O Pónei Vermelho: diferenças entre revisões

| legenda = Capa da primeira edição

'''''O Pónei Vermelho''''' (''The Red Pony'') é um romance do escritor norte-americano [[John Steinbeck]]. Os três primeiros capítulos foram publicados em revistas de 1933-1936,<ref>{{cite web |author=Donohue, Cecilia |title=The Red Pony |url=http://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=7547 |work=The Literary Encyclopedia |publisher= |date=January 20, de Janeiro de 2006 |accessdate=2009-10-14}}</ref> tendo o livro completo sido publicado em 1937 por [[Covici Friede]]. As histórias no livro são contos de um rapaz chamado Jody Tiflin. O livro tem quatro diferentes histórias sobre a vida de Jody na [[quinta]] do pai na [[Califórnia]]. Os outros personagens principais são Carl Tiflin - pai de Jody; Billy Buck - um especialista em cavalos e que dá uma ajuda na quinta; a Sra. Tiflin - mãe de Jody; o Avô de Jody - pai da sra. Tiflin que atravessou o [[Oregon Trail]] e gosta de contar histórias sobre as suas experiências; e Gitano - um velho que deseja morrer na quinta Tiflin. Depois destas três histórias há uma pequena história (tirada de uma obra anterior de Steinbeck, ''[[Pastagens do Céu]]'') no final do livro intitulada "Junius Maltby." Esta última história foi omitida na edição publicada pela Penguin Books.

A acção começa quando Carl Tiflin dá ao seu filho Jody um vermelho [[pónei]] [[''Colt (cavalo) |colt]]''. Muito feliz, Jody rapidamente se compromete com todas as condições que o pai lhe coloca no presente (alimentar o pónei, limpar sua cocheira, etc.). Jody esta tão admirado com o valor do pónei que decide chamá-lo Gabilan, o nome da cordilheira de serras cobertas de erva e pontilhadas de carvalhos que margina a quinta no vale de Salinas.

"O Presente" foi publicado pela primeira vez na edição de novembro de 1933 da ''[[North American Review]]''.

[[Lewis Milestone]] produziu e dirigiu em 1949 um filme de mesmo nome [[The Red Pony (filme)|O Pónei Vermelho]] para a [[Republic Pictures]] em [[Technicolor]], tendo [[Myrna Loy]], [[Robert Mitchum]] e [[Peter Miles (ator) |Peter Miles]] nos principais papeis.

A música do filme foi composta por [[Aaron Copland]], que também escreveu uma [[suite para orquestra]] a partir da banda sonora. Copland gravou esta música para a [[Columbia Records]], em Londres, em 1975.

Outra versão fílmica foi feita para televisão em 1973 nela contracenando [[Henry Fonda]] e [[Maureen O'Hara]].<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0070598/ IMDb: The Red Pony (1973)]</ref>[[Jerry Goldsmith]] ganhou o seu primeiro [[Emmy]] pela banda sonora, que foi lançada numa edição limitada pela [[Varese Sarabande]] em 2012.

Vários leitores famosos têm comentado o romance. O [[St. Petersburg Times]] observou que "Jornais noticiaram que o Presidente [[Barack Obama]] comprou dois clássicos para leitores jovens, ''[[To Kill a Mockingbird]]'' de [[Harper Lee]] e ''The Red Pony'' de [[John Steinbeck]].<ref>{{Cite news | last = Bancroft | first = Colette | title = President's Pick of Franzen's "Freedom" Stirs Ruckus | newspaper = The St. Petersburg Times | location = St. Petersburg, FL| pages = 6L | language = | publisher = | date = 29 Augustde Agosto de 2010 | url = http://www.tampabay.com/blogs/critics/content/presidents-pick-franzens-freedom-stirs-ruckus| accessdate = 9 March 2011 }}</ref>

Numa entrevista à ''[[Billboard (magazine)|Billboard]]'', [[Eric Clapton]] elogiou o romance afirmando que ''O Pónei Vermelho'' de John Steinbeck é uma dolorosa história de iniciação de adolescente ao mundo do nascimento, da morte e da desilusão.”<ref name=Clapton>{{Cite news|last=White|first=Timothy|title=Eric Clapton. (Interview)|newspaper=Billboard| location=|pages=55|language=|publisher=|year=1993|url=http://find.galegroup.com/gps/retrieve.docontentSet=IACDocuments&resultListType=RESULT_LIST&qrySerId=Locale%28en%2C%2C%29%3AFQE%3D%28ke%2CNone%2C24%29%22The+Red+Pony%22+Steinbeck%3AAnd%3ALQE%3D%28AC%2CNone%2C8%29fulltext%24&sgHitCountType=None&inPS=true&sort=DateDescend&searchType=BasicSearchForm&tabID=T003&prodId=IPS&searchId=R1&currentPosition=1&userGroupName=ncowl&docId=A14905493&docType=IAC&contentSet=IAC-Documents | accessdate = 9 March 2011 }}</ref>