Revisão das 04h25min de 18 de dezembro de 2017 editar Mewtwowimmer (discussão \| contribs) 1 625 edições ← Ver a alteração anterior		Revisão das 21h21min de 18 de dezembro de 2017 editar desfazer 2804:d49:1205:b4c4:b4b2:361f:b362:7f6d (discussão) Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Ver a alteração posterior →
Linha 217: === Lista de dubladores === Narrador: Ary de Toledo (Cinecastro - 1a voz)/Domício Costa (Cinecastro - 2a voz)/Ricardo Mariano (Herbert Richers - 1a voz)/[[Márcio Seixas]] (Herbert Richers - 1996) Popeye: Ary de Toledo (Cinecastro - 1a Voz)/[[Castro Gonzaga]] (Cinecastro - 2a Voz)/[[Domício Costa]] (Cinecastro - 3a Voz)/[[Orlando Drummond]] (voz oficial)/Gastão Malta (BKS - 1a Voz)/Renato Márcio (BKS - 2a Voz) Olívia Palito: Sonia de Moraes (Cinecastro)/Terezinha Moreira (Herbert Richers - 1a ~~voz~~Voz)/Lina Rossana (Herbert Richers - ~~1996)/Denise~~2a ~~Simonetto (BKS~~Voz)/Miriam Ficher (~~Popeye~~Herbert ~~and~~Richers ~~Son~~- 3a Voz)/Maralise Tartarine (~~Hanna~~BKS ~~Barbera~~- 2a Voz)/Denise Simonetto (BKS - 2a Voz) Christiane Monteiro (~~redublagem~~Redublagem de ''Popeye o Encanador'') Brutus: Paulo Pereira (Cinecastro)/Milton Luís (Herbert Richers - 1a voz)/André Luiz Chapéu (Herbert Richers - 2a voz)/Paulo Flores (Herbert Richers - ~~1996~~3a Voz)/Mário Jorge Montini (BKS - 1a Voz)/Antônio Moreno (BKS - 2a Voz) Dudu: João Jacy (Herbert Richers - 1a voz) / Silvio Navas (Herbert Richers - 2a voz)/Carlos Marques (Herbert Richers - 3a voz)/Mauro Ramos (Herbert Richers - 1996)/Araken Saldanha (BKS - 1a voz)/Daoiz Cabezudo (BKS - 2a voz) Bruxa do Mar: Ilka Pinheiro (Herbert Richers - 1a voz) *Gugu: Adalmária Mesquita (Herbert Richers - 1a voz)/Ana Lúcia Menezes (Herbert Richers - 1996)

Popeye: diferenças entre revisões