Wikipédia

Harry Potter e a Criança Amaldiçoada: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m ajustando datas, traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script
Linha 1:
{{Info/Peça
|nome = Harry Potter and the Cursed Child
|imagem =Harry Potter Cursed Child Play.jpg
|imagem_tamanho=250px
|legenda =Poster oficial
|autor = Jack Thorne <small>(peça)</small>
Linha 21:
 
==Precedentes==
Em dezembro de 2013, foi revelado que uma peça de teatro baseada em ''[[Harry Potter (série de filmes)|Harry Potter]]'' tinha estado em desenvolvimento há cerca de um ano,<ref>{{citecitar web|url=http://www.playbill.com/news/article/j.k.-rowlings-harry-potter-in-development-for-west-end-stage-premiere-213022|titletítulo=J.K. Rowling's "Harry Potter" in Development for West End Stage Premiere|workobra=Playbill|datedata=19 Decemberde dezembro de 2013|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> com o fim de trazê-lo para o palco em algum momento de 2016.<ref>{{citecitar web|url=http://www.theguardian.com/books/2013/dec/20/harry-potter-stage-play-jk-rowling|titletítulo=Harry Potter turned into stage play|workobra=The Guardian|datedata=20 Decemberde dezembro de 2013|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> Durante o anúncio, Rowling revelou que a peça iria "explorar a história anteriormente não publicado dos primeiros anos de Harry como um órfão e marginalizado",<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/news/harry-potter-and-the-cursed-child-jk-rowling-play-telling-new-potter-story-coming-to-londons-west-end-in-2016-10347063.html|titletítulo=JK Rowling confirms new Harry Potter story for the theatre|workobra=The Independent|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015|locationlocal=London|firstprimeiro =Matilda|lastúltimo =Battersby}}</ref> depois em maio, Rowling começou a estabelecer a equipe criativa para o projeto.<ref>{{citecitar web|url=http://www.theguardian.com/stage/2014/may/09/jk-rowling-harry-potter-play-west-end|titletítulo=JK Rowling to collaborate on Harry Potter play for West End|workobra=The Guardian|datedata=9 Mayde maio de 2014|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref>
 
Em 26 de Junho de 2015, o projeto foi confirmado oficialmente, sob o título de ''Harry Potter and the Cursed Child'' (Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Partes 1 e 2) ,<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-news/11700410/Harry-Potter-prequel-to-hit-West-End-in-2016.html|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child, a new play by JK Rowling, will hit the West End in 2016|workobra=The Daily Telegraph|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015|locationlocal=London}}</ref> e foi revelado que receberia a sua estreia mundial em meados de 2016, no [[Palace Theatre]] de [[Londres]].<ref>{{citecitar web|url=http://www.edinburghnews.scotsman.com/news/jk-rowling-reveals-new-harry-potter-theatre-show-1-3814539|titletítulo=JK Rowling reveals new Harry Potter theatre show|workobra=The Scotsman|publisherpublicado=[[Edinburgh Evening News]]|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> O anúncio marcou o XVIII aniversário da publicação do primeiro romance de Harry Potter, ''[[Harry Potter e a Pedra Filosofal]]'', publicado em 26 de Junho de 1997.<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-33283158|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child to open in 2016|workobra=bbc.co.uk/news|publisherpublicado=[[BBC News]]|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref><ref>{{citecitar web|url=http://www.bloomsbury.com/uk/harry-potter-and-the-philosophers-stone-9780747532699/|titletítulo=Harry Potter and the Philosopher's Stone|publisherpublicado=bloomsbury.com|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref>
 
Ao anunciar OS planos para o projeto, Rowling afirmou que a peça não seria um [[prequela]].<ref>{{Citecitar web|titletítulo=Here's The One Thing J.K. Rowling Wants Everyone To Know About The New Harry Potter Play|url=http://www.buzzfeed.com/jarrylee/not-a-prequel#.eiKKVRj4pz|website=BuzzFeed|accessdateacessodata=23 Decemberde dezembro de 2015}}</ref> Em resposta aos questionamentos sobre a escolha de uma peça em vez de um novo romance, Rowling afirmou que ela "está confiante de que quando o público vir a peça eles vão concordar que é o único meio adequado para a história".<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://www.smh.com.au/entertainment/theatre/harry-potter-and-the-cursed-child-play-to-debut-in-london-in-2016-20150626-ghyzwn.html|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child play to debut in London in 2016|workobra=The Sydney Morning Herald|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=9 Augustde agosto de 2015}}</ref> Rowling também assegurou o público que a peça irá conter uma história completamente nova e não será um remake de conteúdo anteriormente explorado. Em 24 de setembro 2015, Rowling anunciou que a peça tinha sido dividida em duas partes,<ref>{{citecitar web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/news/cursed-child-jk-rowling-reveals-new-harry-potter-play-will-be-two-part-epic-10516427.html|titletítulo=JK Rowling reveals new Harry Potter play will be two-part epic|workobra=The Independent|datedata=25 Septemberde setembro de 2015|accessdateacessodata=16 Octoberde outubro de 2015}}</ref> as peças são projetados para serem vistas no mesmo dia ou consecutivamente ao longo de duas noites.<ref>{{citecitar web|url=http://mashable.com/2015/06/27/harry-potter-and-the-cursed-child/|titletítulo='Harry Potter and the Cursed Child': Everything you need to know|publisherpublicado=mashable.com|datedata=27 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=9 Augustde agosto de 2015}}</ref>
 
Em 23 de outubro, foi confirmado que a peça ocorreria dezenove anos após a conclusão do último romance, ''[[Harry Potter and the Deathly Hallows|Harry Potter e as Relíquias da Morte]]'',<ref>{{citecitar web|url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2015/10/23/harry-potter-and-the-cursed-child-isnt-a-prequel-j-k-rowling-says/?_r=0|titletítulo=In New Play, Harry Potter Is a Father|workobra=The New York Times|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=23 Octoberde outubro de 2015}}</ref> e abriria no Palace Theatre de Londres em julho de 2016.<ref>{{citecitar web|url=http://www.mtv.com/news/2358810/how-to-see-harry-potter-and-the-cursed-child/|titletítulo=ere's How You Can See 'Harry Potter and the Cursed Child' Without Robbing Gringotts|publisherpublicado=MTV|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=30 Octoberde outubro de 2015}}</ref> A peça segue principalmente Harry, agora chefe do Departamento de execução das Leis mágicas, e seu filho mais novo, Alvo Severo Potter.<ref>{{citecitar web|url=http://news.sky.com/story/1574969/london-harry-potter-play-will-be-a-two-parter|titletítulo=Grown-up Harry must juggle working at the Ministry of Magic with being a father to three children, including his youngest Albus.|publisherpublicado=Sky (United Kingdom)|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=23 Octoberde outubro de 2015}}</ref> A partir de 22 de julho, pouco havia sido revelado sobre a trama, mesmo por aqueles que tinham participado nas prévias desde 7 de Junho.<ref>{{citecitar newsjornal|lastúltimo =Lawson|firstprimeiro =Mark|datedata=21 Julyde julho de 2016|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child - 'It's extraordinary the story still isn’t out'|url=https://www.theguardian.com/stage/2016/jul/21/harry-potter-and-the-cursed-child-west-end-palace-theatre|newspaperjornal=The Guardian|locationlocal=London, UK|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
== Premissa ==
A sinopse oficial em português do livro, foi lançada pela editora brasileira ([[Rocco (editora)|Rocco]]) em 16 de agosto de 2016.<ref>{{citecitar web|url=http://www.harrypottertheplay.com/about/|titletítulo=About The Show|publisherpublicado=Harrypottertheplay.com|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=23 Octoberde outubro de 2015}}</ref>
 
{{Quote|Sempre foi difícil ser Harry Potter e não é mais fácil agora que ele é um sobrecarregado funcionário do Ministério da Magia, marido e pai de três crianças em idade escolar.<br><br>Enquanto Harry lida com um passado que se recusa a ficar para trás, seu filho mais novo, Alvo, deve lutar com o peso de um legado de família que ele nunca quis. À medida que passado e presente se fundem de forma ameaçadora, ambos, pai e filho, aprendem uma incômoda verdade: às vezes as trevas vêm de lugares inesperados.}}
Linha 93:
 
==Produção==
''Harry Potter and the Cursed Child'', uma peça de duas partes, foi escrito pelo dramaturgo britânico [[Jack Thorne]] baseado em uma história original de Thorne, John Tiffany e [[J.K. Rowling]]. Alguns sites foram listando todos os três como autores do [[libreto]],<ref>{{citecitar web|url=https://www.pottermore.com/cursed-child|titletítulo=EXPLORE THE STORY - Harry Potter and the Cursed Child|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=2016|website=Pottermore|publisherpublicado=J.K. Rowling's Wizarding World|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref> mas até 26 de julho de 2016, o site oficial da peça<ref>{{citecitar web|url=http://www.harrypottertheplaylondon.com|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child|publisherpublicado=harrypottertheplaylondon.com|access-dateacessodata=26 Julyde julho de 2016}}</ref> e muitos outros (incluindo a [[BBC]]<ref>{{citecitar web|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-36892440|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child gets five star reviews|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=26 Julyde julho de 2016|website=|publisherpublicado=|access-dateacessodata=26 Julyde julho de 2016|quotecitação=The play, written by Jack Thorne, is set 19 years after the seventh and final book in the series by JK Rowling.}}</ref>) foram listando Thorne como o único roteirista. ''Harry Potter and the Cursed Child'' é dirigido por John Tiffany<ref>{{citecitar web|url=http://www.harrypottertheplay.com/about|titletítulo=About The Show|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=|website=Harry Potter The Play|publisherpublicado=Palace Theatre|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref><ref>{{citecitar newsjornal|url=http://www.nytimes.com/aponline/2015/06/26/arts/ap-eu-britain-harry-potter-play.html|titletítulo=Harry Potter Coming Back, This Time on Stage in New Play|workobra=The New York Times|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> com coreografia de Steven Hoggett,<ref>{{citecitar web|url=http://www.playbill.com/news/article/world-premiere-of-harry-potter-and-the-cursed-child-sets-london-premiere-352074|titletítulo=World Premiere of ''Harry Potter and the Cursed Child'' Sets London Premiere|workobra=Playbill|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> [[cenografia]] por Christine Jones,<ref>{{citecitar web|url=http://www.rollingstone.com/movies/news/harry-potter-and-the-cursed-child-play-planned-for-2016-20150626|titletítulo='Harry Potter and the Cursed Child' Play Planned for 2016|workobra=Rolling Stone|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> figurinos de Katrina Lindsay,<ref>{{citecitar newsjornal|url=http://variety.com/2015/legit/global/harry-potter-play-to-open-in-london-next-year-1201529046/|titletítulo=Harry Potter Play to Open in London Next Year|workobra=Variety|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015|firstprimeiro =Leo|lastúltimo =Barraclough}}</ref> design de iluminação por Neil Austin,<ref>{{citecitar web|url=http://deadline.com/2015/06/harry-potter-and-the-cursed-child-to-open-west-end-j-k-rowling-1201457620/|titletítulo='Harry Potter and the Cursed Child' To Open in London's West End Summer 2016|publisherpublicado=deadline.com|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> música de Imogen Heap,<ref>{{citecitar web|url=http://www.scotsman.com/what-s-on/theatre-comedy-dance/jk-rowling-reveals-new-harry-potter-stage-play-1-3813629|titletítulo=JK Rowling reveals new Harry Potter stage play|workobra=The Scotsman|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> e design de som por Gareth Fry.<ref>{{citecitar web|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a655095/harry-potter-and-the-cursed-child-play-to-open-in-london-in-2016-jk-rowling-confirms.html#~pgOAfr7lqXLH3H|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child play to open in London in 2016, JK Rowling confirms|workobra=Digital Spy|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref> Além disso, os efeitos especiais foram criados por Jeremy Chernick, <ref>{{citecitar web|url=https://www.thestage.co.uk/news/2015/harry-potter-stage-play-premiere-west-end-next-summer/|titletítulo=Harry Potter stage play to premiere in the West End next summer|workobra=The Stage|datedata=26 Junede junho de 2015|accessdateacessodata=27 Junede junho de 2015}}</ref>com ilusões por Jamie Harrison, e supervisão musical de Martin Lowe.<ref>{{citecitar web|url=http://soniafriedman.com/news-press/harry-potter-and-the-cursed-child-to-be-presented-in-two-parts|titletítulo=HARRY POTTER AND THE CURSED CHILD TO BE PRESENTED IN TWO PARTS|publisherpublicado=soniafriedman.com|datedata=25 Septemberde setembro de 2015|accessdateacessodata=16 Octoberde outubro de 2015}}</ref>
 
As prévias no [[Palace Theatre]], [[West End]], Londres começou em 7 de junho de 2016, com a noite de abertura oficial para ambas as partes em 30 de Julho,<ref>{{citecitar web|url=http://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/how-to-get-tickets-harry-potter-cursed-child_39007.html|titletítulo=How to get tickets to Harry Potter and the Cursed Child|publisherpublicado=whatsonstage.com|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=23 Octoberde outubro de 2015}}</ref> e originalmente reserva até 18 de setembro de 2016.<ref>{{citecitar web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/news/harry-potter-and-the-cursed-child-ticket-sale-over-175000-tickets-sell-in-just-eight-hours-a6713021.html|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child ticket sale: Over 175,000 tickets sell in just eight hours|workobra=The Independent|datedata=29 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=29 Octoberde outubro de 2015}}</ref> Os ingressos foram colocados à venda para usúarios já registrados em 28 de outubro de 2015, com uma venda pública programada para começar em 30 de outubro.<ref>{{citecitar web|url=http://www.theguardian.com/stage/2015/oct/23/harry-potter-and-the-cursed-child-west-end-london-play-sequel-youngest-son|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child: West End play focuses on Harry's youngest son|workobra=The Guardian|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=23 Octoberde outubro de 2015}}</ref>. Em pouco menos de 8 horas de reserva, 175.000 ingressos foram vendidos para a estreia mundial da produção,<ref name="touts">{{citecitar web|url=http://www.telegraph.co.uk/theatre/what-to-see/cursed-child-tickets-sale-touts/|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child run extended to April 2017 as touted tickets go on sale for £3,000|workobra=The Daily Telegraph|datedata=29 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=30 Octoberde outubro de 2015}}</ref> com o período de reserva da peça estendido a janeiro de 2017.<ref>{{citecitar web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/harry-potter-play-tickets-sell-835374|titletítulo=More than 175,000 tickets for 'Harry Potter and the Cursed Child' on London's West End were snapped up in eight hours.|workobra=The Hollywood Reporter|datedata=29 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=29 Octoberde outubro de 2015}}</ref> A venda de reserva pública foi prorrogada até 30 de abril de 2017,<ref>{{citecitar web|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a676337/extended-booking-dates-confirmed-for-harry-potter-and-the-cursed-child-general-sale.html#~psxfoUONtCBCFK|titletítulo=Extended booking dates confirmed for Harry Potter and The Cursed Child general sale|workobra=Digital Spy|datedata=29 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=29 Octoberde outubro de 2015}}</ref> com uma nova extensão emitida no mesmo dia para 27 de maio de 2017.<ref>{{citecitar web|url=http://www.digitalspy.com/showbiz/news/a676611/harry-potter-and-the-cursed-child-extends-booking-yet-again-this-time-to-may-2017/|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child extends booking YET AGAIN – this time to May 2017|workobra=Digital Spy|datedata=30 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=7 Novemberde novembro de 2015}}</ref> Na abertura, os preços dos bilhetes foram vendidos a partir de 30 até 130 libras para um bilhete para ambas as partes,<ref>{{citecitar web|url=http://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/how-to-get-tickets-harry-potter-cursed-child_39007.html|titletítulo=How to get tickets to Harry Potter and the Cursed Child|publisherpublicado=whatsonstage.com|datedata=23 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=30 Octoberde outubro de 2015}}</ref> embora as agências de revenda de bilhetes estavam vendendo assentos por até 3.000 libras.<ref name="touts" /> A revenda de bilhetes foi proibida pelos produtores, com ingressos perdendo a validade se vendidos.<ref>{{citecitar web|url=http://www.playbill.com/news/article/harry-potter-stage-show-producers-warn-scalpers-that-resold-tix-will-not-fly-369369|titletítulo=Harry Potter Stage Show Producers Warn Scalpers That Resold Tix Will Not Fly|workobra=Playbill|datedata=29 Octoberde outubro de 2015|accessdateacessodata=14 Februaryde fevereiro de 2016}}</ref> Em meados de julho de 2016, o teatro começou a realizar a vena dos bilhetes na loteria a partir das 13:00, toda sexta-feira, liberando 40 para venda em seu site para "alguns dos melhores lugares" no teatro por um menor preço, anunciado em 20 dólares por parte. Por exemplo, os bilhetes "Friday Forty" vendidos em 29 de julho de 2016, foram para performances de 3, 5, 6 e 7 de agosto.<ref>{{citecitar web|url=http://www.harrypottertheplay.com/ticket-information/|titletítulo=The Friday Forty|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=|website=Palace Theatre|publisherpublicado=Palace Theatre|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
As peças são recomendados para maiores de 12 anos. Em 20 de dezembro de 2015 o elenco foi divulgado, com Jamie Parker interpretando Harry Potter,<ref>{{citecitar web|url=http://www.harrypottertheplay.com/questions/|titletítulo=Your Questions Answered|publisherpublicado=harrypottertheplay.com|accessdateacessodata=29 Octoberde outubro de 2015}}</ref> Noma Dumezweni interpretando Hermione Granger e Paul Thornley interpreta Ron Weasley. <ref>{{citecitar web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-35149864|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child announces lead cast|workobra=bbc.co.uk/news|publisherpublicado=[[BBC News]]|datedata=21 Decemberde dezembro de 2015|accessdateacessodata=21 Decemberde dezembro de 2015}}</ref><ref name="Hooton">{{citecitar web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/news/harry-potter-fans-delighted-that-black-the-cursed-child-actress-is-cast-as-hermione-in-series-all-a6781251.html|titletítulo=JK Rowling shuts down anyone with a problem about Hermione being black on Twitter: 'Frizzy hair is canon'|workobra=The Independent|datedata=21 Decemberde dezembro de 2015|accessdateacessodata=21 Decemberde dezembro de 2015|firstprimeiro =Christopher|lastúltimo =Hooton|quotecitação=Responding to (a small pocket of) negative discussion of the casting, she tweeted: "Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione." UPDATE: Hold up, maybe the logic isn't quite so airtight.}}</ref><ref>{{citecitar web|url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2015/12/21/harry-potter-and-the-cursed-child-announces-cast-for-london-production/?_r=0|titletítulo=In 'Harry Potter and the Cursed Child,' a Black Actress Will Play Hermione|workobra=The New York Times|datedata=21 Decemberde dezembro de 2015|accessdateacessodata=21 Decemberde dezembro de 2015}}</ref> O fato de Noma Dumezweni, uma negra, como Hermione provocou uma discussão fervorosa, ao qual Rowling respondeu que a pele de Hermione não foi especificada como branco.<ref name="Maltby">{{Citecitar web|firstprimeiro =Kate|lastúltimo =Maltby|titletítulo=There's nothing confusing about a black actress playing Hermione Granger – Spectator Blogs|url=http://blogs.spectator.co.uk/2015/12/theres-nothing-confusing-about-a-black-actress-playing-hermione-granger/|website=Spectator Blogs|accessdateacessodata=23 Decemberde dezembro de 2015|languagelíngua=en-US|quotecitação=JK Rowling tweeted this morning that she'd never specified Hermione's skin colour in the books}}</ref><ref>{{cite tweet|archive-url=https://web.archive.org/web/20160120140122/https://twitter.com/jk_rowling/status/678888094339366914|archive-date=20 January 2016|number=678888094339366914|user=jk_rowling|author=[[J.K. Rowling]]|date=21 December 2015|title=Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione|dead-url=no}}</ref> Além disso, o elenco inclui Poppy Miller como Ginny Potter e Sam Clemmett como Albus Severus Potter.<ref>{{citecitar web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-36415909|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child cast photos released|workobra=bbc.co.uk/news|publisherpublicado=[[BBC News]]|datedata=31 Mayde maio de 2016|accessdateacessodata=31 Mayde maio de 2016}}</ref> A produção conta com um elenco global de 42.<ref>{{citecitar web|url=http://www.playbill.com/article/42-member-multicultural-cast-revealed-for-harry-potter-and-the-cursed-child|titletítulo=42-Member Multicultural Cast Revealed for Harry Potter and the Cursed Child|workobra=Playbill|datedata=26 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=7 Marchde março de 2016}}</ref><ref>{{citecitar web|url=http://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/full-casting-announced-for-harry-potter-and-the-cu_39845.html|titletítulo=Full casting announced for Harry Potter and the Cursed Child|publisherpublicado=whatsonstage.com|datedata=26 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=7 Marchde março de 2016}}</ref>
 
O ''[[New York Post]]'' relatou em 22 de julho de 2016, que dentro da [[Teatro da Broadway|Broadway]] é dito houver negociações em andamento para as peças abrirem no [[Shubert Theatre]] de Nova York, possivelmente em 2017, talvez com uma prévia em [[Toronto]] inicialmente.<ref>{{citecitar web|url=http://nypost.com/2016/07/22/new-harry-potter-play-is-londons-hamilton/|titletítulo=New ‘Harry Potter’ play is London’s ‘Hamilton’|lastúltimo =Riedel|firstprimeiro =Michael|datedata=22 Julyde julho de 2016|website=New York Post|publisherpublicado=NYP Holdings, Inc.|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
==Elenco original e papéis principais==
Linha 146:
| isbn = 978-1338099133
| editora = [[Little, Brown and Company]] (UK), Arthur A. Levine Books/[[Scholastic Corporation]] (EUA), [[Pottermore]] (digital)
| editora_pt = [[Editorial Presença|Presença]]
| editora_br = [[Editora Rocco|Rocco]]
| lançamento = [[31 de julho]] de [[2016]] (<small>''Special Rehearsal Edition''</small>)
| lançamento_br = [[31 de outubro]] de [[2016]] (<small>''Edição Especial do Roteiro de Ensaio''</small>)
Linha 159:
| isbn_br = 9788532530424
}}
Ambas as partes do roteiro da peça de teatro ter sido lançado nos formatos impresso e digital como ''Harry Potter and the Cursed Child Parts I & II'' ([[Língua portuguesa|PT]] "Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Partes I & II").<ref>{{citecitar web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-35539552|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child to be eighth book|workobra=bbc.co.uk/news|publisherpublicado=[[BBC News]]|datedata=10 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=10 Februaryde fevereiro de 2016}}</ref><ref>{{citecitar web|url=https://www.pottermore.com/news/how-to-preorder-cursed-child-script-book|titletítulo=How to pre-order the Harry Potter and the Cursed Child Parts I & II script book|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=2016|website=Pottermore|publisherpublicado=J.K. Rowling's Wizarding World|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
A primeira edição, intitulado "Edição Especial do Roteiro de Ensaio", corresponde ao roteiro usado nas prévias do show e foi programado para ser publicado em 31 de julho de 2016,<ref>{{citecitar web|url=http://time.com/4215336/jk-rowling-harry-potter-cursed-child-book/|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child Will Be Published in Book Form|workobra=Time|datedata=10 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=10 Februaryde fevereiro de 2016}}</ref> a data de aniversário de Harry na série e aniversário de Rowling.<ref>{{citecitar web|url=http://www.theguardian.com/books/2016/feb/10/new-harry-potter-cursed-child-eighth-book-july-play-script|titletítulo=New Harry Potter book coming out in July: the play script|workobra=The Guardian|datedata=10 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=10 Februaryde fevereiro de 2016}}</ref> Após as revisões no roteiro continuarem depois que o livro foi impresso, uma versão editada será lançada em 2017 como a "Edição Definitiva de Colecionador".<ref>{{citecitar web|url=https://www.pottermore.com/news/ww-publishing-cursed-child-script-book-announcement|titletítulo=Exciting publishing programme from J.K. Rowling's Wizarding World|publisherpublicado=pottermore.com|datedata=10 Februaryde fevereiro de 2016|accessdateacessodata=10 Februaryde fevereiro de 2016}}</ref> De acordo com a [[CNN]], este foi o livro mais pre-ordenado de 2016.<ref>{{citecitar web|url=http://www.cnet.com/news/harry-potter-script-is-most-preordered-book-of-2016/|titletítulo=Harry Potter script the most preordered book of 2016|lastúltimo =Fashingbauer Cooper|firstprimeiro =Gael|datedata=21 Julyde julho de 2016|website=CNN|publisherpublicado=CBS Interactive Inc.|access-dateacessodata=22 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
=== Vendas ===
Linha 167:
 
==Recepção da crítica==
As revisões iniciais da produção original foram altamente positivas; Por exemplo, o artigo da [[BBC]] foi intitulado, ''Harry Potter e a Criança Maldita recebe críticas de cinco estrelas''.<ref>{{citecitar web|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-36892440|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child gets five star reviews|authorautor =<!--Staff writer(s); no by-line.-->|datedata=26 Julyde julho de 2016|website=|publisherpublicado=|access-dateacessodata=26 Julyde julho de 2016|quotecitação=The play, written by Jack Thorne, is set 19 years after the seventh and final book in the series by JK Rowling.}}</ref> As publicações que concedem avaliações de cinco estrelas incluíram ''[[The Independent]]'', ''The Evening Standard'', ''[[The Stage]]'' e ''WhatsOnStage.com''.<ref>{{citecitar web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/reviews/harry-potter-and-the-cursed-child-review-palace-theatre-a-magical-experience-tailor-made-for-the-a7155381.html|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child review: Tailor made for the theatre|datedata=25 Julyde julho de 2016|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref><ref name="standard.co.uk">{{citecitar web|url=http://www.standard.co.uk/goingout/theatre/harry-potter-and-the-cursed-child-review-a-magical-experience-a3304191.html|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child: A magical experience|datedata=26 Julyde julho de 2016|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref><ref>{{citecitar web|url=https://www.thestage.co.uk/reviews/2016/harry-potter-cursed-child-review-palace-theatre-london/|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child review at Palace Theatre|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref><ref name="whatsonstage.com">{{citecitar web|url=http://www.whatsonstage.com/london-theatre/reviews/harry-potter-cursed-child-palace-west-end_41360.html|titletítulo=Review: Harry Potter and the Cursed Child (Palace Theatre)|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref> ''[[The Telegraph]]'' também deu cinco, embora "há alguns equívocos", enquanto [[Michael Billington]] do ''[[The Guardian]]'' (com orientação de seu neto) concedeu quatro estrelas.<ref>{{citecitar web|url=http://www.telegraph.co.uk/theatre/what-to-see/harry-potter-and-the-cursed-child-is-pure-magic---review/|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child is a magical show with a strong emotional core - review|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref><ref>{{citecitar web|url=http://www.theguardian.com/stage/2016/jul/26/harry-potter-cursed-child-review-palace-theatre-london|titletítulo=Harry Potter and the Cursed Child review – duel of dark and light carried off with dazzling assurance|firstprimeiro =Michael|lastúltimo =Billington|datedata=26 Julyde julho de 2016|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
O desempenho de Anthony Boyle como Scorpius Malfoy obteve aclamação particular. ''WhatsOnStage'' escreveu que "Boyle dá uma performance que faz uma carreira," enquanto o ''[[Wall Street Journal]]'' descreveu ele como "uma performance revelação."<ref name="whatsonstage.com2" /><ref>{{citecitar web|url=http://www.wsj.com/articles/harry-potter-and-the-cursed-child-parts-one-and-two-review-the-spell-of-friendship-1469487661|titletítulo=‘Harry Potter and the Cursed Child, Parts One and Two’ Review: The Spell of Friendship|firstprimeiro =Kate|lastúltimo =Maltby|datedata=25 Julyde julho de 2016|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016|via=Wall Street Journal}}</ref> O crítico da ''[[Variety]]'', Matt Trueman, concordou, escrevendo, "é Boyle que realmente se destaca", e notou que ele seria um favorito dos fãs.<ref name="standard.co.uk2" /><ref>{{citecitar web|url=http://variety.com/2016/legit/reviews/harry-potter-and-the-cursed-child-review-play-london-1201822087/|titletítulo=West End Review: ‘Harry Potter and the Cursed Child’|firstprimeiro =Matt|lastúltimo =Trueman|datedata=25 Julyde julho de 2016|publisherpublicado=|accessdateacessodata=31 Julyde julho de 2016}}</ref>
 
De acordo com as descrição do produto nos booksellers, o livro do roteiro foi nomeado para o [[Holden-Crowther Book Award]] 2016.<ref>https://www.amazon.com/Harry-Potter-Cursed-Child-Production/dp/1338099132/</ref><ref>https://twitter.com/hcawards2016/status/759306950337236992</ref><ref>http://www.moscowbooks.ru/news/view.asp?id=7711</ref>{{Referências|col=2}}
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter_e_a_Criança_Amaldiçoada"