Long Day's Journey into Night: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m traduzindo nome/parâmetro, ajustes gerais nas citações, outros ajustes usando script
Linha 1:
{{mais notasfontes|data=dezembro de 2015}}
{{Nota:|Se procura pelo filme homônimo, consulte [[Long Day's Journey into Night (filme)]].}}
{{Info/Peça
Linha 25:
 
==Personagens==
* James Tyrone, Sr. – 65 anos de idade. Ele não parece ter aquela idade e parece mais alto devido à sua postura como um militar. O seu discurso e movimentos são os de um ator clássico com uma técnica estudada, mas é despretensioso e não temperamental, com "inclinações ainda próximas das suas origens humildes e antepassados agrícolas [[Irlandeses|irlandeses]]" ("inclinations are still close to his humble beginnings and Irish farmer forbears").<ref>O'Neill, Eugene Gladstone, ''Long Day's Journey Into Night'', Jonathan Cape, Londres, pag. 11</ref>. A sua roupa está um pouco surrada e gasta. Tem sido um homem saudável toda a sua vida e não é sujeito a ansiedades exceto o medo de "morrer num asilo" e a obsessão em dispor de dinheiro. Ele tem "acessos de melancolia e crises de sensibilidade intuitiva". Fuma charutos e não gosta de ser conhecido como "o velho" pelos filhos.
* Mary Cavan Tyrone – 54 anos de idade, a esposa que balança entre a auto-ilusão e a névoa da sua dependência de morfina. Tem estatura média e uma figura jovem e graciosa, com traços distintamente irlandeses. Fora extremamente bela e ainda é deslumbrante, não usando maquiagem. Tem uma voz suave e atraente com um "toque de sotaque irlandês, quando está feliz". Mary viciou-se em morfina após o parto difícil do seu segundo filho, Edmund. O médico que a tratou medicou-lhe simplesmente analgésicos, tendo ela entrado depois numa dependência de morfina que a continua a prostrar.
* James "Jamie", Jr. – 33 anos de idade, é o filho mais velho. Tem queda de cabelo, um nariz aquilino e mostra sinais de envelhecimento prematura. Tem uma expressão habitual de cinismo. Parece-se com o seu pai. "Nas raras ocasiões em que sorri sem zombar, a sua personalidade possui o remanescente de um encanto irlandês bem humorado, romântico e irresponsável – a sedutora imprudência, com um laivo da poética sentimental". Ele é atraente para as mulheres e popular entre os homens. É um ator como o pai, mas tem dificuldade em encontrar trabalho devido à reputação de ser um alcoólatra, irresponsável e mulherengo. Discute muito com o pai sobre isto.
Linha 53:
 
==Conteúdo autobiográfico==
[[FileImagem:Montecristocotage.jpg|thumb|A villa Monte Cristo, analogia autobiográfica da localização da acção da peça, tal como estava em 2008.]]
Em aspectos fundamentais, a peça segue estreitamente a vida do próprio Eugene O'Neill. O local, uma casa de verão em Connecticut, corresponde à casa da família, Monte Cristo Cottage, em New London, a pequena cidade da peça, no estado do [[Connecticut]], e na vida real a casa ainda tem hoje a composição que aparece descrita na peça.
 
Linha 71:
 
==Bibliografia==
* {{citar livro | autor = O'Neill, Eugene Gladstone | título = Long Day's Journey Into Night | local = Londres | editora = [[Nick Hern Books]]| yearano=1991 | isbn=978-1854591029}}
* {{citar livro | autor = O'Neill, Eugene Gladstone | título = Long Day's Journey Into Night | local = New Haven | ano = 1956 | id isbn= ISBN 250174075}}
 
==Ligações externas==
=={{links}}==
* [http://www.ibdb.com/show.asp?id=5526 Long Day's Journey into Night] no [[Internet Broadway Database]]
* [http://www.lortel.org/LLA_archive/index.cfm?search_by=show&title=Long+Day%27s+Journey+Into+Night Long Day's Journey into Night] no [[Internet off-Broadway Database]]