Guerra de Inverno: diferenças entre revisões

A '''Guerra de Inverno''', também conhecida como a '''Guerra Soviético-Finlandesa''' ou '''Guerra Russo-Finlandesa''' ({{lang-fi|''talvisota''}}, {{lang-sv|''vinterkriget''}}, {{lang-ru|''Зимняя война''}}) começou quando a [[União Soviética]] atacou a [[Finlândia]] a [[30 de novembro]] de [[1939]], três meses após o início da [[Segunda Guerra Mundial]]. O conflito arrastou-se arrastou até [[12 de março]] de [[1940]], quando um tratado de paz foi assinado, cedendo 10% do território finlandês, e 20% deda sua capacidade industrial, à União Soviética.<ref>{{Citar livro |sobrenome=Mäkelä |nome=Essi |coautor= |título=Finland : Republiken Finland |subtítulo= |idioma=sueco |local=Kuopio |editora=Unipress |ano=2010 |páginas=32 |página=9 |capítulo=Historia|isbn=9789515793171 |acessodata= }}</ref><ref>{{citar web |url=http://www.so-rummet.se/fakta-artiklar/finska-vinterkriget|título=Finska vinterkriget |publicado=SO-rummet |autor=Carsten Ryytty| língua=sueco |acessodata=13 de janeiro de 2016}}</ref><ref>{{Citar livro |sobrenome= |nome=Thomas Magnusson e Peter A. Sjögren |coautor= |título=Vad varje svensk bör veta |subtítulo= |idioma=sueco |local=Estocolmo |editora=Albert Bonniers Förlag e Publisher Produktion AB |ano=2004 |páginas=654 |página=21|capítulo=Finska vinterkriget|isbn=91-0-010680-1 |acessodata=}}</ref>

O motivo dos soviéticos não terem vencido tão facilmente como previam deve-se deveu por um lado aos expurgos de 1937 no comando do Exército Vermelho e à falta de espírito de luta dos atacantes, e por outro lado ao êxito da resistência finlandesa, liderada pelo [[Carl Gustaf Emil Mannerheim|marechal Mannerheim]].

O resultado da guerra foi misto. Embora as forças soviéticas finalmente tivessem conseguido atravessar a defesa finlandesa, nenhum lado, quer a União Soviética ou a Finlândia, emergiu do conflito vitorioso. As perdas soviéticas na frente de combate foram tremendas, e a posição internacional do país também sofreu.

E ainda pior, as habilidades de combate do [[Exército Vermelho]] foram postas em questão, um fatofacto que contribuiu fortementecom naum grande impacto para a decisão de [[Adolf Hitler|Hitler]] de lançar a [[Operação Barbarossa]] de invasão da União Soviética. Finalmente, as forças soviéticas não alcançaram o seu objetivoobjectivo primário de conquistar a Finlândia, mas ganharam apenas uma secessão de território ao longo do [[Lago Ladoga]]. Os finlandeses asseguraram a sua [[soberania]] e ganharam uma posição internacional considerável.

O tratado de paz de 12 de março de 1940 cerceouimpediu as preparações franco-britânicas de envio de tropas de apoio para a Finlândia através da [[Escandinávia]] do Norte (a [[campanha Aliada na Noruega]]), que impediria também o acesso alemão às minas de ferro no norte da [[Suécia]]. A invasão pela [[Alemanha Nazista]] da [[Dinamarca]] e da [[Noruega]] a [[9 de abril]] de 1940 ([[Operação Weserübung]]) desviou então a atenção do mundo para a luta pela controlecontrolo da Noruega.

A Guerra de Inverno foi um desastre militar para a União Soviética. Contudo, Stalin aprendeu com este fiasco e compreendeu que o controle totalcontrolo sobre o Exército Vermelho já não era possível. Após a Guerra de Inverno, o [[Kremlin de Moscovo|Kremlin]] iniciou o processo de reinstaurar oficiais qualificados e de modernizar as suas forças, uma decisão que viria a permitir que os soviéticos resistissem à invasão alemã.

A Finlândia tinha uma longa história de ser parte do [[Suécia|reino sueco]] quando fora conquistada em [[1808]], tornando-se num estado tampaõestabilizante para proteger a [[São Petersburgo|então capital russa]]. Após a [[Revolução de Outubro|revolução]] que trouxe um governo soviético ao poder na Rússia, a Finlândia se auto-declarou independente a [[6 de dezembro]] de [[1917]]. Fortes relações entre a [[Finlândia]] e a [[Alemanha]] foram fundadas quando o movimento de independência da Finlândia era apoiado pela [[Alemanha Imperial]] durante a [[Primeira Guerra Mundial]]. Numa subsequente [[Guerra Civil Finlandesa|Guerra Civil]] tropas [[Jäger]] finlandesas treinadas pelos alemães e tropas regulares alemãs tiveram um papel crucial. Apenas a derrota da Alemanha na Primeira Guerra Mundial dificultou o estabelecimento de uma [[monarquia]] dependente da Alemanha, sob o poder de [[Frederico Carlos de Hesse]] como [[Anexo:Lista de reis da Finlândia|Rei da Finlândia]]. Após a guerra, as relações entre a Alemanha e a Finlândia foram mantidas, embora a simpatia finlandesa com os [[Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães|Nacionais Socialistas]] não fosse a melhor.

Com as relações entre a União Soviética e a Finlândia tensas e congeladas - tanto os dois períodos de russificação forçada no virar do século, como o legado da rebelião socialista na Finlândia, contribuíram para uma forte desconfiança mútua. [[Josef Stalin]] temia que a Alemanha nazistaNazi atacasse mais cedo ou mais tarde, e, que com a fronteira Soviético-Finlandesa apenas a 32 kmquilómetros de distância de [[Leninegrado]], o território finlandês providenciaria uma excelente base para o ataque alemão - algo que StalinEstaline tentava evitar. Em [[1932]], a União Soviética assinou um [[pacto de não-agressão]] com a Finlândia. O acordo foi reafirmado em [[1934]] para os 10 anos seguintes.

A [[Alemanha Nazi|Alemanha nazista]] e a União Soviética assinaram um pacto mútuo de não-agressão, o [[pacto Ribbentrop-Molotov]], a [[23 de agosto]] de 1939. O pacto também incluía uma cláusula secreta incluindo a divisão dos países da [[Europa de Leste]] e bálticos entre os dois países. Foi acordadoconcordado que a Finlândia estaria na "esfera de influência" soviética. O ataque alemão à [[Polónia|Polônia]] a [[1 de setembro]] ocorerufoi seguido 16 dias apósdepois apela [[Invasão Soviética da Polónia|Invasão Soviética à Polônia]] no leste. E emEm apenas algumas semanas dividiramtinham adividido o Polôniapaís entre elassi.

No outono de 1939, após o ataque alemão na PolôniaPolónia, a União Soviética finalmente exigiu que a Finlândia concordasse em mover a fronteira mais 25 km para além da que tinha de Leninegrado, que nesta altura estava apenas a 32 kmquilómetros da Finlândia. E também exigiu que a Finlândia emprestasse a [[Hanko (Finlândia)|Peninsula de Hanko]] à União Soviética por 30 anos para a criação de uma base naval lá. Em troca, a União Soviética oferecia uma grande parte da [[Carélia]] (duas vezes maior,tão porémgrande, muitomas menos desenvolvida).

Mas o governo finlandês recusou-se recusou a atenderseguir àsas exigências soviéticas. A [[26 de novembro]] os soviéticos simularam um [[Bombardeamento de Mainila|bombardeamento finlandês contra Mainila]], um incidente no qual artilharia soviética bombardeou áreas perto da vila russa de Mainila, procedendo ao anúncio que um ataque de artilharia finlandesa tinha matado tropas soviéticas. A União Soviética exigiu que os finlandeses pedissem desculpas pelo incidente e movessem as suas forças 20 a 25 quilómetros da fronteira. Os finlandeses negaram qualquer responsabilidade pelo ataque e recusaram-se recusaram a atenderseguir as exigênciasindicações soviéticas. A União Soviética utilizou isto como uma desculpa para quebrar o pacto de não-agressão. A [[30 de novembro]] as forças soviéticas atacaram com 23 divisões, totalizando 450.000 homens, que rapidamente alcançaram a [[Linha de Mannerheim]].

Um [[Estado fantoche|regime fantoche]] foi criado na vila fronteiriça finlandesa ocupada de [[Terijoki]] (hoje Zelenogorsk) a [[1 de dezembro]] de 1939, sob a proteçãoprotecção da [[República Democrática Finlandesa]] e liderada por [[Otto Ville Kuusinen]], ambas por razõescausas diplomáticas (imediatamente tornou-se o único governo da Finlândia reconhecido pela União Soviética) e por militares (esperavam que levasse os socialistas e comunistas existentes no Exército Finlandês a abandonarem a luta) mas não foi particularmente bem-sucedido. Esta república existiu até 12 de março de 1940, quando foi eventualmente incorporada na [[República Socialista Karelo-Finlandesa]] Russa.

Inicialmente a Finlândia mobilizou um exército de 180.000 homens, mas as tropas finlandesas mostraram adversários temíveis, empregando [[Guerrilha|táticastácticas de guerrilha]], tropas de [[esqui]] de rápida movimentação com camuflagem branca, e que utilizavam os seus conhecimentos locais. Uma certa bomba improvisada adaptada da [[Guerra Civil Espanhola]] foi utilizada com grande sucesso, e ganhou fama como o [[Coquetel Molotov]]. As condições de inverno em 1939-1940 eram duras; as temperaturas de -40º não eram raras, e os finlandeses conseguiram utilizá-lasutilizar emcomo sua vantagem. Frequentemente, os finlandeses optavam por não atacar os soldados inimigos convencionalmente, mas por sua vez atacar as cozinhas de comida (que eram cruciais para a sobrevivência soviética) e matar tropas soviéticas que se aqueciam à volta de fogueiras.

Em adição, para surpresa de ambos os líderes soviéticos e dos finlandeses, a maioria dos socialistas finlandeses não apoiavam a invasão soviética mas lutavam lado a lado com os seus compatriotas contra o inimigo comum. Muitos finlandeses [[Comunismo|comunistas]] mudaram-se para a União Soviética nos [[Década de 1930|anos 30]] para construir o socialismo, mas apenas acabarampara acabarem como vítimas do [[Grande Expurgo]] de [[Stalin]], que levou os socialistas da Finlândiaconduziu à grande desilusão e até ódio contra o regime soviético por entre os socialistas na Finlândia. Outro fator foi o status social evoluídoavançado da sociedade finlandesa e das leis após a guerra civil, que ajudou a diminuir a distânciafalha entre as diferentes classes sociaisda sociedade. Esta reparaçãocura parcial das feridas do pós-guerra civil na Finlândia (1918), e ado diferençaconflito comda olíngua idiomafinlandesa, finlandêssão tambémainda estãoreferidos relacionadoscomo o espírito da Guerra de Inverno, embora deva seser observarverificado que muitos comunistas não eram autorizados a lutar no exército finlandês por causa dos seus ideais políticos.

Os atacantes russos não esperavamestavam há espera de grande resistêncialuta por parte dos finlandeses e iniciaramcomeçaram até a invasão com bandas de música a marchar, antecipando uma vitória rápida. Registos históricos contam que os soldados russos avançavam no início em direçãodirecção às linhas finlandesas de braços dados, cantando hinos soviéticos. Devido aos purgatórios de Stalin, foram substituídos 80% dosos comandantes do Exército Vermelho tinham tido 80% das suas perdas durante o tempo de paz. AsEstes trocaseram foramfrequentemente substituídos por indivíduospessoas menos competentes, porém,mas mais "leais" aos seus superiores, comunistas.desde isto ocorreu apósque Stalin encarregartinha asupervisionado supervisão deos seus comandantes porcom [[comissário]]s ou oficiais políticos. Os novos comandantes utilizavam táticasTácticas que já eram obsoletas desdejá ano tempo da Primeira Guerra Mundial, eeram seguiamempregues. àEssas riscatácticas osestavam estritas a serem velhosseguidas manuaispelo militareslivro. Muitas tropas soviéticas foram simplesmente perdidas devido ao seu comandante se recusar a recuarretirar ou estar impedido de o fazer, pelos seus superiores.

O exército soviético estava mal preparado para guerra durante o inverno, particularmente em florestas, e utilizava veículos motorizados extremamente vulneráveis. Estes veículos eram ligadosmantido a trabalhar 24 horas por dia parade modo queao seu combustível não congelassecongelar, omas quecontinuaram implicavaa emhaver quebraregistos de motores ou a quebrar e de falta de combustível. Uma das perdas mais marcantes na história militar é o tão chamado [[Incidente de Raatteentie]], durante a [[Batalha de Suomussalmi]]. A 44.ª Divisão de Infantaria Soviética (de 25 mil soldados) foi completamente destruída após marchar numa rua estreita de uma floresta até a uma armadilha da unidade finlandesa ''Osasto Kontula'' (de 300 homens). Esta pequena unidade parou o avanço da Divisão Soviética, enquanto o Coronel finlandês Siilasvuo e a sua 9.ª Divisão (de 6 mil soldadostropas) cortou a rota de retirada soviética, dividindo a força inimiga em unidades menores, dizimandodestruindo unidade por unidade. Em adição, as tropas finlandesas ganharam 43 [[Carro de combate|carros de combate]], 71 canhões de artilharia e de defesa antiaérea, 29 [[Arma anticarro|canhões anticarro]], [[Veículo blindado de transporte de pessoal|VBTPs]], tratores, 260 caminhõescamiões, 1.1701170 cavalos, armas de infantaria, munição, material de comunicações, medicamentos e botas de inverno.

A Finlândia tinha uma força de 130 mil homens ede 500 canhões no [[istmo da Carélia]], o principal teatro da guerra, e os soviéticos atacaram com apenas 200 mil homens e 900 canhões subestimando os invadidos, quando era recomendado um contingente três vezes superior. Os soviéticos enviaram mil carros de combate para a frente, mas foram mal utilizados e sofreram grandes perdas.

A falta de equipamento finlandês também era um problema. No início da guerra, apenas os soldados que tinham recebido treino básico tinham uniformes e armas. O resto dos soldados tinha de fazer a sua própria roupa e uma insígnia semelhante era depois adicionada. Estes uniformes recebiam a alcunha de [[Modelo Cajander]], segundo o nome do Primeiro-ministro [[Aimo Cajander]]. Os finlandeses compensavamaliviavam oa seusua escassofalta de equipamento utilizando-ofazendo aouma máximo,utilização eexcessiva usandode tambémequipamento, armas e munições capturadas do inimigo. Por um acasosorte, o exército finlandêsnão mantevetinha oalterado mesmoo [[calibre]] das suas armas após a independência e conseguia assim utilizar a munição soviética. Ironicamente, o envio de soldados mal treinados conduziu as tropas soviéticas diretamentedirectamente para as mãos dos finlandeses, permitindo a ampla oportunidade mais tarde de capturar o equipamento.

Dois outros fatos aindafactos devem ser mencionados. Devido aà decisão pessoale da sua opinião de Stalin deque os soldados russos da regiãoárea fronteiriça com a Finlândia não serempodiam confiáveisser confiados napara lutalutar contra os finlandeses, porquedevido possuíama uma história semelhantecomum, ao maiorvasto partenúmero dosde soldados do Exército Vermelho forameram recrutados nasdas regiões do sul da União Soviética.

Estes soldados do Exército Vermelho das regiões do sul não tinham absolutamente qualquer experiência com as condições do inverno árticodo árctico e virtualmente qualquer habilidade para sobrevivência na floresta, muitoquanto menosmais experiência de combate nesses locais. As tropas finlandesas tinham a sua própria roupa de inverno, e tinham vivido maior parte da sua vida na floresta, pois auma maiormaioria parte dados populaçãofinlandeses finlandesaeram eravendedores ruralrurais até aos [[década de 1950|anos 50]]. As condições doO tempo durante a Guerra de Inverno também foi umaum dasdos três piores registadasinvernos registados na Finlândia.

A guerra aérea durante a Guerra de Inverno viu a formação inovadora de combate aéreo finlandesa:, [[dedo quatro dedos]], embora tenha sido desenvolvida independentemente por outras nações europeias na década de 1930.combate Esta formação consiste em um vôo deaéreo (quatro aeronavesaviões, divididos em duas unidades de dois aviões, compostauma deunidade uma "elementovoar principal"a baixa e uma "segundo elemento". A formação vista por cima se assemelha às pontas dos quatro dedos de uma mão direita humana (sem o polegar), dandooutra a formaçãoalta seu nomealtitude, onde cada avião combatia independentemente dos outros mas apoiava o seu colega -de ala-asa em combate.) Estaesta não foiera apenas superior à táticatáctica russa de três caças em formação delta, mas como também foi mais tarde adotadaadoptada pelas maiores potências combatentes na guerra durante a [[Segunda Guerra Mundial]], sendo inclusive atualmenteactualmente ainda utilizada. Esta formação dedo quatro dedos contribuiu para reduzir a eficiênciafalha dos bombardeiros russos emde infligirinfligirem danos sequenciais contra posições finlandesas, cidades e reservas táticas.

AO opiniãomundo mundialopinou deuum grande apoio à causa finlandesa. A [[Segunda Guerra Mundial|Guerra Mundial]] ainda não tinha realmente ainda começado e era vista pelo público como uma [[Guerra Falsa]]; nesta altura a Guerra de Inverno era a única luta real ao lado da invasão alemã e soviética da PolôniaPolónia, e por isso tinha um maior foco do interesse mundial. A agressão soviética era geralmente vista como totalmente injustificada. Várias organizações estrangeiras enviaram material de ajuda, tais como medicamentos. Vários imigrantes finlandeses nos [[Estados Unidos|Estados Unidos]] e no [[Canadá]] voltaram àa casa, e vários voluntários (um deles que seria mais tarde o atoractor [[Christopher Lee]]) viajaram para a Finlândia e entraram nas forças armadas finlandesas: 1.010 [[Dinamarca|dinamarqueses]], 895 [[Noruega|noruegueses]], 346 finlandeses expatriados, e 210 voluntários de outras nacionalidades conseguiram chegar à Finlândia antes que a guerra terminasse.

A [[Suécia]], que se tinha declarado como não-beligerante em vez de como país neutro (como na guerra entre a Alemanha Nazi e as Potências Ocidentais) contribuiu com materiais militares, dinheiro, créditos, e ajuda humanitária e com alguns 8.700 suecos voluntários preparados para combater pela Finlândia. Talvez a mais significante tenha sido a [[Força Aérea Voluntária Sueca (Guerra de Inverno)|Força Aérea Voluntária Sueca]], em açãoacção desde [[7 de Janeiro]], com 12 caças, 5 bombardeiros, e outros 8 aviões, sendo um terço da força aérea sueca naquela altura. Pilotos e mecânicos voluntários tinham sido convidadoschamados. O aviador de renome [[Carl Gustav von Rosen|Conde Carl Gustav von Rosen]], parente de [[Hermann Göring]], voluntariou-se independentemente.

O [[Corpo Voluntário Sueco (Guerra de Inverno)|Corpo Voluntário Sueco]], com 8.402 homens na Finlândia, renderamcomeçou a render cinco batalhões finlandeses em Märkäjärvi em Fevereiro. Juntamente com os três batalhões finlandeses que permaneceramficaram, os corpos prepararam-se para um ataque de duas divisões soviéticas em Março. 33 homens morreram na açãoacção, entre eles o comandante da primeira unidade rendida, o Tenente-Coronel Magnus Dyrssen.

ApósDentro de um mês, a liderança soviética começou a considerar abandonar a operação, emas o governo finlandês consideravatinha umasido propostajá preliminaraproximado decom rendiçãouma cedendoproposta territóriopreliminar (através do governo Sueco) ema [[29 de Janeiro]]. Pois, atéAté esta altura, a Finlândia lutava apenas pela sua existência. Quando rumores a esse respeito chegaram aos governos de Paris e de Londres, os incentivos aopara apoio militar aumentarammudaram dramaticamente. Agora a Finlândia combatia apenas para manter o máximomais possível do seu território perto de Leninegrado. Mas, claro que o público não podia saber nada sobre isto — fosse na Finlândia, ou mundialmente. Para opinião pública, a luta da Finlândia continuava a ser uma luta pela vida e pela morte.

Em Fevereiro de 1940 os [[Aliados]] ofereceram ajuda: O plano Aliado, aprovado a 5 de Fevereiro pelo Alto Comando Aliado, consistia em 100.000 soldados britânicos e 35.000 franceses que desembarcariam no porto norueguês de [[Narvik]] e que apoiariam a Finlândia através da Suécia enquanto asseguravam as rotas de suporte ao longo do caminho. O plano tinha sido acordadoconcordado para seser iniciarlançado ema [[20 de Março]] sob a condição de que os finlandeses pedissem ajuda. A [[2 de Março]], direitos de trânsitotransito foram oficialmente requisitados aos governos da Noruega e da Suécia. Era esperado que isto trouxesse eventualmente estes dois países nórdicos neutros, Noruega e Suécia, para o lado dos Aliados - reforçando as suas posições contra a Alemanha, embora Hitler tivesse, em dezembroDezembro declarado ao governo sueco que tropas ocidentaisOcidentais em terra sueca provocariam umaimediatamente imediatauma invasão alemã, que praticamente significava que a Alemanha Nazista tomaria a parte sul da Escandinávia enquanto a França e a Inglaterra combateriam no longínquo norte.

O governo sueco, liderado pelo primeiro-ministro [[Per Albin Hansson]], recusou permitir o trânsitotransito de tropas estrangeiras através de território sueco. Embora a Suécia não se tivesse declarado neutra em relação à Guerra de Inverno, ela era neutra na guerra entre a França e a Inglaterra num lado e a Alemanha no outro.

Diplomaticamente, a Finlândia estava dependente entre as promessas Aliadas para uma guerra prolongada e dos medos Escandinavos de uma guerra contínua se espalhar aos países vizinhos (ou os refugiados que resultariam de uma potencial derrota finlandesa). Também de [[Wilhelmstraße]] chegaram recomendaçõesconselhos distintasdistintos para a paz e concessões - as concessões poderiam sempre ser mais tarde emendadas.

Enquanto [[Berlim]] e [[Estocolmo]] aplicavam pressão a [[Helsínquia]] a para aceitar uma tratado de paz sob más condições, [[Paris]] e [[Londres]] tinham o objetivoobjectivo oposto. De tempo em tempo, diferentes planos e números eram apresentados aos finlandeses. Para começar com, a França e a Inglaterra prometeram enviar 20 mil homens que chegariam em finais de fevereiroFevereiro, embora sob a condição que a caminho da Finlândia seria dada a oportunidade de ocupar a Escandinávia do Norte.

No final de fevereiroFevereiro, o Comandante Supremo da Finlândia, Mannerheim, estava pessimista quanto à situação militar, sendo por isso que o governo decidiu ema [[29 de Fevereiro]] começar negociações de paz. Nesse mesmo dia, os soviéticos começaram um ataque contra [[Viipuri]].

Quando a França e a Inglaterra verificaram que a Finlândia estava considerando seriamente assinara considerar um tratado de paz, deram uma nova oferta de ajuda: 50 mil homens seriam enviados, se a Finlândia pedisse por ajuda antes de [[12 de Março]]. Mas na verdade, apenas 30 mil homens destes 50 mil seriam destinados para a Finlândia. A intenção era utilizar o resto para assegurar docas, estradas e minas de ferro ao longo do caminho.

Embora as poucas forças pudessemque chegarchegariam à Finlândia, a informação sobre essesos planos chegou à União Soviética e contribuiu fortemente para ana decisão dos soviéticos emde assinar um armistício para terminar a guerra. É discutíveldiscutido seque sem a ameaça da intervenção dos aliados, nada teriam teriaeventualmente impedidoparado os soviéticos de conquistar toda a Finlândia com a sua reserva de homens que eles pregavam serparecia infinita.

Pelo final do inverno tinha-se tornado claro que os russos já estavam suficientemente fartos da situação, e os representantes alemães sugeriram que a Finlândia deveria negociar com a União Soviética. As baixas russas tinham sido enormes e a situação era fonte de um embaraço político para o regime soviético. Com a Primavera a chegar, as forças russas viam-se a ficar paralisadas nas florestas, e um esboço de termos de paz foi apresentado à Finlândia a [[12 de fevereiro]]. Não apenas os alemães estavam à espera do fim da guerra, mas também os suecos, que temiam o colapso da Finlândia. Enquanto o gabinete finlandês hesitava em face às duras condições duras soviéticas, o rei sueco [[Gustaf V da Suécia|Gustaf V]] fez um anúncio público, no qual confirmava que tinha recusado o pedido finlandês de apoio de tropas regulares suecas.

Pelo final de fevereiroFevereiro, os finlandeses tinham esgotadoconsumido os seus estoquesfornecimentos de muniçãomunições. Também, a União Soviética tinha finalmente sido bem-sucedida em romperquebrar aatravés da [[Linha Mannerheim]], anteriormente impenetrável.

Finalmente a [[29 de fevereiro]] de 1940, o governo finlandês concordoutinha concordado em iniciarcomeçar as negociações. A [[5 de março]], o exército soviético tinha avançado de 10 a 15 quilómetros alémde lá da Linha Mannerheim e tinha entrado nos subúrbios de [[Viipuri]].

No [[Tratado de Paz de Moscovo]] de [[12 de março]] a Finlândia foi forçada a ceder a parte finlandesa de [[Carélia]]. O território incluía a cidade de [[Viipuri]] (a segunda maior cidade do país), muito do território industrializado da Finlândia, e partes significantes ainda protegidas pelo exército Finlandês: quase 10% do pré-guerra finlandês. Alguns {{formatnum:442000}} carelianos, 12% da população da Finlândia, perderam as suas casas. Militares e civis foram rapidamente evacuados devido aos termos do tratado, como apenas alguns civis escolheram ficar sob oa governogovernação soviética.