Juramento de bandeira: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
EmausBot (discussão | contribs)
m A migrar 19 interwikis, agora providenciados por Wikidata em d:Q875611
Dbastro (discussão | contribs)
adicionar +info cultura EUA e obras de 1892
Linha 3:
O {{PEPB|juramento de bandeira|juramento à bandeira}} é uma cerimônia durante a qual se jura, perante o estandarte nacional, lealdade e compromisso com a pátria mãe.
 
== Estados Unidos ==
==Brasil==
O juramento à bandeira (em inglês ''Pledge of Allegiance'') é um compromisso com a [[Bandeira dos Estados Unidos|bandeira]] federal dos [[Estados Unidos]] e deve ser dito, em uníssono, em lugares públicos e principalmente nas classes de todas as escolas públicas, onde é considerado um ritual matutino diário. As sessões Congressionais assim como muitas reuniões de governantes locais abrem com a recitação do juramento de bandeira. A composição foi criada em 1892 por [[Francis Bellamy]] e adotada pelo Congresso dos Estados Unidos em 1942<ref>{{citar web|url=http://www.pbs.org/now/society/religionstats2.html|obra=NOW with Bill Moyers|titulo=Society & Community. Faith in America: The Legal Dilemma|publicado=[[Public Broadcasting Service|PBS]]|data=Junho 29, 2002|lingua=Inglês}}</ref>. A composição original foi alterada quatro vezes e desde a última modificação, em 1954, o juramente é assim:{{Citação2|cinza=s|
1=Juro fidelidade à bandeira dos Estados Unidos da América e à República que ela representa, uma nação sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.|2=Seção 4, do Capítulo 1 , do Título 4 do Código dos Estado Unidos}}
 
A lei federal também estabelece que todos os recrutas das [[Forças Armadas dos Estados Unidos]] e oficiais que foram escolhidos para exercerem um cargo de comando realizem um juramento formal perante uma autoridade superior e o pavilhão nacional.
 
O juramento de alistamento é administrado perante a bandeira nacional e formado pela seguinte frase{{Citação2|cinza=s|
1= Eu, (nome), juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, nacionais ou estrangeiros; que serei fiel e leal ao mesmo; e que obedecerei às ordens do presidente dos Estados Unidos e dos meus oficiais superiores, conforme os regulamentos e o Código Uniforme da Justiça Militar. Que Deus me ajude.|2=Seção 502, do Título 10 do Código dos Estado Unidos}}
 
Já o juramento de posse em cargos de comando ou chefia dos oficiais militares é também administrado perante a bandeira nacional e é formado pela seguinte frase:{{Citação2|cinza=s|
1= Eu, (nome), tendo sido nomeado, juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, nacionais ou estrangeiros; que serei fiel e leal ao mesmo; que tomo esta obrigação livremente, sem qualquer restrição mental ou propósito de fuga; e que desempenharei bem e fielmente os deveres do cargo que estou prestes a assumir. Que Deus me ajude.|2=Seção 3.331, do Título 5 do Código dos Estado Unidos}}
 
== Brasil ==
O ato de jurar a [[Bandeira do Brasil|bandeira nacional]] faz parte somente do cerimonial das [[Forças Armadas do Brasil]]. Os compromissos são os seguintes:
 
Linha 15 ⟶ 27:
1=Perante a Bandeira do Brasil e pela minha honra, prometo cumprir os deveres de oficial (da Marinha do Brasil; do Exército Brasileiro; ou da Força Aérea Brasileira) e dedicar-me inteiramente ao serviço da Pátria.|2=Artigo 175 do Decreto nº 88.513, de 13 de julho de 1983}}
 
==Estados UnidosPortugal ==
Como no Brasil, em Portugal o ato de jurar o pavilhão nacional somente está presente em cerimônias militares, quando os soldados prestam o compromisso de defender a [[pátria]], simbolizada pela [[bandeira nacional]], e cumprir os deveres militares, mesmo que isso implique o sacrifício da própria vida. Geralmente marca a conclusão com êxito da primeira parte da instrução militar.
O juramento à bandeira (em inglês Pledge of Allegiance) é um compromisso com os [[Estados Unidos]] e sua [[Bandeira dos Estados Unidos|bandeira]] que deve ser dito, em uníssono, em lugares públicos e principalmente nas classes de todas as escolas públicas, onde é considerado um ritual matutino diário. Desde a última modificação, em 1954, o juramente é assim:{{Citação2|cinza=s|
1=Juro fidelidade à bandeira dos Estados Unidos da América e à República que ela representa, uma nação sob Deus, indivisível, com liberdade e justiça para todos.|2=Seção 4, do Capítulo 1 , do Título 4 do Código dos Estado Unidos}}
 
A fórmula atualmente em vigor para o juramento de bandeira é a seguinte:{{Citação2|cinza=s|
A lei federal também estabelece que todos os recrutas das [[Forças Armadas dos Estados Unidos]] e oficiais que foram escolhidos para exercerem um cargo de comando realizem um juramento formal perante uma autoridade superior e o pavilhão nacional.
1=Juro, como português e como militar, guardar e fazer guardar a Constituição e as leis da República, servir as Forças Armadas e cumprir os deveres militares. Juro defender a minha Pátria e estar sempre pronto a lutar pela sua liberdade e independência, mesmo com o sacrifício da própria vida.|2=Artigo 7º do Estatuto dos Militares das Forças Armadas}}
 
{{Referências}}
O juramento de alistamento é administrado perante a bandeira nacional e formado pela seguinte frase{{Citação2|cinza=s|
1= Eu, (nome), juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, nacionais ou estrangeiros; que serei fiel e leal ao mesmo; e que obedecerei às ordens do presidente dos Estados Unidos e dos meus oficiais superiores, conforme os regulamentos e o Código Uniforme da Justiça Militar. Que Deus me ajude.|2=Seção 502, do Título 10 do Código dos Estado Unidos}}
 
Já o juramento de posse em cargos de comando ou chefia dos oficiais militares é também administrado perante a bandeira nacional e é formado pela seguinte frase:{{Citação2|cinza=s|
1= Eu, (nome), tendo sido nomeado, juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, nacionais ou estrangeiros; que serei fiel e leal ao mesmo; que tomo esta obrigação livremente, sem qualquer restrição mental ou propósito de fuga; e que desempenharei bem e fielmente os deveres do cargo que estou prestes a assumir. Que Deus me ajude.|2=Seção 3.331, do Título 5 do Código dos Estado Unidos}}
 
==Portugal==
Como no Brasil, em Portugal o ato de jurar o pavilhão nacional somente está presente em cerimônias militares, quando os soldados prestam o compromisso de defender a [[pátria]], simbolizada pela [[bandeira nacional]], e cumprir os deveres militares, mesmo que isso implique o sacrifício da própria vida. Geralmente marca a conclusão com êxito da primeira parte da instrução militar.
 
A fórmula atualmente em vigor para o juramento de bandeira é a seguinte:{{Citação2|cinza=s|
1=Juro, como português e como militar, guardar e fazer guardar a Constituição e as leis da República, servir as Forças Armadas e cumprir os deveres militares. Juro defender a minha Pátria e estar sempre pronto a lutar pela sua liberdade e independência, mesmo com o sacrifício da própria vida.|2=Artigo 7º do Estatuto dos Militares das Forças Armadas}}
 
== Ligações externas ==
*[http://www.ericeira.com/viewnews.aspx?newsid=1430 Juramento de bandeira em Mafra]. Ericeira.com
 
*[http://www.emfa.pt/www/po/afa/index.php?idmenu=013.021.001&lng=pt&op=2 Juramento de Bandeira]. Academia da Força Áerea Portuguesa (www.emfa.pt).
 
*[http://www.jornal.gov.tl/public/docs/2002_2005/decreto_lei_governo/7_2004.pdf Lei Orgânica das FALINTIL-Forças de Defesa de Timor-Leste]. Jornal da República de Timor-Leste (www.jornal.gov.tl).
 
*[http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d57654.htm Decreto nº 57.654, de 20 de janeiro de 1966]. Palácio do Planato.
 
*[http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaNormas.action?numero=88513&tipo_norma=DEC&data=19830713&link=s Decreto nº 88.513, de 13 de julho de 1983]. Senado Federal.
 
 
 
{{esboço-militar}}
 
[[Categoria:Cerimónias]]
[[Categoria:Nacionalismo]]
 
[[Categoria:Cultura dos Estados Unidos]]
{{Seminterwiki|soc|data=outubro de 2010}}
[[Categoria:Bandeiras dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Obras de 1892]]