Abolhassan Bani-Sadr: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.2) (Robô: A modificar: zh:阿布－哈桑·巴尼萨德尔 |
|||
Linha 1:
{{em tradução|:en:Abolhassan Bani-sadr}}
[[Ficheiro:Bani Sadr 1958.jpg|thumb|Abolhassan Bani-sadr.]]
'''Abolhassan Bani-sadr''' ([[Hamadã]]<ref>[http://www.answers.com/Abolhasan%20Bani%20Sadr Abolhasan Bani Sadr: Information and Much More from Answers.com<!-- Bot generated title -->]</ref>, [[22 de março]] de [[1933]]) foi presidente eleito do [[Irã]] (Irão) em [[1980]] e formou um governo de coligação para governar o Irã. Em seu mandato enfrenta uma crise com os [[Estados Unidos da América|Estados Unidos]] e aí se vê diante da invasão [[Iraque|iraquiana]]. Após o confronto com os [[xiitas]], que conseguiram a aprovação de [[Mohammad-
==Início da vida ==
Banisadr nasceu em 22 de março de 1933 em [[Hamedan]] em uma família religiosa. Seu pai era próximo de [[Ruhollah Khomeini]]. Ele estudou Finanças e Economia na [[Sorbonne]].
[[File:Bani Sadr 1958.jpg|thumb|200px|left|Banisadr em 1959]]
Banisadr tinha participado no movimento estudantil anti-[[Xá]] durante os anos 1960, foi preso duas vezes, e foi ferido durante uma rebelião em 1963. Ele então fugiu para a [[França]] e se juntou ao grupo de resistência iraniana liderada pelo [[aiatolá Ruhollah Khomeini]]. Banisadr retornou ao Irã, juntamente com Khomeini como a revolução estava começando em fevereiro de 1979. Ele escreveu um livro sobre finanças islâmicas, '' Eghtesad Tohidi'', uma frase em árabe que traduz aproximadamente como "A Economia do Monoteísmo".
== Carreira política ==
Após a [[Revolução Iraniana]], tornou-se Vice-Ministro das Finanças em 04 de fevereiro de 1979 e estava no cargo até 27 de fevereiro de 1979. Após a renúncia do ministro das Finanças do [[Governo Provisório do Irã (1979)|Governo Provisório]], Ali Ardalan, que renunciou em 27 fevereiro de 1979, foi nomeado ministro das Finanças, por [[primeiro-ministro do Irã|primeiro-ministro]] [[Mehdi Bazargan]]. Em 12 novembro de 1979, Banisadr foi nomeado Ministro dos Negócios Estrangeiros para substituir [[Ebrahim Yazdi]] em um governo que foi liderada pelo [[Conselho da Revolução Islâmica (Irã)|Conselho de Revolução Islâmica]].
[[File: Banisadr-election.jpg | thumb | 200px | left | poster Banisadr durante eleição]]
Ele foi eleito como Presidente do Conselho após a morte de [[Mahmoud Taleghani]] e permaneceu até ser eleito como Presidente da República.
[[File: Abulhassan Banisadr imprensa conference.jpg|thumb|200px|Banisadr numa conferência de imprensa 1979]]
== Presidência ==
[[File:Banisadr beheshti.jpg|thumb|200px|Banisadr empossado como primeiro presidente do Irã em 1980]]
Ele foi eleito para um mandato de quatro anos como presidente em 25 de janeiro de 1980, recebendo 78,9 por cento dos votos nas [[eleição presidencial do Irã de 1980|eleições]], e foi empossado em 4 de Fevereiro. Khomeini continuou a ser o líder supremo do Irã, com o direito constitucional de demitir o presidente. As cerimônias de posse foram realizadas no hospital onde Khomeini estava se recuperando de uma doença cardíaca.<ref>Facts on File 1980 Yearbook, p88</ref>
Banisadr não clérigo [[Islão|muçulmano]]; Khomeini tinha insistido que os clérigos não devem correr para os cargos do governo. Em Agosto e Setembro de 1980, Banisadr sobreviveu a colisão entre dois [[helicóptero]]s perto da fronteira iraniana com o [[Iraque]].
Banisadr logo se desentendeu com Khomeini, que recuperou o poder de [[comandante-em-Chefe]] em 10 de Junho de 1981.
=== Impeachment ===
O [[Majlis]] (Parlamento iraniano) declararam o [[impeachment]] de Banisadr na sua ausência, em 21 de junho de 1981, supostamente por causa de seus movimentos contra os clérigos no poder, em particular [[Mohammad Beheshti]], então chefe do sistema judicial. Khomeini parece ter instigado o impeachment, que assinou no dia seguinte.
Mesmo antes de Khomeini ter assinado os papéis de impeachment, a [[Guarda Revolucionária]] tinha apreendido os edifícios presidenciais e jardins, e preso redatores de um jornal intimamente ligado à Banisadr. Ao longo dos próximos dias, eles executaram vários de seus amigos mais próximos, incluindo [[Hossein Navab]], [[Rashid Sadrolhefazi]] e [[Manouchehr Massoudi]]. O [[aiatolá]] [[Montazeri]] estava entre as poucas pessoas no governo em apoio à Banisadr, mas logo foi despojado de seus poderes.
Ao mesmo tempo, o governo iraniano proibiu todos os partidos políticos, exceto o Partido República Islâmica. Governo obriga os membros presos e presos de outros partidos, como os [[Mujahedin do Povo do Irão|Povos do Mujahedin]], [[Fadaian Khalq]], [[Tudeh]], e Paikar.
Banisadr escondeu-se poucos dias antes de sua remoção em [[Teharn]], protegido pelas [[Mujahedin do Povo do Irão|Mujahedin do Povo]] (OMPI). Ele tentou organizar uma aliança de facções anti-Khomeini para retomar o poder, incluindo o PMOI, KDP, eo [[Organização Fedaian (Minority)]], enquanto evitando qualquer contato com grupos pró Xá exilado. Ele se reuniu inúmeras vezes, enquanto na clandestinidade com PMOI líder [[Massoud Rajavi]] para planejar uma aliança, mas após a execução em 27 de Julho de membro PMOI [[Mohammadreza Saadati]], Banisadr e Rajavi concluiram que não era seguro permanecer no Irã.<ref name=zabih>{{cite book | author = Sepehr Zabih | title = Iran Since the Revolution | publisher = Taylor & Francis | year = 1982 |isbn = 0-7099-3000-3 | pages = 133–136}}</ref>
Na opinião do Banisadr seu impeachment foi um golpe-de-estado contra a democracia no Irão. A fim de resolver as diferenças políticas no país Banisadr pediu um [[referendo]]. Depois Ayatollah [[Khomeini]] fez um discurso, no qual ele disse que "se 36 milhões de pessoas dizem que sim, eu posso dizer não". A fim de dar uma frente legal para a sua remoção da presidência, o aiatolá Khomeini primeiro tentou obter o poder judiciário para removê-lo. Uma vez que eles não cooperaram, ele ordenou que o parlamento removêsse. O parlamento, que, no máximo, representavam cerca de 25% do povo do Irã, sendo que este foi eleito com fraude em muitas das cidades.
== Fuga eo exílio ==
[[File:Abolhassan Banisadr Hamburg Conference 10.jpg|thumb|left|Banisadr falando sobre sua presidência em 2010]]
<!-- TRADUZIR DIREITO
Em 28 de julho de 1981, Banisadr e Rajavi foram contrabandeados a bordo de um [[Força Aérea iraniana]] [[Boeing 707]] pilotado pelo coronel Behzad Moezzi. Seguiu-se um plano de vôo de rotina antes de se desviar de groundspace iraniano a [[Turquia | turco]] do espaço aéreo e, eventualmente, de pouso em [[Paris]].
-->
Banisadr e Rajavi encontraram asilo político em Paris, com a condição de que se abstivessem de atividades anti-Khomeini na França. Esta restrição foi efetivamente ignorado depois que a França evacuou sua embaixada em Teerã, e Banisadr e Rajavi configuraram o [[Conselho Nacional de Resistência do Irã]].<ref Name=zabih/> No entanto, Banisadr logo se desentendeu com Rajavi, acusando-o de ideologias favorecendo ditadura e da violência. Além disso, Banisadr opôs-se à oposição armada como iniciado e sustentado pela Rajavi, e buscou apoio para o Irã durante a guerra com o Iraque.
<!--
Em um livro de 1991, Banisadr suposta [[Outubro de teoria da conspiração surpresa|tratam secreta]] entre o [[Campanha presidencial de Ronald Reagan de 1980|campanha presidencial de Ronald Reagan]] e os líderes de Teerã para prolongar a [[crise dos reféns do Irã]] antes de o [[Eleição presidencial dos Estados de 1980]].<ref name="NYT20090731">{{cite news | title = Bani-Sadr, in U.S., Renews Charges of 1980 Deal | author=Neil A Lewis | publisher = ''[[New York Times]]'' | date = 1991-05-07 | url = http://www.nytimes.com/1991/05/07/world/bani-sadr-in-us-renews-charges-of-1980-deal.html | accessdate = 2009-07-31}}</ref>
-->
Em julho de 2009, Banisadr denunciou publicamente a conduta do governo iraniano após a disputa [[eleição presidencial iraniana de 2009|eleição presidencial]]: "Khamenei ordenou a fraude nas eleições presidenciais ea repressão que se seguiu contra os manifestantes". Ele disse que o governo estava "segurando-se no poder apenas por meio de violência e terror" e acusou seus líderes de acumular riqueza para si, em detrimento de outros iranianos.<ref name="WT20090707" />
Em artigos publicados sobre o protestos eleitorais iranianos de 2009, ele atribuiu o clima excepcionalmente aberto político antes da eleição à grande necessidade do governo para provar sua legitimidad.<ref name="DW20090703">{{cite news | title = The Regime Cares Nothing about Human Rights | author=Abolhassan Banisadr | publisher = ''[[Die Welt]]'' / Qantara| date = 2009-07-03 | url = http://en.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-476/_nr-1182/i.html | accessdate = 2009-07-31}}</ref> No entanto, ele disse que o governo tinha perdido toda a legitimidade. Em particular, o levante espontâneo que custou a sua legitimidade política, e ameaças do [[líder supremo do Irã|Supremo Líder]] [[aiatolá]] [[Ali Khamenei]] - que levaram à violenta repressão - a sua legitimidade religiosa.<ref name="NYT20090731">{{cite news | title = Iran at the Crossroads | author=Abolhassan Banisadr | publisher = ''[[New York Times]]'' | date = 2009-07-31 | url = http://www.nytimes.com/2009/08/01/opinion/01iht-edbanisadr.html?hpw | accessdate = 2009-07-31}}</ref>
A partir de Agosto de 2011}}, ele vive em [[Versalhes, Yvelines | Versalhes]], perto de [[Paris]], em uma [[vila]] muito bem guardado por [[polícia francesa]]<ref name="WT20090707">{{cite news | title = Former Iran president says Khamenei behind election “fraud” | author=Agence France-Presse | publisher = ''WashingtonTV'' | date = 2009-07-07 | url = http://televisionwashington.com/floater_article1.aspx?lang=en&t=1&id=11922 | accessdate = 2009-07-31}}</ref><ref name="DW20090703"/>
{{Referências}}
== Outras leituras ==
* Abu Al-Hasan Bani Sadr, Abol Hassan Bani-Sadr & Jean-Charles Deniau'' minha vez de falar: o Irã, a Revolução e acordos secretos com os EUA cm Potomac Livros (Abril de 1991) ISBN 0-08-040563 - 0
== Ligações externas ==
{{Portalbox | Irão | Biografia | Política}}
{{Wikiquote}}
{{Commons}}
* [Http://www.banisadr.com.fr/ site Abolhassan Banisadr de] (em persa)
{{Começa caixa}}
| |||