|
Os dois cônsules de 343 a.C., [[Marco Valério Corvo]] e [[Aulo Cornélio Cosso (cônsul em 343 a.C.)|Aulo Cornélio Cosso]] marcharam com seus exércitos para a guerra, com Valério seguindo para a Campânia enquanto Cornélio arrasava [[Sâmnio]]<ref>Livy, [[s:From the Founding of the City/Book 7#32|vii.32.2]]</ref>.
==The BattleBatalha ==
{{Campanhainfo Guerras Samnitas}}
ValeriusValério campedacampou hisseu armyexército atem MountMonte GaurusGauro. TheOs Samnitessamnitas hadinvadiram moveda intoCampânia Campaniacom inuma forcegrande força, believingacreditando thisque woulda beregião theseria maino theatreprincipal of[[teatro war,de andoperações]] wereda eagerguerra, toe fight.estavam Afteransiosos testingpelo hiscombate. enemy'sDepois strengthde fortestar aas fewforças dayssamnitas withcom [[skirmisher]]sescaramuças, ValeriusValério preparedpreparou theos Romanromanos armypara fora battle.batalha<ref>Livy, [[s:From the Founding of the City/Book 7#32|vii.32.2–17]]</ref> Themarchando Romanspara marchedfora outdo ofacampamento campe and aperfilando battlesuas ensuedforças. TheA battlebatalha wentdurou onalgum fortempo, somecom time,os withdois thelados twobastante sidesequivalentes evenlye matchedsem neitherque couldninguém gainconseguisse theuma uppervantagem handsignificativa. ValeriusPara thereforequebrar orderedo aimpasse, Valério ordenou uma [[cavalrycarga de chargecavalaria]] innuma antentativa attemptde toromper breakas thelinhas Samnitesamnitas, lines.mas Theela chargefoi failed and the Roman cavalry had to pull backrepelida. WithCom theo Romanrecuo cavalryda retreatedcavalaria, aValério dismounteddesmontou Valeriuse decideddecidiu toliderar leadum anassalto infantryda assaultinfantaria inem personpessoa, butmas oncenovamente againos thesamnitas Samniteresistiram, linesmesmo didà notcusta breakde despitepesadas takingperdas. dreadfulA losses.batalha Thejá battlehavia haddurado nowo lasteddia ainteiro longe timea andluz daylightestava was fadingacabando. TheOs Romansromanos, wearycansados, butforam fuelledanimados bypela rageraiva ande disappointment,pela madefrustração onea lasttentar madmais attackuma tentativa. AtDesta lastvez theos Samnitessamnitas fled,fugiram ande nota manymaioria wouldnão haveteria survivedsobrevivido ifse nightfallo hadcair notda putnoite annão endobrigasse too thefim pursuit.da perseguição<ref>Livy, [[s:From the Founding of the City/Book 7#33|vii.33.4–15]]</ref>. WhenQuando askedperguntados whyde inpor theque enddecidiram theyfinalmente hadfugir, fledos samnitas, thesegundo Samnites[[Lívio]], answeredteriam itrespondido wasque foram "''the"os eyesolhos ofdos the Romansromanos, whichque seemedpareciam toarder, themjuntamente tocom blaze,suas alongexpressões withde theirfúria furiouse expressionsemblantes and frenzied glarefrenéticos"''".<ref>Livy, [[s:From the Founding of the City/Book 7#33|vii.33.16]]; quoted translation from </ref><ref>{{cite book|author=Livy|title= Rome and Italy, Books VI-X of The History of Rome from its Foundation|year= 1982|publisher=Penguin Books |translator=Betty Radice | isbn=978-0-14-044388-2 }}</ref>. DuringDurante thea nightnoirte, theos Samnitessamnitas departedpartiram anddeixando leftseu theacampamento Romanspara toos take possession of their camp on the next dayromanos. AllToda thea CampaniCampânia camecongratulou outos toromanos congratulatepela the Romans with their victory.vitória<ref>Livy, [[s:From the Founding of the City/Book 7#33|vii.33.17–18]]</ref>.
==Aftermath==
|
