Carlos Freixo: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 31:
Integrou, sob a direcção de [[Carlos Avilez]] a Companhia Nacional I, sediada no [[Teatro São Luiz]]. Foi dirigido por [[Carlos Avilez]] no [[Teatro Experimental de Cascais]] (1980 - 1992), participando em 1998 na peça ''Lisbon Traviata''.
Ligado às séries animadas, Carlos Freixo é dos principais dobradores portugueses no activo, tendo dirigido um considerável número de dobragens, em grande parte ao serviço de [[Matinha Estúdios Som, SA]], nas quais participou, oferecendo a sua voz. É das vozes mais conhecidas pelos portugueses no mundo da animação tendo dado já a sua voz para célebres personagens como, [[Pateta]], [[Tigrão|Tigre]], [[Sylvester (Looney Tunes)|Gato Silvestre]], [[Daffy Duck]], [[Elmer Fudd]], [[Wile E. Coyote]] e muitos outros. Fez dobragens para a Warner Bros., Disney, DreamWorks, etc.
Esteve presente na primeira dobragem de uma longa-metragem em Portugal, em Rei Leão, da Disney, que dirigiu. Até 1994, as dobragens de animações que passavam em Portugal eram dobradas no Português do Brasil. "Era uma aposta arriscada, uma espécie de tudo ou nada. Se não resultasse voltar-se-ia às dobragens brasileiras. Por isso foi posto todo o cuidado na escolha do elenco para o casting." Disse o actor numa entrevista à Público, referindo-se à dobragem de Rei Leão.
Depois da aposta ganha com Rei Leão, que foi considerada a segunda melhor a nível mundial, Carlos Freixo dirigiu outras dobragens, muitas também consideradas das melhores, eis aqui algumas das que dirigiu:
| |||