Bože pravde: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Porto Neto (discussão | contribs)
Corrigir informações
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição via aplic. móvel
Linha 19:
| som_título =Bože pravde
}}
'''Боже правде''' ([[Transliteração|transl.]] ''Bože pravde'', "Deus da justiça") é o [[hino]] da [[Sérvia]] e da [[República Sérvia]]. Ele foi escrito em [[1872]], com música de [[Davorin Jenko]] e letra de [[Jovan Đorđević]].
 
Sendo o hino do Reino da Sérvia, a letra original exaltava o [[monarca|rei]] sérvio. Hoje, a República Sérvia continua com a antiga letra, enquanto a Sérvia usa uma versão um pouco modificada, mostrando que já não é mais uma [[monarquia]] - quatro versos, marcados com ¹ e ², são diferentes. Em um, "rei sérvio" é substituído por "terras sérvias" e em dois, "Deus salve o rei sérvio" é substituído por "Deus salve, Deus defenda".