Revisão das 16h33min de 28 de agosto de 2015 editar Fasouzafreitas (discussão \| contribs) Autorrevisores, Reversores 36 964 edições ← Ver a alteração anterior		Revisão das 01h36min de 12 de agosto de 2017 editar desfazer Luizdl (discussão \| contribs) Autorrevisores 210 198 edições m traduzindo nome/parâmetro nas citações, outros ajustes usando script Ver a alteração posterior →
Linha 1: [[File:The Virgin Mary disguised as Kanon Japan.jpg\|thumb\|A [[Virgem Maria]] como [[Kannon]], culto Kirishitan, [[Século XVII]]. Salle des Martyrs, [[Sociedade para as Missões Estrangeiras de Paris]].]] {{nihongo\|'''Kakure Kirishitan'''\|隠れキリシタン\| "cristão escondido"}} é um termo moderno para um membro [[Japão\|japonês]] da [[Igreja Católica Apostólica Romana]], ou [[kirishitan]], que entrou na clandestinidade após a [[Rebelião de Shimabara]], entre [[1637]] e [[1638]], mas cujo comportamento em função das perseguições foi assumido décadas antes, após eventos como "[[Os Mártires do Japão de 1597]]". ==História== [[Image:Maria Kannon.jpg\|left\|thumb\|Maria Kannon, estátua Dehua Kiln da figura [[budismo\|budista]] Kannon usada para o culto cristão no Japão, Coleção Nantoyōsō, Japão]] Os Kakure [[Kirishitan]]s são denominados cristãos "escondidos" porque continuaram a praticar o [[cristianismo]] em segredo. Praticavam seus cultos em aposentos secretos em suas casas. Com o passar do tempo, as imagens dos [[santo]]s e da [[Virgem Maria]] foram transformados em imagens que lembravam mais as imagens tradicionais de [[Budismo\|Budas]] e dos [[bodhisattva]]s. As orações foram adaptadas de modo a soar como cantos budistas e mantiveram palavras sem tradução do [[língua latina\|latim]], do [[língua portuguesa\|português]] e do [[língua castelhana\|castelhano]]. A [[Bíblia]] foi passada de forma oral, por causa do temor de que os poucos [[livro]]s fossem confiscados pelas autoridades. Em função da expulsão do [[clero]] católico no [[século XVII]], a comunidade Kakure Kirishitan passou a depender de líderes leigos para realizar as atividades. Linha 19: ==Na cultura japonesa== O famoso romance de [[Shusaku Endo]], "Silêncio" faz referência à história oral das comunidades Kirishitan. O compositor Yasuhide Ito escreveu um trabalho<ref>{{~~cite~~citar web\|url=http://www.bravomusicinc.com/Artists/ito.html\|~~title~~título=Yasuhide Ito\|~~accessdate~~acessodata=2007-12-02}}</ref><ref name=wasbe>{{~~cite~~citar web\|url=http://www.wasbe.com/en/news/review200109_jp.html\|~~title~~título=WASBE\|~~accessdate~~acessodata=2007-12-02}}</ref><ref>{{~~cite~~citar web\|url=http://www.philharmonicwinds.org/composer_ito.htm\|~~title~~título=Philwinds: Composers' Corner: Yasuhide Ito\|~~accessdate~~acessodata=2007-12-02}}</ref> para banda sinfônica, chamado ''Gloriosa'', inspirado na música dos Kakure Kirishitan.<ref name=wasbe/> ==Ver também== Linha 27: {{referências}} =={{Ligações externas}}== [http://www.stolaf.edu/depts/asian-studies/projects/kakurekirishitan Photo-Documentary of Christian history in Japan with Concentration on Hidden Christians]: photo and film project by students of St Olaf College. {{en}} [http://www.abc.net.au/foreign/content/2007/s1995699.htm "Japan - Hidden Christians"]: ''Foreign Correspondent'' documentary {{en}}

Kakure Kirishitan: diferenças entre revisões