The Jetsons: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 2:
|título = The Jetsons
|título-or =
|título-pt =Os Jetsons
|título-br = Os Jetsons
|imagem = Jetsons.jpg
Linha 24:
|precedida_por =
|seguida_por =
|relacionados =[[Futurama]]<br/>[[The Flintstones]]
|faixa etária = {{DJCTQ - L}}
|emissora luso = {{BRAb}} [[Tooncast]]<br />{{BRAb}} [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]]
Linha 31:
|temporadas = 3
}}
'''''The Jetsons''''' (em português '''''Os Jetsons''''') é uma [[Série de televisão|série]] [[Desenhos animados|animada]] de [[televisão]] produzida pela [[Hanna-Barbera]], exibida originalmente entre 1962 e 1963. Foi exibida no [[Brasil]] pela [[TV Excelsior]]. Mais tarde a série foi relançada com novos episódios produzidos entre 1984 e 1987, como parte do programa ''The Funtastic World of Hanna-Barbera''. Foi exibida no canal brasileiro [[SBT]]. Tendo como tema a "Era Espacial", a série introduziu no imaginário da maioria das pessoas o que seria o futuro da Humanidade: carros voadores, cidades suspensas, trabalho automatizado, toda sorte de aparelhos eletrodomésticos e de entretenimento, robôs como criados, e tudo que dá para se imaginar do futuro. Esta foi com certeza a terceira série mais popular da dupla Hanna-Barbera só perdendo para os Flinstones e a mais tradicional série da dupla, Tom e Jerry. <ref>{{citar web|url=http://www.hannabarbera.com.br/jetsons/jetsons.htm|título=Hanna-Barbera|autor=|data=|publicado=|acessodata=15/3/2011}}</ref>. De certa forma, esse futuro ideal é satirizado nos desenhos de [[Futurama]]. Serviu como contraparte de ''[[The Flintstones]]''.<ref name="ReferenceA">CD liner notes: Saturday Morning: Cartoons' Greatest Hits, 1995 MCA Records</ref>. Enquanto os Flintstones viviam num mundo com máquinas tracionadas por aves e dinossauros, os Jetsons eram uma família de 2062 que conviviam com um grande avanço tecnológico .<ref>{{citecitar newsjornal|titletítulo=Jetsons: The Complete First Season|publisherpublicado=DVD Talk|datedata=11 de maio de 2004|url=http://www.dvdtalk.com/reviews/10529/jetsons-the-complete-first-season/|accessdateacessodata=27-08-2010}}</ref>.
 
A série original teve 24 episódios transmitidos nas noites de domingo pelo canal [[American Broadcasting Company|ABC]]. O primeiro estreou em 23 de setembro de 1962, seguido dos outros até 22 de setembro de 1963. Foi o primeiro programa transmitido colorido pela ABC-TV <ref>{{cite episodecitar episódio|titletítulo= 21st Century Brands |url=http://www.cbc.ca/undertheinfluence/season-3/2014/05/24/21st-century-brands-1/ |accessdateacessodata=7 de junho de 2014 |series=Under the Influence |serieslink=Under the Influence (radio documentary series) |firstprimeiro =Terry |lastúltimo =O'Reilly |networkrede=CBC Radio One |datedata=24 de maio de 2014 |seasontemporada=3 |numbernúmero=21 |timetempo=time 3:15 |transcripttranscrição=Transcrito da fonte original |transcripturltranscriçãourl=http://www.cbc.ca/undertheinfluence/season-3/2014/05/24/21st-century-brands-1/ |quotecitação=O programa esteve a frente de seu tempo, como a primeira série de televisão transmitida a cores pela rede ABC, numa época em que apenas 3% dp público possuia televisores a cores}}</ref> (Apenas um punhado de estações da ABC-TV tinha capacidade de transmissão colorida no início da década de 1960).
 
Os ''Flintstones'', que sempre foram produzidos a cores, tiveram as duas primeiras temporadas transmitidas em preto-e-branco .<ref>{{citecitar web|titletítulo=Jetsons, The&nbsp;— Season 2, Volume 1 Review|url=http://www.tvshowsondvd.com/reviews/Jetsons-Season-2-Volume-1/8590#ixzz0xq4tfsQ0|publisherpublicado=[[TVShowsOnDVD.com]]|accessdateacessodata=27-09-2010}}</ref>. A série depois passaria em reprise nos canais [[Columbia Broadcasting System|CBS]] e [[NBC]].<ref>{{citecitar booklivro|authorautor =Alex McNeil|titletítulo=Total Television|publisherpublicado= Penguin Books|yearano=1980}}</ref>.
 
==Premissa==
Os Jetsons são uma família residente em Orbit City.<ref name="diamondgalleries">{{citecitar web |url=http://scoop.diamondgalleries.com/scoop_article.asp?ai=2531&si=126 |titletítulo=The Jetsons: Did you Know...? |accessdateacessodata=12-03-2007 |datedata=16 de maio de 2003 |publisherpublicado=[[Gemstone Publishing]] |archiveurlarquivourl=http://web.archive.org/web/20030604232327/http://scoop.diamondgalleries.com/scoop_article.asp?ai=2531&si=126 |archivedatearquivodata= 4 de junho de 2003}}</ref>. A [[arquitetura]] da cidade segue o estilo [[Googie]], com todas as casas e empresas suspensas sobre o chão e com colunas ajustáveis. George Jetson mora com a família num apartamento panorâmico: sua esposa Jane é dona-de-casa e eles tem dois filhos: a adolescente [[Judy Jetson|Judy]] que frequenta a Escola Secundária Orbit, e o menino de seis anos de idade Elroy, que estuda na Little Dipper School. A empregada doméstica é a robô Rosie, que cuida da limpeza e outras tarefas que usualmente são feitas a partir de apertos em incontáveis botões. A família tem um cão chamado Astro, com um sotaque que muda as consoantes das palavras para som de "R", como um rosnado.
 
George Jetson é um empregado típico de sua era: sua jornada é reduzida (1 hora por dia, 2 dias por semana) <ref>Episode "The Vacation", transmissão original em 7 de novembro de 1985</ref> Seu patrão é Cosmo Spacely, o baixote e irritadiço proprietário da Spacely Space Sprockets. Spacely tem um competidor, Sr. Cogswell, proprietário da companhia rival Cogswell Cogs (algumas vezes referida como ''Cosmic Cogs''). Jetson vai ao trabalho num carro aéreo (que lembra um [[disco voador]] com uma bolha transparente acoplada). A vida é bastante preguiçosa e com muito lazer, auxiliada por numerosos aparelhos que ocasionalmente dão defeito com resultados humorísticos. Apesar disso, todos reclamam de esgotamento do trabalho e dificuldades em viver com algumas inconveniências que permaneceram.
Linha 65:
==Dubladores==
{| class="wikitable"
! Personagem !! Dublador nos EUA {{EUAb}}<ref>{{citecitar web |url= http://www.imdb.com/title/tt0055683/fullcredits#cast |titletítulo='Die Jetsons' (1962) - Full cast and crew |firstprimeiro = |lastúltimo = |workobra=imdb.com |yearano=2011 |accessdateacessodata=3 de agosto de 2011}}</ref>
|-
|George Jetson
Linha 85:
|[[Don Messick]]
|-
|Cosmo C. Spacely
|[[Mel Blanc]]
|-
Linha 102:
 
{| class="wikitable"
! Personagem !! Dublador brasileiro
|-
|George Jetson
Linha 122:
|Amaury Costa
|-
|Cosmo C. Spacely
|[[Waldyr de Oliveira]] (1ª voz), [[Élcio Sodré]] (2ª voz)
|-
Linha 153:
Ao final da década de 1980, a [[Universal Studios]] adquiriu os direitos de ''The Flintstones'' e ''The Jetsons'' da Hanna-Barbera Productions. O resultado foi a animação para os cinemas ''[[Jetsons: The Movie]]'', lançada em 1990.
 
Em maio de 2007, o diretor [[Robert Rodriguez]] iniciou conversas com a [[Universal Studios]] e [[Warner Bros.]] para adaptar ''The Jetsons'', com atores, para ser lançado em 2009, na época que discutia a direção da adaptação de ''[[Land of the Lost (série)|Land of the Lost]]'' de 1974. Rodriguez estava inseguro com o projeto que deveria ser o seguinte trabalho, apesar do roteiro de [[Adam F. Goldberg]] estar bem mais desenvolvido que parece.<ref>{{citecitar newsjornal|autor |author=Borys Kit |url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i11ad0a8282fd52db145f3235c0a96b6a|titletítulo=Future or past for Rodriguez?|workobra=[[The Hollywood Reporter]] |datedata=09-05-2007 |accessdateacessodata=16-07-2007 |archivedatearquivodata=25 de maio de 2007 |archiveurlarquivourl=http://web.archive.org/web/20070525055030/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i11ad0a8282fd52db145f3235c0a96b6a}}</ref>
 
===Aparições nos desenhos da Hanna-Barbera===
Linha 183:
{{referências}}
;Outros
* {{citecitar booklivro|titletítulo=Hanna-Barbera Cartoons|authorautor =[[Michael Mallory]]|yearano=1998|publisherpublicado=publicado por Hugh Lauter Levin Associates, Inc.; distribuído por [[Publishers Group West]]|ISBN=0-88363-108-3}}
 
== Ligações externas ==