Kurt Schindler: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script |
|||
Linha 27:
==Composições==
* Música de Palco: The Mummer's Revel and the Masque of the Apple (B. Talmud, segundo R. Harris) (1934)
* Canções Waldmärchen (F. Freiligrath), op.2, 1901, inéditas; Sommerliche Fahrt (D. von Liliencron, G. Falke, Freidrich), op.3, 4 Canções (1901); Tanz und Andacht (Falke), op.4, 4 Canções (1901); 5 Canções (O.E. Hartleben, C. Busse, L.H.C. Hölty, C. Brentano), op.5; Romance and 3 Canções satíricas (H. Heine), op.6; 3 Canções (P. Verlaine), op.7 (1905); 3 Canções (C. Morgenstern, Hartleben), op.8 (1907); Old Swiss Lays (Segundo G. Keller), op.9; 3 Canções (J. Keats), op.11 (1908); Paraphrase on 4 Folk-Song Themes as Sung in the Provinces of Novgorod and Voronesh, op.12 (1909); Woman and Cat (Verlaine), op.13; 3 Sonnets of Mediaeval Italy (tradução. D.G. Rossetti), op.14 (1912); 3 English Songs (O. Wilde, A. Swinburne, G. Meredith), op.15 (1912); 7 outras canções publicadas; 23 canções inéditas, 1889–1901; Outras obras, Todas inéditas: 14 chbr obras, até 1900; 10 pf obras, 1890–97.
Linha 35:
* ‘“Boris Godounoff” and the Life of Moussorgsky’; ‘Boris Godounoff: a Drama of the Russian People’, North American Review, CXCVII (1913), 1–12, 256–67.
* Introdução a A. Schoenberg: Quartet in D minor, op.7 (Nova Iorque, 1913).
Linha 43:
* ‘Discurs presidencial’, Revista musical catalana, nº. 223 (1922), 139–51 ‘Cradle and Cheder Songs of the Eastern Jew’, The Reflex, IV/2 (Chicago, 1929), 63–7.
* Folk Music and Poetry of Spain and Portugal (Nova Iorque, 1941) [a edição inclui F. De Onis: ‘Kurt Schindler and his Spanish Work’, VIII–XXVII].
Linha 51:
* Songs of the Russian People (Boston, 1915).
* Sixty Russian Folk Songs for One Voice (Nova Iorque, 1918–19).
* Bayou Ballads: Twelve Folk Songs from Louisiana (Mina Monroe) (Nova Iorque, 1921).
* Folk Music and Poetry of Spain and Portugal (New York, 1941); edição crítica de Israel Katz e M. Manzano Alonso (Salamanca, 1991).
==Bibliografia==
* Katz, Israel J. e M. Manzano Alonso, (ed.), ''Kurt Schindler: Música y poesía popular de España y Portugal'', (Salamanca, 1991) [inclui. Israel J. Katz: ‘Kurt Schindler: la aventura individual y colectiva de un cancionero’, 11–43; M. Manzano Alonso: ‘Kurt Schindler y la música española de tradición oral’, pp. 47–95].
* Katz, Israel J. e Z. Osório de Castro, "In the Footsteps of Kurt Schindler: the Portuguese Fieldwork", ''Cancioneiro Tradicional de Trás-os-Montes'', edição de S.G. Armistead e M. da Costa Fontes (Madison, 1998), pp. 11–20.
{{Referências}}
* {{
==
* {{Link||2=http://wencesmc.web.interacesso.pt/schindler1.htm |3=Foto de Kurt Schindler}}
| |||