Bascos: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 93:
Uma teoria frequente sobre a origem da palavra latina ''vasco'' é a de que ela derive da latina ''boscus'' ou ''buscus'' que significa "área arborizada" (bosque, floresta). Estão ''vascões'' significa "aqueles que vivem nas terras arborizadas". Contudo, esta etimologia é agora verificadamente equivocada, porque a palavra latina ''boscus/buscus'' apareceu apenas na [[Idade Média]], e é provavelmente uma corruptela da palavra do latim clássico ''arbustus'' (que significa "plantado como árvore", de ''arbor'', "árvore"), possivelmente sob a influência da palavra germânica ''busk'' ou ''bosk'' ("arbusto, moita"), cuja origem é desconhecida.
Um outro lado desta teoria indica que a palavra latina ''vasco'' ainda signifique "da terra arborizada", mas com origem no moderno basco ''basoko'', onde ''baso-'' significa floresta e ''-ko'' no final denota posse/genitivo. Além do fato de que ''basoko'' é a xota uma palavra do basco moderno (ela pode ter sido uma palavra totalmente diferente há dois mil anos), essa etimologia popular entre os bascos é agora totalmente desacreditada pelos pesquisadores.
Para aumentar o mistério, várias moedas dos séculos II e I a.C. foram encontradas no norte da Espanha, tendo a inscrição ''barscunes'' escrita no [[alfabeto ibérico]]. O lugar onde foram cunhadas é incerto mas tem sido identificado como [[Pamplona]] ou [[Rocafort]], a região onde os historiadores acreditam que os ''vascões'' viviam.
| |||