El Chapulín Colorado: diferenças entre revisões

Em [[1971]], ''Chapolin'' e ''Chaves'' estreavam na programação da emissora [[Televisión Independiente de México]], que obteve ótima aceitação do público, principalmente do infantil. O êxito em televisões mexicanas chamou atenção de empresários do ramo e assim passou a ser exibido na [[Guatemala]] e posteriormente passou a ser transmitido também no [[Equador]], aceitação foi tanta que muitas outras emissoras latinas começaram a se interessar pelos seriados de Bolaños. As séries abriram as portas das televisões estrangeiras não só para Bolaños como para as produções mexicanas de uma maneira geral.<ref>Kaschner, 2006, pp. 117-118</ref> Em [[1973]]-79, a Televisión Independiente de México se fundiria ao Telesistema Mexicano que eram três canais e dessa união surgiu a Televisión Via Satélite, mais conhecida como [[Televisa]], que desde então, ficou responsável pelo seriado. Hoje, a emissora é a maior realizadora e exportadora de telenovelas do mundo. Chapolin fez muito sucesso e foi o primeiro seriado de televisão produzido no México a ser vendido para exibição no exterior. Teve até uma longa-metragem: ''Aventuras em Marte'', lançado em [[1981]], era uma versão prolongada do episódio "O planeta Vênus".<ref name="exibição">Kaschner, 2006, p.25.</ref>

Há controvérsias sobre a estreia de ''Chapolin'' e ''Chaves'' no [[Brasil]]. Alguns fãs defendem que ela ocorreu no [[Bozo|Programa do Bozo]], às 12h de algum dia de [[agosto]] de [[1984]], não se sabe ao certo qual. No entanto, a informação oficial do [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]] diz que a estreia ocorreu às 18h de [[24 de agosto]] do mesmo ano, no programa ''[[TV Pow]]'', apresentado por [[Sérgio Mallandro]] e [[Mara Maravilha]].<ref name="exibição">Kaschner, 2006, p.25.</ref> ''Chapolin'' estreou no Brasil com a exibição do episódio "O cleptomaníaco", em que [[Ramón Valdés]] é um conde que rouba selos do personagem interpretado por [[Carlos Villagrán]]. A aceitação foi ótima, e em [[1990]] foi comprado um novo lote, de cerca de sessenta episódios. ''Chapolin'', então, passou a ser exibido em [[horário nobre]], às 21h, em 76 episódios comuns a noite do SBT. A [[Editora Globo]] lançou a revista em quadrinhos do seriado, assim como a do seriado [[El Chavo del Ocho|Chaves]], o herói era grafado como "Chapolim".<ref>{{citar livro|autor=Luís Joly, Fernando Thuler e Paulo Franco,|título=[[Chaves: Foi sem Querer Querendo?]]|editora=Matrix Editora|ano=2005|páginas=81|id=9788563536273}}</ref>