Złoty: diferenças entre revisões

O '''złoty''' ou '''zloty'''<ref name=Folha>{{Citar periódico | ultimo = Correia | primeiro = Paulo | coautores=Gonçalves, Susana | data = Primavera de 2013 | titulo = Do afegâni ao zlóti | jornal = A Folha &mdash; Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias | volume = | numero = n.º 41 | paginas = 25 | editora = Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia | issn = 1830-7809 | url = http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha41_pt.pdf | acessadoem = 24 de maio de 2013 }}</ref> (pronúncia em [[Língua polaca|polaco]]: {{IPA-pl|ˈzwɔtɨ||Pl-złoty.ogg}};<ref>The nominative plural, used for numbers ending in 2, 3 and 4 (except those in 12, 13 and 14), is ''złote'zlóti' {{IPA-pl|ˈzwɔtɛ|}}; the genitive plural, used for all other numbers, is ''złotych'' {{IPA|[ˈzwɔtɨx]}}</ref> símbolo: '''zł'''; código internacional: '''PLN''') é a unidade monetária da [[Polónia|Polônia]]. O nome da moeda significa literalmente "dourado", "áureo" ou "de ouro". O seu plural em [[Língua polaca|polaco]] é '''złote''' ou '''złotych''', dependendo do número; em [[Língua portuguesa|português]], pode ser '''złotys''', '''zlotys''',<ref>{{Citar web|url=https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/zlotys|titulo=Definição ou significado de zlotys no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico|acessodata=2017-07-31|obra=Infopédia - Dicionários Porto Editora|lingua=pt-PT}}</ref> '''zlótis'''<ref name=Folha/><ref>[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=estrangeirismos&act=list&letter=z Portal da Língua Portuguesa – Dicionário de Estrangeirismos]</ref><ref>{{citar web |url=http://publications.europa.eu/code/pt/pt-5000500.htm |título=Anexo A5: Lista dos Estados, territórios e moedas |acessodata=26 de abril de 2012 |obra=Código de Redacção Interinstitucional|autor=Serviço das Publicações da União Europeia |obratítulo=CódigoAnexo deA5: RedacçãoLista Interinstitucionaldos Estados, territórios e moedas}}</ref><ref name="RPH">{{citar livro | título=Designação de unidades monetárias em português: Léxico e normalização linguística | primeiro=Raul Pinheiro | último=Henriques | ano=2013 | url=http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/9948/1/ulfl139260_tm.pdf | formatotítulo=PDFDesignação |de acessodata=1unidades demonetárias dezembroem deportuguês: 2014Léxico e normalização linguística|localprimeiro=LisboaRaul Pinheiro| editora=[[Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa]] &mdash; Departamento de Linguística Geral e Românica}}</ref> ou '''zloti'''<ref name|ano=Folha/>2013|local=Lisboa|formato=PDF|acessodata=1 emde português),dezembro que significa literalmente "dourado", "áureo" ou "de ouro" (plural em [[Língua polaca2014|polaco]]: ''złote'' ou ''złotych'', dependendo do número; plural em [[Língua portuguesa|português]]: '''zlótis'''último=Henriques}}</ref name=RPH/> ou '''zlotis'''), é a unidade da [[moeda]] [[Polónia|polaca]].