Apocalipse (Bíblia): diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→Linguagem profética: inclusão/exclusão de termo ou texto Etiqueta: Edição via aplic. móvel |
|||
Linha 7:
A [[palavra]] ''apocalipse'', do [[Língua grega|grego]] αποκάλυψις, ''apokálypsis'', significa "revelação", formada por "apo", tirado de, e "kalumna", [[véu]].<ref name="clarence.larkin.the.book.of.revelation" /> Um "apocalipse", na mesma terminologia do [[judaísmo]] e do [[cristianismo]], é a [[revelação divina]] de coisas que até então permaneciam secretas a um [[profeta]] escolhido por [[Deus]]. Por extensão, passou-se a designar de "apocalipse" aos relatos escritos dessas revelações. Devido ao fato de, na maioria das bíblias em [[língua portuguesa]] se usar o título ''Apocalipse'' e não ''Revelação'', até o significado da palavra ficou obscuro, sendo às vezes usado como [[sinônimo]] de "fim do mundo".
O título do livro pode sugerir "A Revelação de Jesus Cristo", sendo a ideia básica de que os eventos descritos no livro foram revelados a [[Jesus Cristo]], e este mostrou a seus [[Servidão|servo]]s, mais de 2000 anos atrás ou mais de 20 séculos atrás, as coisas que aconteceriam, teoricamente, em breve.<ref name="clarence.larkin.the.book.of.revelation" /> João, o escritor do livro, não é seu autor, apenas o [[escriba]], que escreveu o livro ditado pelo autor, Jesus. Por duas vezes, João relata que o
Neste livro da [[Bíblia]], conta-se que antes da batalha final, os exércitos se reúnem na planície abaixo de "Har Meggido" (a [[Megiddo (Israel)|colina de Meggido]]).<ref name="Slate"/> Entretanto, a [[tradução]] foi mal-feita e Har Meggido foi erroneamente traduzido para [[Armagedom]], fazendo os exércitos se reunirem na planície antes do Armagedom, a batalha final.<ref name="Slate">{{citar web |url=http://www.slate.com/id/2181864/entry/2181918/ |título=Walking in the Footsteps of Jesus |acessodata=19 de julho de 2011 |data=18 de janeiro de 2008 |publicado=[[Slate]] |língua=inglês |citação=Meggido is a marvelous tel, with 27 layers of occupation over thousands of years, but all anyone remembers about it is that before the final battle in the Book of Revelation, the armies will assemble on the plain below "Har Meggido" (the hill of Meggido)—mistranslated as "Armageddon." (Here is a priceless detail: The key excavator of Meggido in the first half of the 20th century was an Englishman named—I am not making this up—P.L.O. Guy.)}}</ref>
| |||