Reino Unido: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 215:
[[Ficheiro:Anglospeak.svg|350px|thumb|esquerda|O [[Anglofonia|mundo anglófono]]. Os países em azul escuro têm a maior parte da população composta por falantes nativos do inglês. As nações onde o [[Língua inglesa|inglês]] é uma [[língua oficial]], mas a maioria da população não usa o idioma, estão em azul claro. O inglês é uma das [[Línguas da União Europeia|línguas oficiais da União Europeia]]<ref name="EUlang">{{citar web|url=http://web.archive.org/web/20110903091855/http://ec.europa.eu/education/languages/languages-of-europe/doc135_en.htm|titulo=Official EU languages|data=8 de maio de 2009|publicado=[[Comissão Europeia]]|acessodata=16 de outubro de 2009}}</ref> e da [[Organização das Nações Unidas]].<ref>{{citar web|url= http://www.un.org/depts/OHRM/sds/lcp/UNLCP/english/|titulo= Language Courses in New York|ano=2006|publicado=Nações Unidas|acessodata=29 de novembro de 2010}}</ref>]]
 
As outras línguas indígenas do Reino Unido são o [[scots]] (que é próxima ao inglês) e quatro [[línguas celtas]]. As últimas se dividem em dois grupos: duas línguas P-celtas ([[língua galesa|galês]] e o [[Língua córnica|córnico]]); e duas Q-celtas ([[Língua irlandesa|irlandês]] e o [[Língua gaélica escocesa|gaélico escocês]]). Influências dos dialetos celtas [[Dialeto cúmbrico|cúmbrico]] persistiram no Norte da Inglaterra por séculos, mais celebremente em um conjunto de números usados para contar ovelhas. No censo de 2001, mais de um quinto (21%) da população do País de Gales disse saber falar o galês,<ref>{{Citar web|url=http://web.archive.org/web/20110728133204/http://www.statistics.gov.uk/CCI/nugget.asp?ID=447&Pos=6&ColRank=1&Rank=192|título=Welsh speakers increase to 21%|editor=Statistics of United Kingdom|data=8 de janeiro de 2004|acessodata=8 de fevereiro de 2014}}</ref> um aumento do censo de 1991 (18%).<ref>{{Citar web|url=http://web.archive.org/web/20110810210639/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_compendia/fow/WelshLanguage.pdf|título=Differences in estimates of Welsh Language Skills|autor=Lucy Haselden|editor=Statistics of United Kingdom|data=Agosto de 2003|acessodata=8 de fevereiro de 2014}}</ref> Ainda, estima-se que cerca de 200 000mil pessoas que falam o galês moram na Inglaterra. O galês e o gaélico escocês também são falados em pequenos grupos em outras partes do mundo, onde o gaélico ainda é falado na [[Nova Scotia]], [[Canadá]], e o galês na [[Patagônia]], [[Argentina]].<ref>{{Citar web|url=http://www.bbc.co.uk/voices/multilingual/welsh.shtml|título=O Galês hoje|autor=Prof. Peter Wynn Thomas|editor=BBC News|acessodata=2 de fevereiro de 2014}}</ref>
 
Línguas de imigrantes constituem cerca de 10% da população do Reino Unido, o [[Língua francesa|francês]] é falado por 2,3% da população, 1,0% falam o [[Língua polaca|polonês]] refletindo a recente migração em massa para o Reino Unido. 0,9% falam o [[Língua alemã|alemão]] e 0,8% o [[Língua castelhana|espanhol]]. A maioria das outras línguas estrangeiras faladas no Reino Unido são originarias da Europa, Ásia e África. A maior parte dos imigrantes que vão para o Reino Unido provém de países [[Anglofonia|anglófonos]] (tais como [[Nigéria]], [[Jamaica]], [[Hong Kong]] e [[Filipinas]]), motivo pelo qual não tem grande diversidade entre algumas comunidades de minorias étnicas do país. Ao longo do Reino Unido, é geralmente obrigatório para as crianças estudarem uma segunda língua até 14 anos na Inglaterra e 16 anos na Escócia. O francês e o alemão são as duas segundas línguas mais faladas na Inglaterra e na Escócia, enquanto o galês é a segunda língua principal no País de Gales. De acordo com uma pesquisa em 2003, 89% do povo britânico domina o básico do francês, e 23% tem conhecimento básico do alemão. Outras línguas que vêm se tornando também populares incluem o espanhol (7%) e o [[Língua russa|russo]] (0,5%).<ref>{{citar web|url= http://www.bbc.co.uk/wales/schoolgate/aboutschool/content/inwelsh.shtml|titulo=The School Gate for parents in Wales|publicado=BBC|data=|acessodata=28 de abril de 2013}}</ref>