Joracy Camargo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 5:
|legenda =
|data_nascimento ={{dni|lang=br|18|10|1898|si}}
|local_nascimento=[[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]], [[Imagem:Rio de Janeiro1908.gif|20px]] [[Distrito Federal do Brasil (1891-1960)|Distrito Federal]] <!-- NÃO ALTERAR: entre 1891 e 1960, o Rio de Janeiro era a capital federal e se situava no Distrito Federal. Brasília passou a sediar o DF após 1960 -->
|local_nascimento=[[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]]
|data_morte ={{nowrap|{{morte|lang=br|11|3|1973|18|10|1898}}}}
|local_morte =[[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]], {{BR-GB}} <!-- NÃO ALTERAR: entre 1960 e 1975, o município do Rio de Janeiro situava-se no estado da Guanabara. Somente após 1975 passou a ser capital do estado homônimo -->
|nome_mãe =
|nome_pai =
|nacionalidade ={{BRABRAn|o}}eiro
|cidadania =
|ocupação =[[Jornalista]], [[Crônica|cronista]], [[professor]] e [[dramaturgo]]
Linha 38:
''Deus lhe Pague'' 1932 foi representada pela primeira vez no Teatro Boa Vista, em São Paulo, no dia 30 de dezembro, pela Companhia Procópio Ferreira. Em 15 de junho de 1933 era representada no Teatro Cassino Beira-Mar, no Rio de Janeiro. O sucesso foi instantâneo, todas as companhias brasileiras passaram a ter Deus lhe pague em seus repertórios. Vertida para o castelhano, por José Siciliano e Roberto Talice, foi representada em Buenos Aires, simultaneamente, em quatro teatros.
 
Em 1936 ''Deus lhe Pague'' foi incluída no repertório das companhias de todos os países latino-americanos. Na Universidade de Baltimore, nos Estados Unidos, a peça foi adotada como livro auxiliar para os estudantes de língua portuguesa, tendo sido então representada, pelos alunos, não só naquela instituição como na [[Academia Militar de West- Point]]. Em 1935 Procópio Ferreira alcançou grande sucesso com as representações da peça em Lisboa; em 1947 foi representada em Madri e em todo o interior da Espanha, em tradução do marquês JuánJuan InácioInacio Luca de Tena. Essa peça foi vertida para muitos idiomas, inclusive o [[polonês]], [[hebraico]], [[iídiche]] e [[japonês]], e constituiu, ainda, o maior sucesso de livraria da literatura teatral. Em vida do autor, alcançou, no Brasil, trinta edições, cinco em Portugal, três na Argentina, duas no Chile e nos Estados Unidos e uma em diversos outros países.
 
== Curiosidades ==
Linha 46:
*{{Link|pt|2=http://www.academia.org.br/abl/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=303|3=Perfil no sítio oficial da Academia Brasileira de Letras}}
*[http://www.biblio.com.br/defaultz.asp?link=http://www.biblio.com.br/conteudo/biografias/joracycamargo.htm Biblioteca Virtual de Literatura]
*[http://www.antaprofana.com.br/Grandes_Figuras_1.4.htm#joracy foto Joracy Camargo com ProcopioProcópio Ferreira Revista EletronicaEletrônica de Teatro]
*[http://www.directoriow.com/pe_Dios_se_lo_pague_1948_DvdRip_Espanol_RS_217329.html ''Dios se lo Pague'' Versão Argentina]