Bandeira da Escócia: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Removing Link GA template (handled by wikidata) |
m nova introdução, wiki en Etiqueta: Inserção de predefinição obsoleta |
||
Linha 1:
[[Ficheiro:Flag of Scotland.svg|direita|thumb|Bandeira da Escócia.]]
A '''Bandeira da Escócia''' ({{lang-gd|bratach na h-Alba}};<ref>{{cite web|url=http://www.scottishflagtrust.com/AthelsatnefordlanguageLfts.pdf |format=PDF |title=Visit Athelstaneford. Birthplace of Scotland's Flag |accessdate=2010-03-12 |date=n.d. |publisher=Scottish Flag Trust |deadurl=yes |archiveurl=http://www.webcitation.org/5wnv8JuKF?url=http://www.scottishflagtrust.com/AthelsatnefordlanguageLfts.pdf |archivedate=27 de Fevereiro de 2011 |df=dmy }}</ref> {{lang-sco|Banner o Scotland}}), também conhecida como '''Cruz de Santo André''' ou '''[[Sautor]]''', é a [[Bandeira]] da [[Escócia]].<ref>{{cite web|url=http://www.parliament.uk/commons/lib/research/briefings/snpc-04474.pdf |format=PDF |title=The Union Flag and Flags of the United Kingdom |accessdate=2010-02-10 |date=2008-06-03 |work=SN/PC/04447 |first=Kevin |last=Williams |last2=Walpole|first2=Jennifer |publisher=House of Commons Library}}{{dead link|date=June 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.scran.ac.uk/database/record.php?usi=000-00-113-368-C |title=Scotland's National Flag, the Saltire or St Andrews Cross |accessdate=2009-12-09 |last=Gardiner |first=James |work=Scran |publisher=Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland }}</ref> Como bandeira nacional, o sautor, mais do que o [[Estandarte Real da Escócia]], é a bandeira correcta para ser hasteada por todos os organismos individuais e corporativos.<ref name='lyon'>{{cite web|url=http://www.lyon-court.com/lordlyon/236.html |title=The Saltire |accessdate=2009-12-09 |publisher=The Court of the Lord Lyon }}</ref> É também hasteada, sempre que possível, nos edifícios do [[Governo escocês]]todos os dias entre as oito da manhã at
e ao pôr-do-sol, com certas excepções.<ref name='Govt'>{{cite web|url=http://www.scotland.gov.uk/Topics/People/royal-ceremonial/flag-guidance |title=Flag Flying Guidance |accessdate=2009-12-09 |date=2009-01-01 |work=Issue No. 13 (Válido a partir de Janeiro de 2009) |publisher=The Government of Scotland }}</ref>
De acordo com a lenda, o apóstolo e mártir cristão [[Santo André]], o [[santo padroeiro]] da Escócia, foi crucificado numa cruz em forma de "X".<ref name='NAS' /> A utilização da [[iconografia]] familiar do seu martírio, mostrando-o numa cruz em "X", surge pela primeira vez no [[Reino da Escócia]] em 1180 durante o reinado de [[Guilherme I da Escócia|Guilherme I]]. Aparece de novo em [[sinete]]s utilizados nos finais do século XIII, incluindo um usado pelos [[Guardião da Escócia|Guardiões da Escócia]], datado de 1286.<ref name='NAS'>{{cite web |url=http://www.nas.gov.uk/about/051124.asp |title=Feature: Saint Andrew seals Scotland's independence |accessdate=2009-12-09 |date=2007-11-28 |publisher=The National Archives of Scotland |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130916085046/http://www.nas.gov.uk/about/051124.asp |archivedate=16 de Setembro de 2013 |df=dmy }}</ref>
== Incorporação à bandeira britânica ==▼
A utilização de um símbolo simplificado o qual não representa a imagem de Santo de André, o sautor ou ''crux decussata'', (do latim ''crux'', 'cruz', e ''decussis'', 'com a forma do numeral romano X'), teve início nos finais do século XIV. Em Junho de 1385, o [[Parlamento da Escócia]] decretou que os soldados escoceses que serviam em [[França]] teriam de usar uma Cruz de Santo André branca, à frente e atrás, para sua identificação.<ref name="Bartram" />
A referência mais antiga da Cruz de Santo André como bandeira é encontrada no ''Livro de Horas de Viena'', c. 1503, no qual está representada um sautor branco em fundo vermelho.<ref name='Bartram'>{{Cite conference| first=Graham | last=Bartram| contribution=The Story of Scotland's Flags| title=Proceedings of The XIX The XIX International Congress of Vexillology| publisher=Fédération internationale des associations vexillologiques| place=York, United Kingdom| pages=167–172| year=2001 | contribution-url=http://www.flaginstitute.org/pdfs/Graham%20Bartram.pdf| chapter-format=PDF}}</ref> No caso da Escócia, a utilização de um fundo azul para a Cruz de Santo André datará, pelo menos, do século XV,<ref>{{cite book|title=British Flags & Emblems|publisher=Tuckwell Press|isbn=1-86232-297-X|last=Bartram|first=Graham|year=2004|quote=The blue background dates back to at least the 15th century.|page=10 }} [http://www.flaginstitute.org/images/page10_large.gif www.flaginstitute.org] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20121109055700/http://www.flaginstitute.org/images/page10_large.gif |date=9 November 2012 }}</ref> com a primeira ilustração de uma bandeira desta forma a surgir no ''Register of Scottish Arms'' de [[David Lyndsay|Sir David Lyndsay of the Mount]], c. 1542.<ref name='SCRAN'>{{cite web|url=http://www.scran.ac.uk/database/record.php?usi=000-000-578-942-C&scache=2u90s101bf&searchdb=scran |title=Plate from the Lindsay Armorial |accessdate=2009-12-09 |author=National Library of Scotland |year=1542 |work=Scran |publisher=Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland }}</ref>
A lenda que conta a associação da Escócia com a Cruz de Santo André deve-se a [[Walter Bower]] e [[George Buchanan]], que alegam que a bandeira tem origem numa batalha do século IX, na qual [[Óengus II]] liderou uma força conjunta de [[Pictos]] e [[Gaels|Escoceses]] contra os [[Anglos]], liderados por Æthelstan.<ref name="NAS" /> Supostamente, um sautor milagroso apareceu no azul do céu e as tropas de Óengus' foram levadas rumo à vitória pelo presságio.<ref>{{cite web|url=http://www.friendsofscotland.gov.uk/scotlandnow/issue-09/history/the-saltire-and-the-saint.html |title=National Pride - Scotlandnow - Global Friends of Scotland |publisher=Friendsofscotland.gov.uk |date= |accessdate=2012-05-23 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120424082844/http://www.friendsofscotland.gov.uk/scotlandnow/issue-09/history/the-saltire-and-the-saint.html |archivedate=24 de Abril de 2012 }}</ref> Consistindo de um fundo azul sobre o qual está colocada uma representação em branco de uma cruz em forma de "X", o sautor é um dos símbolos mais facilmente reconhecíveis da Escócia.<ref>{{cite news | first= | last= |authorlink= | title='Super regiment' badge under fire | date=2005-08-16 | publisher=British Broadcasting Corporation | url =http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/4157274.stm | work =BBC News | pages = | accessdate = 2009-12-09 }}</ref> É uma das três cruzes que compõem a [[bandeira do Reino Unido]].
A bandeira de Santo André é uma das bandeiras que constituem a [[bandeira do Reino Unido]], representando a Escócia, juntamente com a [[Bandeira da Inglaterra|bandeira de São Jorge]], representando a [[Inglaterra]] e a [[bandeira de São Patrício]], representando a [[Irlanda]].
Linha 13 ⟶ 22:
|}
</center>
{{referências}}
== {{Ver também}} ==
| |||