Usuário:JCMP/Testes: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
JCMP (discussão | contribs)
Eutífron I
JCMP (discussão | contribs)
Linha 85:
 
Ein weiteres Thema von Forschungsdiskussionen ist, ob oder inwieweit der Euthyphron bereits eine Vorstufe von Platons in späteren Dialogen dargelegter Ideenlehre enthält oder eine Lösungsmöglichkeit mithilfe dieser Lehre andeutet.[49]
 
=ARTIGO 2=
 
[[Imagem:Great Books.jpg|thumb|300px|Os Grandes Livros (segunda edição)]]
 
'''Great Books of the Western World''' (em português: ''Os Grandes Livros do Mundo Ocidental'') é uma série de livros originalmente publicada nos [[Estados Unidos]] em [[1952]] pela [[Encyclopædia Britannica|
Encyclopædia Britannica Inc]] em 54 tomos. Já a segunda edição era composta de 60 volumes
 
Os editores originais fizeram uso de três critérios para a inclusão de qualquer obra na série: o livro deveria ser relevante para assuntos contemporâneos, e não importante apenas para o seu contexto histórico; deveria merecer ser lido mais de uma vez; e, por fim, deveria fazer parte da "grande conversa sobre as grandes ideias", sendo relevante para, ao menos, 25 das 102 ideias identificadas pelos editores. Os livros não foram escolhidos como base em critérios étnicos, culturais, de influência história ou concordância das ideias expressadas pelo autor com as do editor.
 
==História==
 
O Projeto dos Grandes Livros do Mundo Ocidental teve início na [[Universidade de Chicago]], onde o presidente, [[Robert Hutchins]], prestou colaboração a [[Mortimer Adler]] para desenvolver um curso voltado a homens de negócio com o objetivo de colmatar as lacunas de sua [[educação liberal]]; para proporcionar ao leitor contato com o cânone das grandes obras ocidentais, conhecendo, assim, as grandes ideias desenvolvidas no curso de três milênios. Um colaborador do projeto foi [[William Benton]] (posteriormente [[Senado americano|senador americano]] e chefe executivo da editora Encyclopædia Britannica), que propôs a seleção do cânone das grandes obras ocidentais, e também que Hutchins e Adler produzissem versões dos textos na íntegra, sem adaptações para publicação. Ainda assim, Hutchins temia que os livros fossem vendidos como meras mercadorias, sem o devido valor cultural. Contudo, ele concordou com o negócio, pagando 60 mil dólares pelo projeto.
 
Depois de selecionar autores e temas e de decidir a forma de apresentação do material, o projeto teve início, com um orçamento de 2 milhões de dólares. Em {{data|1952|abril|15}}, a série foi apresentada num cerimonial de publicação no Hotel [[Waldorf-Astoria]], na cidade de [[Nova Iorque]]. Em seu discurso, Hutchins afirmou "que isto [a série] era mais do que uma coleção de livro, mais do que a educação liberal. Os Grandes Livros do Mundo Ocidental são um ato de piedade. Aqui estão as fontes da nossa existência. Aqui está nosso legado. Isto é o Ocidente. Este é o seu significado para a humanidade". As duas primeiras coleções impressas foram dadas à [[Rainha Isabel II do Reino Unido]] e a [[Harry S. Truman]], então presidente dos [[Estados Unidos]].
 
As vendas iniciais do livro foram baixas, tendo alcançado apenas 1.862 coleções vendidas em [[1952]]; apenas um décimo disto foi vendido no ano seguinte. Uma crise financeira se avizinhava até que a Encyclopædia Britannica alterou a estratégica de vendas, promovendo a coleção por meio de vendedores experientes, que a ofereciam porta à porta - justamente o que Hutchins temia. Mas, através deste método, 50 mil coleções foram vendidas no ano de [[1961]]. Em 1963 os editores publicaram uma Introdução (''Gateway'') aos Grandes Livros em 10 volumes, compostos de leituras introdutórias a respeito dos autores e dos temas tratados na coleção. Anualmente entre [[DC|1961]] e [[DC|1998]], os editores publicaram ''As Grandes Idéias de Hoje'', uma atualização anual a respeito da aplicabilidade dos Grandes Livros à vida contemporânea. A internet e os leitores digitais tornaram possível a versão em formato online da coleção.
 
==Volumes==
 
Originalmente publicada em 54 tomos, a série abrange categorias como ficção, história, poesia, ciências naturais, matemática, filosofia, drama, política, religião, economia e ética. Hutchins escreveu no primeiro livro, cujo título é A Grande Conversa, como uma introdução à edução liberal. Adler produziu os dois volumes seguintes, entitulares As Grandes Ideias: Um Syntopicon, com o objetivo de enfatizar a unidade da coleção e, por extensão, do pensamento ocidental como um todo.
Originally published in 54 volumes, The Great Books of the Western World covers categories including fiction, history, poetry, natural science, mathematics, philosophy, drama, politics, religion, economics, and ethics. Hutchins wrote the first volume, titled The Great Conversation, as an introduction and discourse on liberal education. Adler sponsored the next two volumes, "The Great Ideas: A Syntopicon", as a way of emphasizing the unity of the set and, by extension, of Western thought in general. A team of indexers spent months compiling references to such topics as "Man's freedom in relation to the will of God" and "The denial of void or vacuum in favor of a plenum". They grouped the topics into 102 chapters, for which Adler wrote 102 introductions. Four colors identify each volume by subject area -- Imaginative Literature, Mathematics and the Natural Sciences, History and Social Science, and Philosophy and Theology. The volumes contained the following works:
 
 
==Segunda Edição==
 
 
 
In 1990 a second edition of Great Books of the Western World was published, with updated translations and six more volumes of material covering the 20th century, an era of which the first edition was nearly devoid. A number of pre-20th century books were also added, and four were dropped: Apollonius' On Conic Sections, Laurence Sterne's Tristram Shandy, Henry Fielding's Tom Jones, and Joseph Fourier's Analytical Theory of Heat. Adler later expressed regret about dropping On Conic Sections and Tom Jones. Adler also voiced disagreement with the addition of Voltaire's Candide, and said that the Syntopicon should have included references to the Koran. He addressed criticisms that the set was too heavily Western European and did not adequately represent women and minority authors.[1]
 
The pre-20th century books added (volume numbering is not strictly compatible with the first edition due to rearrangement of some books):
 
==Críticas e Respostas==
 
===Críticas sobre seleção dos autores===
 
Criticism has attended Great Books of the Western World since publication. The stress Hutchins placed on the monumental importance of these works was an easy target for those who dismissed the project as a celebration of dead European males, ignoring contributions of women and non-European authors.[5][6] The criticism swelled in tandem with the feminist and civil rights movements.[7]
 
In his Europe: A History, Norman Davies criticizes the compilation for overrepresenting selected parts of the western world, especially Britain and the U.S., while ignoring the other, particularly Central and Eastern Europe. According to his calculation, in 151 authors included in both editions, there are 49 English or American authors, 27 Frenchmen, 20 Germans, 15 ancient Greeks, 9 ancient Romans, 6 Russians, 4 Scandinavians, 3 Spaniards, 3 Italians, 3 Irishmen, 3 Scots, and 3 Eastern Europeans. Prejudices and preferences, he concludes, are self-evident.
 
In response, such criticisms have been derided as ad hominem and biased in themselves. The counter-argument maintains that such criticisms discount the importance of books solely because of generic, imprecise and possibly irrelevant characteristics of the books' authors, rather than because of the content of the books themselves.[1] In France there appeared several criticisms arguing that writers included in the list such as Milton, Harvey, Gilbert or Melville weren't universally as relevant as some other writers such asJohn Calvin and Voltaire, who were initially excluded; also, that it excluded many non-British or US authors from the early 20th century who were better known to French readers, such as Musil, Roth or Zweig.[citation needed]
 
===Crítica sobre as obras selecionadas===
 
Others thought that while the selected authors were worthy, too much emphasis was placed on the complete works of a single author rather than a wider selection of authors and representative works (for instance, all of Shakespeare's plays are included). The second edition of the set already contained 130 authors and 517 individual works. The editors point out that the guides to additional reading for each topic in the Syntopicon refer the interested reader to many more authors.[8]
 
===Crítica sobre a dificuldade===
 
The scientific and mathematical selections also came under criticism for being incomprehensible to the average reader, especially with the absence of any sort of critical apparatus. The second edition did drop two scientific works, by Apollonius and Fourier, in part because of their perceived difficulty for the average reader. Nevertheless, the editors steadfastly maintain that average readers are capable of understanding far more than the critics deem possible. Robert Hutchins stated this view in the introduction to the first edition:
 
Because the great bulk of mankind have never had the chance to get a liberal education, it cannot be "proved" that they can get it. Neither can it be "proved" that they cannot. The statement of the ideal, however, is of value in indicating the direction that education should take.[9]
 
===Críticas sobre o objetivo da obra===
 
Since the great majority of the works were still in print, one critic noted that the company could have saved two million dollars and simply written a list. Encyclopædia Britannica's aggressive promotion produced solid sales. Dense formatting also did not help readability.[10]
 
The second edition selected translations that were generally considered an improvement, though the cramped typography remained. Through reading plans and the Syntopicon, the editors have attempted to guide readers through the set.[11]
 
===Resposta às críticas===
 
The editors respond that the set contains wide-ranging debates representing many viewpoints on significant issues, not a monolithic school of thought. Mortimer Adler argued in the introduction to the second edition:
 
Presenting a wide variety and divergence of views or opinions, among which there is likely to be some truth but also much more error, the Syntopicon [and by extension the larger set itself] invites readers to think for themselves and make up their own minds on every topic under consideration.[12]