Francês: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Jorge~ptwiki (discussão | contribs)
Jorge~ptwiki (discussão | contribs)
Linha 400:
Além destes tempos, existe um imperativo, um particípio e o infinitivo. Todos eles podem ser inflectidos para tempo (presente e passado), embora o imperativo passado seja bastante raro.
 
=== Verbos auxiliares dos tempos compostos ===
===Compound tense auxiliary verbs===
 
InEm Frenchfrancês, alltodos compoundos tensestempos arecompostos formedsão withformados ancom auxiliaryum verbverbo auxiliar (eitherou ''être'', "to beser", or ''avoir'', "to haveter"). MostA verbsmaioria usedos verbos usam ''avoir'' ascomo theirverbo auxiliary verbauziliar. As The exceptionsexcepções aresão sixteendezasseis commonlyverbos usedcomuns verbsde ofmovimento motione andtodos allos reflexiveverbos verbsreflexivos.
 
A distinção entre os dois verbos auxiliares é importante para a formação correcta dos tempos compostos e é também essencial para a concordância do particípio passado.
The distinction between the two auxiliary verbs is important for the correct formation of the compound tenses and is also essential to the agreement of the past participle.
 
===The past participle===