Etimologia popular: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
WikiGT (discussão | contribs)
m
Desfeita a edição 29812907 de WikiGT
Linha 1:
'''Etimologia popular''' ou '''pseudoetimologia''' é uma interpretação popular equivocada da origem de uma determinada [[palavra]], por vezes de divulgação muito mais comum que a real formação [[etimologia|etimológica]], normalmente disseminada pela facilidade em sua explicação pelo uso de [[alegoria]]s e história simplificadas.
'''Etimologia popular''' é a mudança de uma palavra ou frase ao longo do tempo resultante da substituição de uma forma pouco usual, mas correta, para uma mais familiar.<ref>''Oxford English Dictionary Online'', "folk-etymology, usually, the popular perversion of the form of words in order to render it apparently significant"</ref> A etimologia popular tenta explicar a origem das palavras por meio de comparações equivocadas, muitas vezes é cometida a [[etimologia|falácia etimológica]]. Empréstimos de idiomas estrangeiros, compostos antigos que perderam seu significado são reanalisados de forma plausível.<ref>{{citar livro|autor=Raimo Anttila |título=Historical and Comparative Linguistics |editora= |ano=1989 |páginas= |id=9027235570}}</ref>
 
== Exemplos de palavras modificadas pela etimologia popular ==