Tennessee Williams: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 184:
== Tennessee Williams no cinema ==
Depois de [[Shakespeare]], Williams foi o dramaturgo mais adaptado para o cinema.<ref name="cinemin68">SALA, L. H. in ''Tennessee Williams no Cinema'' (1991), Cinemin n. 68</ref> Apesar de muitas dessas adaptações não terem correspondido à expressividade das peças de Williams, o clima psicológico dos temas foi o suficiente para a valorização dos filmes.
Filmografia:
* ''The Glass Menagerie'' (“À Margem da Vida”/ “Algemas de Cristal”
* ''[[A Streetcar Named Desire]]'' (“Uma Rua Chamada Pecado”, cuja tradução em livro, no Brasil, seguiu o original inglês, “Um Bonde Chamado Desejo”), dirigido por [[Elia Kazan]], em 1951. Kazan já dirigira a peça na [[Broadway]], em 1947, e a seu pedido Williams escreveu o roteiro do filme. Ambos escolheram [[Marlon Brando]] para o papel principal. [[Vivien Leigh]], que interpretara a peça em [[Londres]], sob a direção de [[Laurence Olivier]], substituiu [[Jessica Tandy]], que interpretara Blanche Dubois na peça da Broadway. O filme enfrentou problemas com a censura, em especial da igreja católica, na época, devido à cena em que Brando está com a camisa rasgada, sob as escadas, gritando pela esposa. Vivien Leigh recebeu o [[Oscar]] de atriz por esse filme, assim como [[Karl Malden]] e [[Kim Hunter]] receberam o Oscar de coadjuvantes. Brando foi indicado ao Oscar de ator, mas perdeu para [[Humphrey Bogart]] em ''The African Queen'' (“Uma Aventura na África”). Foi indicado ao Oscar de filme de 1951, perdendo para ''An American in Paris'' (“Sinfonia em Paris”), e Elia Kazan, indicado ao Oscar de direção, perdeu para [[George Stevens]], com o filme ''A Place in the Sun'' (“Um Lugar ao Sol”).
* ''[[The Rose Tattoo]]'' (“A Rosa Tatuada”) foi dirigido por [[Daniel Mann]], em 1955, e teve [[Anna Magnani]] e [[Burt Lancaster]] como intérpretes. William, arrebatado pelo talento de Magnani, escreveu a peça para ela, e vendeu seus direitos a preço irrisório para Hal Nallis, apenas para exigir duas coisas: ele mesmo escreveria o roteiro e Magnani seria a intérprete. A atriz ganhou o Oscar de 1955 com tal interpretação. [[Marisa Pavan]] foi indicada ao Oscar de atriz coadjuvante pelo mesmo filme, perdendo para [[Jo Van Fleet]] em ''East of Eden'' (“[[Vidas Amargas]]”), e o filme foi indicado ao Oscar, perdendo para ''Marty'' (“[[Marty]]”).
Linha 193:
* ''[[Cat on a Hot Tin Roof (filme)|Cat on a Hot Tin Roof]]'' (“Gata em Teto de Zinco Quente”), dirigido por [[Richard Brooks]], em 1958, com [[Elizabeth Taylor]], [[Paul Newman]] e [[Burl Ives]]. Foi indicado ao Oscar de filme e diretor, mas os ganhadores foram ''Gigi'' (“[[Gigi]]”) e [[Vincente Minnelli]]. Newman e Taylor também foram indicados ao Oscar, mas foram derrotados por [[David Niven]], em ''Separate Tables'' (“Vidas Separadas”) e [[Susan Hayward]], em ''I Want to Live'' (“Quero Viver”).
* ''[[Suddenly, Last Summer]]'' (“De Repente, no Último Verão”) foi dirigido por [[Joseph L. Mankiewicz]], em 1959. O roteiro foi desenvolvido por Williams e [[Gore Vidal]], e no elenco estão Elizabeth Taylor, [[Katharine Hepburn]] e [[Montgomery Clift]]. Taylor foi indicada ao Oscar de atriz, o qual foi ganho por [[Simone Signoret]] em ''Room at the Top'' (“Almas em Leilão”).
* ''[[The Fugitive Kind]]'' (“Vidas em Fuga”), dirigido por [[Sidney Lumet]], em 1959, foi na verdade a sua primeira peça, ''Orpheus Descending'', revisão de um fracasso que fora apresentada em 1940. Williams queria Brando e Magnani como intérpretes, mas assim que se viram, os dois atores se odiaram instantaneamente.<ref
* ''The Roman Spring of Mrs. Stone'' (“Em Roma, na Primavera”) foi dirigido por José Quintero, em 1961, tendo Vivien Leigh e [[Warren Beatty]] como intérpretes.
* ''Summer and Smoke'' (“Anjo de Pedra”), dirigido por [[Peter Glenville]], em 1961, com [[Geraldine Page]], numa versão bastante criticada e discutida.
* ''[[Sweet Bird of Youth]]'' (“Doce Pássaro da Juventude”), dirigido por [[Richard Brooks]], em 1962, teve Paul Newman, Geraldine Page, [[Shirley Knight]] e [[Ed Begley]] como intérpretes, este último agraciado com o Oscar de ator coadjuvante de 1962. Page e Shirley Knight foram indicadas como atriz e coadjuvante, mas as ganhadoras foram [[Anne Bancroft]] e [[Patty Duke]], ambas em ''The Miracle Worker'' (“[[O Milagre de Anne Sullivan]]”).
* ''Períod of Adjustement'' (“Marcha Nupcial”) foi dirigido por [[George Roy Hill]] em 1962.
Linha 213:
* [[Drama]]
{{
{{Referências|nível=0|col=2}}
== {{Bibliografia}} ==▼
{{Citar periódico
| autor = SALA, Luiz Henrique
| data =
| ano = 1991
| mes =
| titulo =Tennessee Williams no Cinema
| jornal = Cinemin
| volume =
| numero = 68
| paginas = 36 - 37
| editora = [[EBAL]]
| local =
| issn =
| pmid =
| doi =
| bibcode =
| oclc =
| id =
| url =
| idioma = <!-- * -->
| lingua2= <!-- ** -->
| lingua3= <!-- *** -->
| formato =
| acessadoem =
| aspas =
}}
* {{Citar livro
|páginas =
|língua =
|edição =
|local = Rio de Janeiro
|autor = ALBAGLI, Fernando
|título = Edições Cinemin - Tudo sobre o Oscar
|ano = 1988
|editora = EBAL
}}
* GROSS, Robert F., ed. ''Tennessee Williams: A Casebook.'' Routledge (2002). ISBN 0-8153-3174-6.
* LEVERICH, Lyle. ''Tom: The Unknown Tennessee Williams''. W. W. Norton & Company; Reprint edition (1997). ISBN 0-393-31663-7.
* SADDIK, Annette. ''The Politics of Reputation: The Critical Reception of Tennessee Williams' Later Plays'' (London: Associated University Presses, 1999).
* SPOTO, Donald. ''The Kindness of Strangers: The Life of Tennessee Williams''. Da Capo Press (Reprint, 1997). ISBN 0-306-80805-6.
* WILLIAMS, Tennessee. ''Memoirs''. Doubleday (1975). ISBN 0-385-00573-3.
| |||