O '''karaim''' é uma língua [[línguas turcomanas|turcomana]] influenciada pela [[língua hebraica]]. É falada pelos [[Judaísmo|judeus]] [[Karaítas (povo)|Karaítas]] e da sua [[diáspora]] na [[Crimeia]], em outras áreas da [[Ucrânia]], [[Polônia]] e [[Lituânia]]. SãoHá 50menos falantes na [[Lituânia]] (de uma50 etnia de 5 mil pessoas) e 1130falantes na [[Lituânia]].
==Escritas==
KaraimO idioma karaim foi escritaescrito com o [[alfabeto hebraico]] desde o século XVII até oao início do século XX. Depois que o [[alfabeto cirílco ]] passou a ser usado na [[Ucrânia]] para o Karaim, embora o [[alfabeto latino]] houvesse sido usado entre 1920 e 193º1930. Na [[Polônia]] e na [[Lituânia]] usou-se o alfabeto latino para o Karaim. <ref>[http://www.omniglot.com/writing/karaim.htm Escrita Karaim conf. Omniglot.com]</ref>. O dialeto [[Trakai]] também usa a escrita latina.
===Amostras de textos===
Em [[alfabeto cirílico]] Fonte: [http://uk.wikipedia.org/wiki/Караїмська_мова Караїмська]:
Linha 34:
== Fonologia ==
As tabelas a seguir dfasdas [[vogais]] e [[consoantes]] (observar o contrate entre “surdas” e “sonoras)<ref>Musaev, 1997, p.256.</ref> dos dialetos de [[Trakai]] e da [[Crimeia]] com a transcrição em [[alfabeto cirílico]], conforme Musaev.
