Revisão das 07h02min de 7 de abril de 2015 editar 36.54.127.76 (discussão) Conforme a grafia presente no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. Etiqueta: Editor Visual ← Ver a alteração anterior		Revisão das 06h36min de 6 de junho de 2015 editar desfazer 187.22.107.10 (discussão) Dekasegui tem que ser com a letra k pois é romaji transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino (ou romano) Etiqueta: Editor Visual Ver a alteração posterior →
Linha 1: {{Imigração japonesa no Brasil}} {{japonês\|'''~~Decasségui~~Dekasségui'''\|出稼ぎ\|''dekasegi''}} é um termo formado pela união dos verbetes na [[língua japonesa]] '''出る''' ('''deru''', sair) e '''稼'''ぐ ('''kase'''gu, para trabalhar, ganhar dinheiro trabalhando), tendo como significado literário "trabalhando distante de casa" e designando qualquer pessoa que deixa sua terra natal para trabalhar temporariamente em outra região ou país. Assim são igualmente denominados os [[nipo-brasileiros]], [[nipo-peruanos]] e todos que emigram para o [[Japão]], que tenham ascendência japonesa.

Decasségui: diferenças entre revisões