi de ¥38,7 trilhões, logo atrás de Tóquio, com um aumento de 0,9% em relação ao ano anterior. Isto representou aproximadamente 48% do produto da região de Kinki. A renda per capital foi de ¥3,0 milhões, a 17ª do país.<ref name="esripref">{{cite web|title=平成16年度の県民経済計算について (Prefectural Economy for the fiscal year 2004 based on 93SNA) ''Cabinet Office, Government of Japan''|language=Japanese|url=http://www.esri.cao.go.jp/jp/sna/kenmin/h16/kenmin1.pdf|accessdate = 13/03/2007 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070614232333/http://www.esri.cao.go.jp/jp/sna/kenmin/h16/kenmin1.pdf <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 14/06/2007}}</ref> As vendas do comércio no mesmo ano foram de ¥60,1 trilhões.<ref name="osakastat">{{cite web|title=大阪府民経済計算 (Osaka Prefectural Economy based on 93SNA) ''Osaka Prefectural Government''|language=japonês|url=http://www.pref.osaka.jp/aid/naniwa/naniwa2007/n2007-2-5.pdf|accessdate = 13/03/2007 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070614232402/http://www.pref.osaka.jp/aid/naniwa/naniwa2007/n2007-2-5.pdf <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 14/06/2007}}</ref>
 
Ofuscado pelos gigantes dos eletrônicos reconhecidos mundialmente, como [[Panasonic]] e [[Sharp]], o outro lado da economia de Osaka poder ser caracterizado por atividades de pequenas e médias empresas. O número dessas empresas baseadas em Osaka em 2006 era de 330.737, contribuindo com 99,6% do número total de negócios na província.<ref name="sme">{{cite web|title=2006 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan, Japan Small Business Research Institute (Japan)
|url=http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/hakusyo/h18/download/2006hakusho_eng.pdf|accessdate = 13/03/2007}}</ref> Apesar desta proporção ser semelhante a de outras províncias (a média nacional é de 99,7%), o produto manufaturado delas contribuiu com 65,4% do total da província, uma taxa sensivelmente maior do que a de Tóquio (55,5%) ou [[Kanagawa]] (38,4%).<ref name="naniwaeco">{{cite web|title=なにわの経済データ (The Naniwa Economy Data)|language=Japanese|url=http://www.pref.osaka.jp/aid/naniwa/naniwa2007/n2007-2-3.pdf|accessdate = 13/03/2007-03-13 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070614232332/http://www.pref.osaka.jp/aid/naniwa/naniwa2007/n2007-2-3.pdf <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 14/06/2007}}</ref> Um modelo de Osaka de servir ao interesse público e reestimular a economia regional combinado com esforços de cooperação indústria-educação é a tecnologia SOHLA,<ref name="SOHLA">{{cite web|title=Astro-Technology SOHLA|language=Japanese|url=http://www.sohla.com/index.php|accessdate = 14/03/2007}}</ref> com seu projeto de satélite artificial.<ref name="acpr">{{cite web|title=Japan Advertising Council|url=http://www.ad-c.or.jp/eng/index.html|accessdate = 14/03/2007}} Para mais detalhes sobre a campanha do SOHLA, navegar pela página japonesa da lista da campanha de 2003, em "東大阪の人工衛星" (Higashiosaka's Satellite) [http://www.ad-c.or.jp/campaign/work/2003/index.html]</ref> Tendo originalmente iniciado suas atividades a partir de [[Higashiosaka]], a SOHLA cresceu não apenas na região de Kansai, mas também recebeu apoio do governo, através do suporte tecnológico e material da Agência de Exploração Aeroespacial do Japão (JAXA),<ref name="JAXA">{{cite web|title="Smaller firms build a satellite" ''City of Osaka, Chicago Office''|url=http://www.osakacity.org/news/newsItem.aspx?news=244|accessdate = 14/03/2007}}</ref> e apoio financeiro da NEDO.<ref>The New Energy and Industrial Technology Development Organization</ref><ref name="NEDO">{{cite web|title="Study of PETSAT" ''NEDO, 2005''|language=Japanese with English abstract|url=http://www.nedo.go.jp/kibanbu/saitaku/15h/houkokusho/16higasiosaka.pdf|accessdate = 14/03/2007}}</ref>
 
A [[Osaka Securities Exchange|Bolsa de Valores de Osaka]], especializada em derivativos como o Nikkei 225 Futures, localiza-se em Osaka.
 
Existem muitas empresas elétricas, químicas, farmacêuticas, de indústria pesada, alimentação e construção civil na província de Osaka.
 
== Demografia ==
De acordo com o Censo Populacional do Japão de 2005, a província de Osaka tem uma população de 8.817.166 habitantes, com um aumento de 12.085, ou 0,14%, em relação ao Censo do ano de 2000.<ref>{{cite web | title = Table 1: 大阪府の人口の推移 ( Population Change of Osaka Prefecture) | publisher = Osaka Prefectural Government | url = http://www.pref.osaka.jp/toukei/kokucho/gaiyou1.html | language = japonês| accessdate = 13/03/2007 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070105142219/http://www.pref.osaka.jp/toukei/kokucho/gaiyou1.html <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 05/01/2007}}</ref>
 
== Cultura ==
===Templos===
* [[Shitennō-ji]]
* [[Kanshin-ji]]
* [[Sumiyoshi taisha|Sumiyoshi Taisha]]
 
== Desporto ==
[[Cerezo Osaka]]<br />[[Gamba Osaka]]
 
== Relações de amizade ==
A província de Osaka possui relação de cidade-irmã com essas dez localidades:<ref>[http://www.pref.osaka.jp/en/introduction/friend.html Osaka's friendships regions/states and Overseas Offices<!-- Bot generated title -->]</ref>
 
* {{flagicon|China}} [[Xangai]] na [[China]] (1980)
* {{flagicon|Indonesia}} [[Java Oriental]] na [[Indonésia]] (1984)
* {{flagicon|France}} [[Val-d'Oise]] na [[França]] (1987)
* {{flagicon|Australia}} [[Queensland]] na [[Austrália]] (1988)
* {{flagicon|Russia}} [[Krai do Litoral]] na [[Rússia]] (1992)
* {{flagicon|United States}} [[Califórnia]] nos [[Estados Unidos]] (1994)
* {{flagicon|Italy}} [[Lombardia]] na [[Itália]] (2002)
* {{flagicon|United Arab Emirates}} [[Dubai]] nos [[Emirados Árabes Unidos]] (2002)
* {{flagicon|Vietnam}} [[Cidade de Ho Chi Minh]] no [[Vietnã]] (2002)
* {{flagicon|China}} [[Jiangsu]] na [[China]]
 
== Símbolos provinciais ==
O símbolo da província de Osaka, chamado de ''sennari byōtan'' ou "mil cuias", foi originalmente o brasão de [[Toyotomi Hideyoshi]], o senhor feudal do [[Castelo de Osaka]].
 
=={{Ver também}}==
* [[Castelo de Osaka]]