Heimdall: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 17:
Heimdallr é mencionado três vezes na ''[[Voluspâ|Völuspá]]''. Na primeira estrofe do poema, o morto-vivo [[völva]] recitando um poema chama a ouvintes para ficar em silêncio e se refere a Heimdallr:
<blockquote>
{|
|
:<small>Tradução de [[Benjamin Thorpe]]:</small>
:For silence I pray all sacred children,
:great and small, sons of Heimdall.
:they will that I Valfather's deeds recount,
:men's ancient saws, those that I best remember<ref name="THORPE3">Thorpe (1866:3).</ref>
|
:<small>Tradução de [[Henry Adams Bellows]]:</small>
:Hearing I ask from the holy races,
:From Heimdall's sons, both high and low;
:Thou wilt, Valfather, that well I relate.
:Old tales I remember of men long ago.<ref name="BELLOWS3">Bellows (1923:3).</ref>
|}
</blockquote>
{{referências}}
| |||