Dialeto da costa norte: diferenças entre revisões

A abertura das vogais médias pré-tônicas [e] e [o] (que passam para [ɛ] e [ɔ]) é típica dos dialetos do Norte-Nordeste do Brasil, distinguindo-os nitidamente dos dialetos do Centro-Sul. No dialeto cearense, porém, esse fenômeno é de caracterização peculiar, estando relacionado a uma regra de [[harmonia vocálica]] de traço em que a vogal da sílaba pré-tônica se assimila à vogal da sílaba tônica posterior, além da neutralização e redução vocálicas, diferentemente do que ocorre no dialeto baiano e outros.<ref>{{Citar web|url=http://www.gel.org.br/estudoslinguisticos/edicoesanteriores/4publica-estudos-2006/sistema06/shl.pdf|título=Sobre as vogais pré-tônicas no Português Brasileiro|publicado=gel.org.br|acessodata=23 de abril de 2012}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://www.ich.pucminas.br/posletras/Producao%20docente/Marco%20Antonio/Variacao%20Inter-%20e%20Intra-Dialetal%20no%20Portugues%20Brasileiro_2005.pdf|título=VARIAÇÃO INTER- E INTRA-DIALETAL NO PORTUGUÊS BRASILEIRO: UM PROBLEMA PARA A TEORIA FONOLÓGICA|publicado=ich.pucminas.br|acessodata=23 de abril de 2012}}</ref> Assim, os cearenses pronunciam as vogais /e/ e /o/ abertas ou fechadas, nas sílabas pré-tônicas, conforme a vogal da sílaba tônica posterior induza sua abertura ou fechamento: por exemplo, tem-se "hotel" [ɔ'tɛw], mas "loteria" [lote'ɾiɐ], e "detesto" [dɛtɛʃtʊ], porém "pretexto" [pɾeteʃtʊ], o que não exclui as ocorrências de redução vocálica também presentes em outros dialetos do português, como em "desleixo" [d(ʒ)izlejʃʊ]. Ocorre também influência morfológica nos termos formados por derivação, o que faz com que vogais que, pela regra da harmonização vocálica, seriam abertas sejam realizadas de modo distinto em razão da influência do termo originário, a exemplo de "mesada" ([mezadɐ], não [mɛzadɐ]) e "cebolal" ([seboˈlaʊ], não [sebɔˈlaʊ]).<ref>{{Citar web|url=http://www.protexto.ufc.br/genero_academico/artigo_cientifico/AAC12.doc|título=As descrições fonológicas do português do Ceará: de Aguiar a Macambira |publicado=protexto.ufc.br|acessodata=23 de abril de 2012}}</ref>