'''Helsingør''' ou ({{lang-da|''Helsingør'Elsenor'}}), também conhecida em português pelas versões do nome em francês, ''Elseneur''<ref>{{citar web|URL = http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-19657-3-fevereiro-1931-560050-publicacaooriginal-82606-pe.html|título = Decreto Presidencial (Brasil)|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref>; em espanhol, ''Elsenor''<ref>{{citar web|URL = https://books.google.com.br/books?id=kzc9AQAAIAAJ&pg=PA283&lpg=PA283&dq=Elseneur+Elsenor+portugu%C3%AAs&source=bl&ots=OAGl2KdpH_&sig=4LWYx-nt_UG7-_oIGlX23olwLYs&hl=pt-BR&sa=X&ei=qs-FVYjDGZDcgwTYlYDIAQ&ved=0CFcQ6AEwCQ#v=onepage&q=Elseneur%20Elsenor%20portugu%C3%AAs&f=false|título = "O Panorama", livro, Lisboa, 1867: "Elsenor, que os franceses chamam Elseneur"|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref><ref>Vide os três volume de "Monólogos em Elsenor", ciclo de romances do português [[Tomaz de Figueiredo]]</ref>''';''' ({{lang-da|''Helsingør''}}), também conhecida em português pelas versões do nome em francês, ''Elseneur''<ref>{{citar web|URL = http://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1930-1939/decreto-19657-3-fevereiro-1931-560050-publicacaooriginal-82606-pe.html|título = Decreto Presidencial (Brasil)|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref>; em espanhol, ''Elsinor''<ref>{{citar web|URL = http://lema.rae.es/dpd/?key=copenhague|título = Diccionario de Dudas - Real Academia Española|data = |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref>; ou em inglês, ''Elsinor''e, é uma cidade-porto e um [[municípios da Dinamarca|município]] da [[Dinamarca]], localizado na região oriental, no [[condados da Dinamarca|condado]] de [[condado de Frederiksborg|Frederiksborg]], nas margens do [[Öresund]].
O município tem uma área de 122 [[quilómetro quadrado|km²]] e uma população de 56 280 habitantes, segundo o [[Censo demográfico|censo]] de [[2003]].
