Dublador: diferenças entre revisões

Os primeiros elencos de dublagem foram integrados por radioatores. Eram vozes consagradas na época pelo sucesso das rádionovelas. Outros profissionais que encontraram espaço para atuar em dublagem e realizaram trabalhos marcantes na dublagem brasileira, foram: [[Ida Gomes]] que dublou [[Bette Davis]] enquanto [[Lima Duarte]] fez sucesso trabalhando com os desenhos da [[Hanna Barbera]]. Essas animações obtiveram grande sucesso na TV brasileira dos anos 60, tornando conhecidas vozes como a de [[Older Cazarré]] ([[Dom Pixote]]) e Roberto Barreiros ([[Jambo & Ruivão]]). [[Olney Cazarré]] que depois faria parte da [[Escolinha do Professor Raimundo]] dublava o [[Woody Woodpecker|Pica-Pau]] e Nelson Batista dublava os filmes de [[Jerry Lewis]]. Nas séries havia a voz de [[Borges de Barros]] (Moe em Os [[Três Patetas]] e Prof. Smith em [[Perdidos no Espaço]]). [[Dennis Carvalho]] trabalhou em [[Túnel do Tempo]]. Nos anos 1980, [[Garcia Júnior]] ficou conhecido pela dublagem de [[MacGyver]] e, [[He-Man]], e também pelo ator [[Arnold Schwarzenegger]] como [[Waldyr Sant'anna]] ficou conhecido pela dublagem de [[Homer Simpson]]. Orlandoe Viggiani,pelo ator [[NizoEddie NetoMurphy]]. Orlando Viggiani e [[Manolo Rey]] são conhecidos por dublar [[Michael J. Fox]] em [[Back to the Future|De Volta Para o Futuro]], que teve trêsduas dublagens: a 1° é paulista feita para a Globo e a 2° é carioca para o [[DVD]] e a terceira para ser exibida em aviões. A dublagem de [[El Chavo del Ocho|Chaves]] que no início fora muito criticada, tornou-se cultuada pelos fãs e um dos pontos chave do duradouro sucesso do programa na TV brasileira.