Fun and Fancy Free: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Gugaop (discussão | contribs)
Linha 42:
! colspan="4" style="background: LightSteelBlue;" | Elenco
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
! Ator/Dublagem EUA !! Personagem !! Dublagem BRA (anos 90) !! Dublagem POR
|-
| [[Edgar Bergen]] || Ele mesmo, Charlie McCarthy e Mortimer Snerd || [[Jomery Pozzoli]] (Edgar Bergen)<br /> [[Manolo Rey]] (Charlie)<br /> [[Waldir Fiori]] (Mortimer) || [[João Craveiro]] (Edgar Bergen)<br /> [[André Maia]] (Charlie)<br /> [[José Raposo]] (Mortimer)
|-
| [[Luana Patten]] || Ela mesma || [[Ana Lúcia Menezes]] (Luana Patten) || [[Sandra de Castro]] (Luana Patten)
|-
| [[Cliff Edwards]] || [[Grilo Falante]] || [[Carlos Marques]] (diálogos)<br /> [[Pedro Lopes]] (canções) || [[Jorge Alvas]]
|-
| [[Walt Disney]] || [[Mickey Mouse]] || [[Luís Manuel]] || [[Rui Paulo]]
|-
| [[Clarence Nash]] || [[Pato Donald]] || Cláudio Galvan || Fernando Sousa
|-
| [[Pinto Colvig]] || [[Pateta]] || [[Anderson Coutinho]] || [[Carlos Freixo]]
|-
| [[Billy Gilbert]] || Gigante Willie || [[Paulo Flores]] (diálogos)<br /> [[Maurício Luz]] (canções) || [[António Montez]]
|-
| [[Anita Gordon]] || Harpa cantora || [[Andréa Murucci]] (diálogos)<br /> [[Marya Bravo]] (canções) || [[Carla de Sa]]
|-
| [[Dinah Shore]] || Narradora de ''Bongo'', cantora || Andréa Murucci (diálogos)<br /> Márcia Coutinho (canções) || Paula Fonseca
|}
Créditos da dublagem brasileira (anos 90)