Murder, My Sweet: diferenças entre revisões

'''''Murder, My Sweet''''' (br.: Até a vista, querida / pt.: Enigma) é um [[filme]] estadunidense de 1944 do gênero policial em estilo de [[filme noir]], dirigido por [[Edward Dmytryk]]. O roteiro de [[John Paxton]] baseia-se na obra de [[Raymond Chandler]] denominada ''[[Farewell, My Lovely (livro)|Farewell, My Lovely]]'', uma aventura do célebre detetive particular [[Philip Marlowe]] que a narra em primeira pessoa. O título em português e também o nome com o qual o filme foi lançado no [[Reino Unido]], segue o original. Nos Estados Unidos, porém, houve a mudança por pressão dos produtores, temerosos de que confundissem o filme com uma comédia ou musical (Dick Powell, que protagoniza o filme, na época era mais conhecido por atuar nesses gêneros cinematográficos).

Em 1975 foi feito um remake do filme, preservando-se o título original ''[[Farewell, My Lovely]]'' (ao contrário do que ocorreu no Brasil, lançado com o nome de "O último dos valentões").